Kampmann KaDeck, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 2 / 96

2
3.26 KaDeck
Versatile air conditioning for offices and administration buildings
Installation and operating instructions
1 General .............................................................................................. 4
1.1 About these instructions ..................................................... 4
1.2 Explanation of symbols ....................................................... 4
1.3 Copyright protection .......................................................... 5
1.4 Customer service ................................................................. 5
2 Safety ............................................................................................... 6
2.1 Intended use ......................................................................... 6
2.2 Limits of operation and use ................................................. 6
2.3 Fundamental dangers .......................................................... 8
2.3.1 Danger from electrical energy ........................................... 8
2.4 Responsibility of the operator ............................................. 9
2.5 Instruction ............................................................................ 9
2.6 Personnel requirements ...................................................... 10
2.6.1 Qualifications ...................................................................... 10
2.7 Personal protective equipment .......................................... 10
3 Technical data ..................................................................................... 11
3.1 Main dimensions of under-ceiling unit (dry cooling) ........ 11
3.2 Main dimensions of suspended ceiling unit
(dry cooling) ........................................................................ 12
3.3 Main dimensions of under-ceiling unit (wet cooling) ....... 13
3.4 Main dimensions of suspended ceiling unit
(wet cooling) ........................................................................ 14
3.5 Operating data ..................................................................... 15
4 Construction and function ................................................................. 17
4.1 Overview ............................................................................... 17
4.2 Brief description .................................................................. 19
4.3 Accessories ........................................................................... 20
5 Transport, packaging and storage .................................................... 22
5.1 Safety information for transport ....................................... 22
5.2 Packing units ........................................................................ 22
5.3 Transport inspection ............................................................ 23
5.4 Packaging ............................................................................. 23
5.5 Storage .................................................................................. 24
6 Installation and wiring ...................................................................... 24
6.1 Requirements governing the installation site .................... 24
6.2 Installation ............................................................................ 25
6.3. Suspending the unit ............................................................. 26
6.4 Wet and dry cooling models ............................................... 27
6.5 Water connection with wet cooling ................................... 28
6.6 External fresh air supply ...................................................... 31
6.7 Wiring ................................................................................... 32
6.8 Overview of controls ............................................................ 34
6.9 230 V electromechanical model .......................................... 35
6.10 KaControl model .................................................................. 37
6.10.1 Intended use ......................................................................... 38
6.10.2 Operation of the KaController ............................................ 39
6.10.2.1 Function keys, display elements .......................................... 41
6.10.2.2 Switching control off and on .............................................. 42
6.10.2.3 Temperature adjustment (absolute value) ......................... 43
6.10.2.4 Temperature setting (relative value, comfort control
active) .................................................................................... 44