-
1
Pred prvo uporabo Vaše napra-
ve preberite to originalno navo-
dilo za uporabo, ravnajte se po njem in
shranite ga za morebitno kasnejšo uporabo
ali za naslednjega lastnika.
Pred prvo uporabo stroja preberite in upo-
števajte to Navodilo za obratovanje in prilo-
ženo brošuro Varnostna navodila za krtač-
ne čistilne stroje in razpršilne naprave,
štev. 5.956-251, ter se po njih ravnajte.
Naprava sme obratovati le, če so pokrov
in vsi pokrovčki zaprti.
Napravo se sme uporabljati le na površi-
nah, ki ne presegajo maksimalnega dovo-
ljenega naklona, glejte poglavje „Tehni
č
ni
podatki“.
몇
OPOZORILO
Naprave ne uporabljajte na površinah z na-
klonom.
Varnostne naprave ščitijo uporabnika, zato
se jih ne sme izključiti ali ovirati njihovega
delovanja.
Če se varnostno stikalo spusti, se krtačni
pogon izklopi.
NEVARNOST
Za neposredno nevarnost, ki vodi do težkih
telesnih poškodb ali smrti.
몇
OPOZORILO
Za možno nevarno situacijo, ki lahko vodi
do težkih telesnih poškodb ali smrti.
몇
PREVIDNOST
Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki
lahko vodi do lažjih poškodb.
POZOR
Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki
lahko vodi do premoženjskih škod.
V napravi so vgrajene litij-ionske baterije.
Le-te so predmet posebnih kriterijev. De-
montažo in vgradnjo ter preverjanje okvar-
jenih baterij sme izvajati le Kärcherjev upo-
rabniški servis ali strokovnjak.
Napotke za skladiščenje in transport prej-
mete od vašega Kärcherjevega uporabni-
škega servisa.
NEVARNOST
–
Predelave in spremembe na napravi
niso dovoljene.
–
Akumulatorske baterije ne odpirajte
,
obstaja nevarnost kratkega stika, poleg
tega lahko izstopijo draže
č
i hlapi ali jed-
ke teko
č
ine.
Akumulatorske baterije ne izposta-
vljajte mo
č
nemu son
č
nemu sevanju,
vro
č
ini ali ognju
, obstaja nevarnost
eksplozije.
–
Polnilnika ne smete uporabljati v ek-
splozivno ogroženem okolju.
–
Med polnjenjem poskrbite za zadostno
prezra
č
evanje.
–
Umazanega ali vlažnega polnilnika ne
uporabljajte.
–
V bližini baterije ali v polnilnem prostoru
nikoli ne smete delati z odprtim ognjem,
ustvarjati isker ali kaditi. Nevarnost ek-
splozij.
몇
OPOZORILO
–
Pred vsako uporabo napravo in omre-
žni kabel kontrolirajte glede poškodb.
Ne uporabljajte poškodovanih naprav,
poškodovane dele pa sme popraviti le
strokovno osebje.
Otrokom ne dovolite pristopa k bateri-
jam in polnilniku.
Ne polnite poškodovanih baterij. Po-
škodovane baterije naj popravi Kär-
cherjev uporabniški servis.
–
Okvarjene baterije ne zavrzite med go-
spodinjske odpadke, obvestite Kärcher-
jev uporabniški servis.
–
Izogibajte se stiku s teko
č
ino, ki izstopa
iz defektnih akumulatorskih baterij. Pri
nehotenem stiku teko
č
ino sperite z vo-
do.
Č
e teko
č
ina pride v o
č
i, se posvetuj-
te z zdravnikom.
몇
PREVIDNOST
–
Ta navodila za uporabo je treba obve-
zno upoštevati. Pri ravnanju z baterija-
mi je treba upoštevati priporo
č
ila zako-
nodajalca.
–
Omrežna napetost se mora ujemati z
napetostjo, navedeno na tipski ploš
č
ici
naprave.
–
Polnilnik uporabljajte le za polnjenje
atestiranih akumulatorskih baterij.
–
Akumulator se sme uporabljati le s to
napravo, prepovedano in nevarno ga je
uporabljati za druge namene.
Ta sesalni stroj za ribanje se uporablja za
mokro čiščenje ravnih tal.
– Z nastavitvijo količine vode in količine
čistilnega sredstva se stroj z lahkoto pri-
lagodi posamezni čistilni nalogi.
Doziranje čistilnega sredstva je mogo-
če prilagoditi preko dodajanja v rezer-
voar.
– Naprava ima en rezervoar za svežo
vodo in enega za umazano vodo (vsak
po 25 litrov). S tem omogoča učinkovito
čiščenje ob visokem trajanju uporabe.
– Delovna širina 430 mm omogoča učin-
kovito uporabo ob visokem trajanju
uporabe.
– Naprava se premika naprej z ročnim
potiskanjem, ki ga podpira vrtenje krtač.
Napotek:
V skladu s posamezno čistilno nalogo se
naprava lahko opremi z različnim priborom.
Zaprosite za naš katalog ali pa nas obiščite
na Internetu pod www.kaercher.com.
Ta stroj uporabljajte izključno v skladu s po-
datki v Navodilu za obratovanje.
– Stroj se sme uporabljati le za čiščenje
gladkih površin, ki niso občutljive na
vlago ali sredstva za poliranje.
– Stroj ni primeren za čiščenje zmrznjenih
tal (npr. v hladilnicah).
– Stroj se sme opremiti le z originalnim
priborom in originalnimi nadomestnimi
deli.
– Stroj ni primeren za uporabo v eksplo-
zivno ogroženem okolju.
– S strojem se ne sme zajemati gorljivih
plinov, nerazredčenih kislin ali topil.
