90
Latviešu
Tehnilised andmed
Õigus tehnilisteks muudatusteks.
EL vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt
nimetatud masin vastab oma kontseptsioo-
ni ja koosteliigi põhjal ning meie poolt turule
viidud teostuses EL direktiivide asjaomas-
tele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele.
Masinal meiega kooskõlastamata muuda-
tuste teostamisel kaotab käesolev deklarat-
sioon kehtivuse.
Toode: Rehvipump
Tüüp: AT, AT Fp, AT -C, AT -C Fp
Asjaomased EL direktiivid
2006/42/EÜ
2014/35/EL
2014/30/EL
Dokumentatsioonivolinik: Gianmarco Stra
MTM Hydro Srl
Via Moglia, 33
12062 Cherasco (Cn) - Itaalia
Tel +39 0172 427311
Faks +39 0172 495437
CF / RI / P.IVA / käibemaks: IT
02469390047
Cap. Soc. 255 000 eurot - REA CN-178422
CCIAA
[email protected]
PEC: [email protected]
www.mtmhydro.it
Cherasco, 2018/09/01
Saturs
Visp
ā
r
ī
gas nor
ā
des
Pirms uzs
ā
kt ier
ī
ces lietošanu,
izlasiet šo ori
ģ
in
ā
lo lietošanas
instrukciju un noda
ļ
u "Droš
ī
-
bas nor
ā
des. R
ī
kojieties saska
ņā
ar t
ā
m.
Saglab
ā
jiet to turpm
ā
kai lietošanai vai turp-
m
ā
kam
ī
pašniekam.
Vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
lus ir iesp
ē
jams
p
ā
rstr
ā
d
ā
t atk
ā
rtoti. Utiliz
ē
jiet iepako-
jumus videi draudz
ī
g
ā
veid
ā
.
Elektrisk
ā
s un elektronisk
ā
s ier
ī
ces
satur noder
ī
gus p
ā
rstr
ā
d
ā
jumus mate-
ri
ā
lus un bieži vien t
ā
das sast
ā
vda
ļ
as
k
ā
baterijas, akumulatorus un e
ļļ
u, kuras to
nepareizas izmantošanas vai neatbilstošas
utiliz
ā
cijas gad
ī
jum
ā
var rad
ī
t potenci
ā
lu
apdraud
ē
jumu cilv
ē
ku vesel
ī
bai un videi.
Tom
ē
r š
ī
s sast
ā
vda
ļ
as ir nepieciešamas ie-
r
ī
ces pareizai darb
ī
bai. Ier
ī
ces, kas apz
ī
-
m
ē
tas ar šo simbolu, nedr
ī
kst izmest kop
ā
ar sadz
ī
ves atkritumiem.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atra-
d
ī
siet:
www.kaercher.com/REACH
Piederumi un rezerves da
ļ
as
Izmantot tikai ori
ģ
in
ā
los piederumus un ori-
ģ
in
ā
l
ā
s rezerves da
ļ
as, jo tie garant
ē
drošu
un nevainojamu ier
ī
ces darb
ī
bu.
Inform
ā
ciju par piederumiem un rezerves
da
ļā
m skat
ī
t
www.kaercher.com
.
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
Riska pak
ā
pes
B
Ī
STAMI
●
Nor
ā
de par tieši draudoš
ā
m briesm
ā
m,
kuras izraisa smagas traumas vai n
ā
vi.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
●
Nor
ā
de par iesp
ē
jami draudoš
ā
m bries-
m
ā
m, kuras var izrais
ī
t smagas traumas
vai n
ā
vi.
몇
UZMAN
Ī
BU
●
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t vieglus ievainojumus.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
●
Nor
ā
de par iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t materi
ā
los zaud
ē
jumus.
