7. Lasthaken / Weight hook / Crochet pour
contrepoids / Gancio per peso / Gancho
para peso
Für sicheren Stand kann ein Gewicht eingehängt
werden.
Use additional weight to increase your tripod’s sta-
bility.
Utilisez un poids supplémentaire pour augmenter la
stabilité de votre trépied.
Utilizzare un peso supplementare per aumentare la
stabilità del treppiedi.
Use un peso adicional para aumentar la estabilidad
de su trípode.
6. Nivellier-Halbschale / Leveling bowl adap-
ter / Adaptateur pour bol de nivellement /
Adattatore per leva a incavo / Adaptador
nivelador de semiesfera
Die Montageplatte kann durch eine Nivellier-Halbscha-
le ersetzt werden.
Als optionales Zubehör erhältlich:
7064 Tiltall Nivellier-Halbschale BG-75
7065 Tiltall Nivellier-Halbkugel 75 für 7064
7068 Tiltall Nivellier-Halbschale BG-100
The mounting plate can be replaced by a leveling bowl
adapter.
Available accessory parts:
7064 Tiltall Leveling Bowl Adapter BG-75
7065 Tiltall Leveling Base 75 for 7064
7068 Tiltall Leveling Bowl Adapter BG-100
1.
2.
Le plateau peut être remplacé par un adaptateur pour
bol de nivellement.
Accessoires disponibles :
7064 Adaptateur pour bol de nivellement Tiltall BG-75
7065 Bol de nivellement Tiltall 75 pour 7064
7068 Adaptateur pour bol de nivellement Tiltall BG-100
La piastra di montaggio può essere sostituita con un
adattatore a leva a incavo.
Accessori disponibili:
7064 Tiltall adattatore per leva a incavo BG-75
7065 Tiltall leva base 75 per 7064
7068 Tiltall adattatore per leva a incavo BG-100
La plataforma de montaje se puede sustituir por un
adaptador nivelador de semiesfera.
Accesorios disponibles:
7064 Tiltall adaptador nivelador de semiesfera BG-75
7065 Tiltall base niveladora 75 para 7064
7068 Tiltall adaptador nivelador de semiesfera BG-100
7064
7065
7062_Bedien8s_0118.indd 5
19.01.18 11:23
