Ultra Allround
Assembly, installation and operating instructions
28
Blatt
-Nr.:
6
Projekt-
Nr
.:
Bear
beiter:
Erstelld
atum:
Projekt:
08.05
.2023
2
von
U
ltra Allroun
d
, élec
tr
om
écanique,
Contrôle
ur de
vitesse él
ectro
n
ique
Type
30515
L
N
PE
LV
N
PE
L
N
PE
Err
Uc
GND
mains
va
lv
e
EC
-m
ot
or
COM
NC
NO
COM
NC
NO
ope
rat
ion
fault
24
V
GND
DI1
DI2
GND
DI3
GND
I/O
AI1
GND
MI
1
GND
en
h
/c
err
cloc
k
roo
m
s
e
n
frost
Co
nt
rôleur
de
vitess
e
électroni
q
ue
Ty
pe 3
051
5
M
e
ssage
de
fonctionn
ement
M
e
ssage
de fa
u
te
collect
iv
e
Ultra Allrou
nd
Élect
rom
éc
ani
que
Appareil n°
2
COM
NO
COM
NO
1-
2+
Capte
u
rs
d’ambiance
Part
age
de
co
ntact
s
-Options-
Pour plus d’inf
o
rma
tions,
voir C
o
ntrôleur
de
vitess
e électronique manuel
1-
2+
Antigel
ou
2.
C
apt
e
u
r d
e
piè
ce
W17
4
3
W1
gn/ge
2
1
2
1
1
3
W2
2*
W4
1
2
3
gn/ge
4
W1
4
3*
W1
6
4
W1
3
2*
W1
5
1
2
1
2
1
2
1
1
2
2
1
1
2
1
2
N
PE
L
1
2
gn/ge
Tens
io
n de r
é
se
au
23
0V
Pro
te
ction d
es f
u
sib
le
s
su
r
sit
e.
V
o
ir
le
t
abl
e
au «D
on
né
e
s
é
lec
tr
iq
ue
s» po
u
r p
lus
d
’in
form
ation
s.
Te
nsio
n de ré
se
au
23
0V
Message
d'e
rreu
r
Boî
te
de
jo
nc
tio
n
Ultra Allrou
nd
Élect
rom
éc
ani
que
Appareil n°
1
PE
N
L
L1
N
LY
1
NY
1
Uc
Gnd
A+
B-
fe1
fe2
ca2
ca1
C/
H
Gnd
co
m
no
Y1
24
V
Y2
Gnd
2
2
2
3
gn/ge
2
1
2
1
1
Message
d'e
rreu
r
Boî
te
de
jo
nc
tio
n
PE
N
L
L1
N
LY
1
NY
1
Uc
Gnd
A+
B-
fe1
fe2
ca2
ca1
C/
H
Gnd
co
m
no
Y1
24
V
Y2
Gnd
2
3
2
1
1
2
1
2
3*
W5
1
2
1
2
1
2
1
2
3
W3
2*
W6
3
W8
2
W9
3*
W11
2*
W10
3*
W12
2*
W18
2*
W19
2*
W7
2*
W2
2
2*
W23
Ve
rs
d’
autr
es
appare
ils
(N
om
bre
max
imum
vo
ir
inf
or
m
at
ions)
1
2
2*
W7
2*
W20
2*
W18
2*
W21
Externe
/ contact fourn
i par
le c
lient
gn/ge
1
2
gn
/ge
1
2
1
2
3
gn/ge
1
2
3
gn
/ge
B
o
îte
à
born
es su
r p
lace
1
2
2
1
1
2
2
B
o
îte
à
born
es su
r
pl
ace
1
1
3
2
1
3
2
3
2
2
1
1
2
2
B
o
îte
à
born
es su
r
pl
ace
gn/ge
1
2
gn
/ge
1
2
1
2
3
3
gn
/ge
B
o
îte
à
born
es su
r p
lace
1
2
Chauffer/rafraîchir
Contact
Содержание Ultra Allround
Страница 2: ......