6
FRANÇAIS
SIÈGES RÉGLABLES ET DÉHOUSSABLES
•
Le kayak est équipé de deux sièges réglables et déhoussables comportant un dossier haut. Le siège est
maintenu en place par des bandes de scratch à la face inférieure et par des sangles sur les côtés du dossier.
•
Placer les sièges dans le kayak, en faisant correspondre les bandes de Velcro avec celles du sol. Fixer
les sangles dépassant des côtés du dossier aux anneaux situés à l’intérieur du kayak sur les parois des
chambres. Serrer les sangles de manière à obtenir un bon support dorsal. Il est possible de choisir la position
du siège correspondant à une ou deux personnes
PAGAIES ASYMÉTRIQUES
•
Elles se composent de 4 parties : 2 pales et 2 tubes à emboîter les unes dans les autres.
•
S’assurer que le tube à trois trous, permettant d’utiliser l’asymétrie, se trouve au milieu de la pagaie.
VALVE DE VIDANGE
•
Votre kayak est équipé d’une valve de vidange située à l’arrière. Elle est constituée d’un orifice avec bouchon
; ceci permet, lors d’une utilisation en rivière calme, de ne pas avoir le bas du corps mouillé. Il peut être un
peu difficile d’insérer le bouchon dans un orifice de drainage. Un ajustage étroit permet en fait de maintenir le
bouchon en place avant de le retirer pour une utilisation du kayak en eaux vives par exemple.
•
Le fond auto-videur offre un avantage considérable en eaux vives tout particulièrement : il permet d’évacuer
rapidement l’eau qui se trouve à l’intérieur du kayak et d’améliorer ainsi ses performances ; il ajoute encore
à la sécurité du produit car un kayak rempli d’eau est difficile à manoeuvrer.
•
N.B. Avant de gonfler votre kayak, vous pouvez soit fermer l’orifice de drainage pour rester au sec, soit
l’ouvrir pour permettre à l’eau de s’évacuer.
4) MAINTENANCE : DÉGONFLAGE – NETTOYAGE - PLIAGE DU
PRODUIT - RANGEMENT
1 – Retirez pagaies et autres accessoires.
2 – Pour dégonfler, dévissez le corps des valves et retirer le capuchon des autres valves.
Nettoyez et contrôlez votre produit et les accessoires après chaque utilisation. Rincez-le correctement sur
toute sa surface et assurez-vous d’avoir bien retiré tout résidu de sel en cas d’utilisation en mer ou dans
l’océan. Utilisez une solution savonneuse. Ne pas utiliser de détergent ni aucun type de produit à base de
silicone.
3 – Une fois l’air évacué, retirez l’aileron puis essuyez le Kayak à l’aide d’une serviette ou d’un chiffon doux.
Il est impératif que le Kayak soit sec afin d’éviter les moisissures et les mauvaises odeurs. Attendez que le
produit soit complètement sec avant de le ranger.
4 – Repliez les deux côtés sur le milieu puis roulez le tout en partant du côté opposé des valves (de façon à
expulser tout l’air) ; recommencez si vous avez l’impression qu’il reste de l’air dans les tubes.
5 – Rangement : veillez à ranger votre produit gonflable dans un endroit propre et sec afin de le protéger
d’éventuelles variations importantes de température et autres facteurs. Vous pouvez le ranger dégonflé et
roulé dans un sac ou monté et légèrement gonflé (attention à ne pas le déformer). Rangez-le à l’abri des
rongeurs.