K tem spadajo bencin, barvno razredči-
lo ali kurilno olje, ki lahko pri vrtinčenju
s sesalnim zrakom tvorijo eksplozivne
mešanice. Poleg tega še aceton, nera-
zredčene kisline in topila, ker ti uničuje-
jo materiale, uporabljene v stroju.
– Naprava je odobrena za obratovanje na
površinah z maksimalnim naklonom, ki je
naveden v poglavju „Tehnični podatki“.
– Ta naprava je primerna za industrijsko
uporabo, npr. v hotelih, šolah, bolnišni-
cah, tovarnah, trgovinah, pisarnah in
najemnih poslovalnicah.
– Stroj so razvili za čiščenje tal v zaprtih
prostori oz. nadkritih površinah.
– Temperaturno območje uporabe se na-
haja med +5°C in +40°C.
Opozorila za sestavine (REACH)
Aktualne infromacije o sestavinah najdete
na:
www.kaercher.de/REACH
V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki
jih določa naše prodajno predstavništvo.
Morebitne motnje na Vašem priboru, ki so
posledica materialnih ali proizvodnih na-
pak, v času garancije brezplačno odpravlja-
mo. V primeru uveljavljanja garancije, se z
originalnim računom obrnite na prodajalca
oziroma najbližji uporabniški servis.
Vsebinsko kazalo
Varnostna navodila . . . . . . . . . SL
1
Delovanje. . . . . . . . . . . . . . . . . SL
1
Namenska uporaba . . . . . . . . . SL
1
Varstvo okolja . . . . . . . . . . . . . SL
1
Garancija . . . . . . . . . . . . . . . . . SL
1
Upravljalni in funkcijski elementiSL
2
Pred zagonom . . . . . . . . . . . . . SL
3
Obratovanje . . . . . . . . . . . . . . . SL
3
Zaustavljanje in odlaganje . . . . SL
4
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SL
4
Skladiščenje . . . . . . . . . . . . . . SL
4
Vzdrževanje. . . . . . . . . . . . . . . SL
4
Zaščita pred zamrznitvijo. . . . . SL
5
Motnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL
5
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL
7
Tehnični podatki . . . . . . . . . . . SL
7
Izjava EU o skladnosti . . . . . . . SL
7
Pribor in nadomestni deli . . . . . SL
7
Varnostna navodila
Varnostne naprave
Varnostno stikalo
Stopnje nevarnosti
Napotki za baterijo (akumulator) in
polnilnik
Delovanje
Namenska uporaba
Varstvo okolja
Embalaža je primerna za recikli-
ranje. Prosimo, da embalaže ne
odvržete med gospodinjske od-
padke, temveč jo odložite v zbi-
ralnik za ponovno obdelavo.
Stare naprave vsebujejo drago-
cene reciklirne materiale, ki jih je
treba odvesti za ponovno upora-
bo. Baterije, olje in podobne sno-
vi ne smejo priti v okolje. Zato
stare naprave zavrzite v ustre-
zne zbiralne sisteme.
Garancija
126
SL
Содержание 1.515-408.0
Страница 2: ...2...
Страница 88: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 88 EL...
Страница 89: ...3 1 2 3 4 5 Homebase 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 89 EL...
Страница 91: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 91 EL...
Страница 92: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 80 Ah 6 654 454 0 92 EL...
Страница 94: ...8 1 2 3 4 OFF 94 EL...
Страница 104: ...2 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 104 RU...
Страница 105: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 105 RU...
Страница 106: ...4 1 OFF 2 3 4 5 6 M8 18 M10 23 1 2 50 C 20 6 654 479 0 8 6 654 480 0 2 6 654 454 0 6 654 479 0 6 654 480 0 106 RU...
Страница 107: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 107 RU...
Страница 108: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 80 Ah 6 654 454 0 108 RU...
Страница 109: ...7 OFF K rcher OFF ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 109 RU...
Страница 174: ...2 T 5 C 40 C REACH www kaercher de REACH 174 BG...
Страница 175: ...3 1 2 3 4 5 Homebase 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 175 BG...
Страница 177: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 T o 177 BG...
Страница 178: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 80 Ah 6 654 454 0 178 BG...
Страница 179: ...7 1 2 3 4 OFF OFF ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 179 BG...
Страница 204: ...2 5 40 REACH www kaercher de REACH 204 UK...
Страница 205: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 205 UK...
Страница 206: ...4 1 OFF 2 3 4 5 6 M8 18 M10 23 1 2 50 C 25 6 654 479 0 8 6 654 480 0 2 6 654 454 0 6 654 479 0 6 654 480 0 206 UK...
Страница 207: ...5 5 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 207 UK...
Страница 208: ...6 OFF 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 80 Ah 6 654 454 0 208 UK...
Страница 209: ...7 OFF Karcher OFF ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 209 UK...
Страница 220: ...2 1 2 3 4 5 Homebase 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 220 ZH...
Страница 222: ...4 OFF 1 2 1 2 1 2 222 ZH...
Страница 224: ...6 1 2 3 4 OFF 224 ZH...
Страница 227: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 227 TH...
Страница 229: ...4 5 OFF 229 TH...
Страница 230: ...5 1 2 1 2 1 2 3 4 OFF Karcher OFF 1 2 80 Ah 6 654 454 0 230 TH...
Страница 231: ...6 1 2 3 4 ERR B OFF 3 ERR T OFF 3 LOW BAT ERR TEMP HANDS OFF ERR REL OFF 3 ERR PWM OFF 3 OFF 231 TH...
Страница 234: ...OFF 6 1 2 3 4 234 AR...
Страница 236: ...4 5 OFF 1 2 1 2 236 AR...
Страница 238: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Homebase Box 26 238 AR...