Visp
ā
r
ī
gi
Lai nov
ē
rstu riskus person
ā
m, dz
ī
vniekiem
un liet
ā
m, pirms ier
ī
ces ekspluat
ā
cijas obli-
g
ā
ti izlasiet un iev
ē
rojiet turpm
ā
kos doku-
mentus:
●
lietošanas instrukciju;
●
visas droš
ī
bas nor
ā
des;
●
attiec
ī
g
ā
s likumdev
ē
ja valsts ties
ī
bu nor-
mas;
Pašapkalpošan
ā
s rež
ī
m
ā
operatoram j
ā
-
nodrošina, lai lietot
ā
ji ar skaidri redzam
ā
m
nor
ā
d
ī
jumu z
ī
m
ē
m tiktu inform
ē
ti par:
●
iesp
ē
jamiem draudiem;
●
droš
ī
bas noteikumiem;
●
ier
ī
ces apkalpošanu.
Apkalpošana
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
●
Vismaz 8 gadus veci b
ē
rni un personas
ar ierobežot
ā
m fizisk
ā
m, sensorisk
ā
m un
gar
ī
g
ā
m sp
ē
j
ā
m vai personas, kur
ā
m nav
pieredzes un/vai zin
ā
šanu dr
ī
kst lietot ie-
r
ī
ci tikai atbilstoš
ā
uzraudz
ī
b
ā
vai tad, ja
par droš
ī
bu atbild
ī
g
ā
persona dod nor
ā
-
des par ier
ī
ces drošu lietošanu un lieto-
t
ā
js ir izpratis iesp
ē
jam
ā
s briesmas.
●
Ar ier
ī
ci nedr
ī
kst sp
ē
l
ē
ties b
ē
rni.
●
B
ē
rni bez uzraudz
ī
bas nedr
ī
kst veikt ier
ī
-
ces t
ī
r
ī
šanu un apkopi.
●
Vienm
ē
r uzturiet vidi ap ier
ī
ci t
ī
ru un bez
e
ļļ
as un sm
ē
rviel
ā
m.
R
ī
c
ī
ba
ā
rk
ā
rtas situ
ā
cij
ā
1.
Ā
rk
ā
rtas situ
ā
cij
ā
nospiediet tausti
ņ
u
"STOP".
1
Tausti
ņ
š “STOP”
2
Tausti
ņ
š “START”, tikai AT-C un AT-C Fp
Simboli uz ier
ī
ces
B
Ī
STAMI
B
ī
stams elektriskais spriegums.
Neatveriet p
ā
rsegus ar š
ā
du mar
ķē
jumu.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Karstu virsmu rad
ī
ts apdedzin
ā
-
šan
ā
s risks.
Neaiztieciet da
ļ
as ar š
ā
du z
ī
mi.
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Ier
ī
ce ir paredz
ē
ta gaisa spiediena regul
ē
-
šanai transportl
ī
dzek
ļ
u riep
ā
s, piepump
ē
jot
vai izlaižot spiedienu.
Ekspluat
ā
cija spr
ā
dzienb
ī
stam
ā
s zon
ā
s ir
aizliegta.
Darb
ī
bas laik
ā
durv
ī
m j
ā
b
ū
t aizv
ē
rt
ā
m un
p
ā
rsegam uzliktam.
Š
ī
ier
ī
ce ir piem
ē
rota izmantošanai komer-
ci
ā
lajiem m
ē
r
ķ
iem.
Elektriühendus
Võrgupinge
V
230
Faas
~
1
Sagedus
Hz
50
Tarbitav võimsus
W
450
Kaitseliik
IP44
Suruõhk
Edastuskogus
l/min
100
Rõhk
MPa
0,1...0,8
Ümbrustingimused
Temperatuur külmakait-
sega
°C
-10...+40
Temperatuur ilma kül-
makaitseta
°C
+5...+40
Õhuniiskus
%
10...80
Müraemissioon
Helirõhutase LpA
dB(A) <70
Helivõimsustase LWA +
Ebakindlus KWA
dB(A) 76,8
Helivõimsustase LWA +
Ebakindlus KWA
dB(A) 4
Mõõtmed ja kaalud
Kaal
kg
55
Pikkus
mm
423
Laius
mm
423
Kõrgus
mm
1550
des ...........................
ba ..............................
as.............
jumi ..........................
kšana .................
Apkalpošana......................................
jumi ..........................................
ba..............
rtraukšana .............
Kopšana un apkope ..........................
šana .................................
šana .....................................
.........
Garantija............................................
Tehniskie dati.....................................
cija ..................