background image

4

.

2.42

  

Katherm QE – 

Tangential fan convection with electric heating element

Ready-to-install convector-based floor trenches

Assembly and installation instructions

2. Safety Information

Make sure that installation, assembly and maintenance work on electrical units is only performed 
by a qualified electrician (in compliance with national regulations).
Wiring should comply with applicable national regulations and provisions laid down by regional 
electricity providers. Use this heater only as described in this manual. Any other use not 
recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons.
There is a risk of fatal injury if wiring is not correct or wires are crossed! All parts of the system 
should be disconnected from the power source before commencing with wiring or maintenance 
work and should be prevented from accidental re-connection! Only connect the wiring to fixed 
cables.
Read all instructions before installing or using this heater.

IMPORTANT INSTRUCTIONS:

• Disconnect all parts of the system that are being worked on.
• Ensure that the system cannot be accidentally re-connected!
• Before commencing the installation/maintenance work, wait until the fan has come to a

 

standstill once the unit has been switched off.

Caution! 

This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot

 

surfaces. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes etc.

 

and curtains away from the heater.

 A heater has hot and arcing or sparking parts inside.

 Do 

not use it in areas where gasoline, paint, or flammable

 

vapors or liquids are used or stored.

• Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or invalids and

 

whenever the heater is left operating and unattended.

• Do not operate the heater after it malfunctions. Disconnect power at service panel and have

 

the heater inspected by a reputable electrician before reusing.

• Do not use outdoors.
• Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may

 

cause an electric shock or fire, or damage the heater.

• To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner.
• This heater may include an audible or visual alarm to warn that parts of the heater are getting

 

excessively hot. If the alarm sounds (or illuminates), immediately turn the heater off and

 

inspect for any objects on or adjacent to the heater that may have blocked the airflow or

 

otherwise caused high temperatures to have occurred. DO NOT OPERATE THE HEATER WITH

 

THE ALARM SOUNDING (OR  LLUMINATING).

• Contractors must have adequate knowledge, obtained in their training, of:
• Safety and accident prevention regulations
•  Guidelines and recognised technical regulations, i.e. ANSI/NFPA
• Technical wiring regulations (TABs) issued by the regional electricity providers
• SAVE THESE INSTRUCTIONS 

Modifications to the unit

Do not undertake any modifications, renovations or additions to the Katherm QE without 
discussing them with the manufacturer, as this could impair the safety and operation of the unit. 
Do not undertake any work on the unit that is not described in this manual. On-site systems and 
cabling must be suitable for connection to the intended system! Errors caused by connection or 
modifications can lead to the unit being damaged! The manufacturer is not liable for any 
damage caused by the wrong connection and/or improper handling.
 Non-adherence to these regulations and the operating manual can lead to malfunction of the 
unit with consequential damage and resulting danger to personnel. There is a danger of fatal 
injury caused by wires being crossed due to incorrect wiring!
The floor trench has openings provided for the installation of a potential compensation line.

Содержание Katherm QE

Страница 1: ...Katherm QE Tangential fan convection with electric heating element Assembly and installation instructions Keep these instructions in a safe place for future use I535 08 18 US I SAP Nr 1280354...

Страница 2: ...one involved with the installation commissioning and use of this product is obliged to pass these instructionsontotradespeople who are involved at the same time or subsequently as well as to end users...

Страница 3: ...e is deemed not to be correct and intended Any damage resulting from this is the sole responsibility of the operator of the unit Correct and proper use is also deemed to include compliance with the in...

Страница 4: ...erate the heater after it malfunctions Disconnect power at service panel and have the heater inspected by a reputable electrician before reusing Do not use outdoors Do not insert or allow foreign obje...

Страница 5: ...the Katherm QE with the convector on the window side Important The height adjustment feet are already fitted to the floor trench They are fixed the wrong way round for transport reasons To install an...

Страница 6: ...here are no sound bridges to the concrete slab especially close to the height adjustment feet appropriate materials have been used to seal all openings and punched openings in the trench heater from t...

Страница 7: ...a tool The grille fixing only needs to be removed on one side at the electrical connection side when wiring Refit the grille fixing once the unit has been wired Installation cover Important Never oper...

Страница 8: ...nection openings Heat outputs Katherm QE Design 1 Roll up grille 2 Electrical wiring 3 EC tangential fans 4 Electric heating element with air baffles 5 Power control 6 Safety chain Room side connectio...

Страница 9: ...the usual measuring and audible range Fan stage Control signal Heat output Electrical power consumption fan Current consump tion Sound pressure level 1 Sound power level V W W A dB A dB A Trench lengt...

Страница 10: ...e unit make sure the power has been turned off at the circuit breaker panel and that the heating element is cool Any other servicing than the mentioned shall be performed by an authorized service repr...

Страница 11: ...s Technical Wiring Regulations Only connect the unit to fixed cables Important note Provide an all pole mains separator in the wiring on site that can be reliably secured to avoid the system being rec...

Страница 12: ...rol or a building management system Group control of several trenches is possible without the need for additional accessories The Katherm QE should be connected or switched in parallel in accordance w...

Страница 13: ...controller Product features flat surface mounted housing colour pure white similar to RAL 9010 operating voltage 24 V AC DC 50 Hz 2 output signals 0 10 V max 5 mA protection class IP 30 control range...

Страница 14: ...Functional description The factory setting activates the electric heating element with a heat output of 20 and at the same time the EC tangential fan with minimum fan revolution at a control voltage o...

Страница 15: ...vin above the room temperature is maintained in accordance with IEC EN 60335 2 30 The triggering of the safety temperature monitor can be signalled via a potential free fault alert contact After recti...

Страница 16: ...M1 Typ146928 room thermostat 1 2 3 4 B1 0 10V GND control signal 0 10VDC 0 2 0V device OFF 2 0 9 5V 0 to 100 heating output N1 R1 HRR V3 US L N C NONC DI1Gnd 24V AI1Gnd AI2 Gnd Gnd Uc 24V Err RPM STB...

Страница 17: ...ired DIP 2 OFF OFF speed increase OFF ON speed increase ON DIP 3 OFF OFF min heating capacity 20 ON min heating capacity 30 DIP 4 OFF N1 HRR V3 US L N C NONC DI1 Gnd 24V AI1 Gnd AI2 Gnd Gnd Uc 24V Err...

Страница 18: ...cription Fits trench length Type number 825 mm 1250 mm 1700 mm Electrical power module X X X 000001264781 Electrical PCB X X X 000001246305 Electrical heating element X 000001264764 X 000001264752 X 0...

Страница 19: ......

Страница 20: ...1628 West 1st Ave Vancouver BC Canada V6J 1G1 T 1 604 789 5779 E info kampmann ca W Kampmann ca Kampmann GmbH Friedrich Ebert Str 128 130 49811 Lingen Ems Germany T 49 591 7108 660 F 49 591 7108 173 E...

Отзывы: