Page 3
FRANÇIAS
E X -
C H A N G E
REPEAT I
DISC
TRACK
TOTAL
TIME
STEP
P R O G R A M
R A N D O M
1
2
3
4
5
1
6
11
16
2
7
12
17
3
8
13
18
4
9
14
19
5
10
15
20
Télécommande (modèle XL-FZ258BK)
Fenêtre d’affichage
PROGRAM:
Touche de mode de
programme
CONTINUE:
Touche de commande
de lecture enchaînée
TRACK:
Touches de sélection de plage
DISC:
Touches de sélection directe
d’un disque
REPEAT:
Touche de répétition
4
/
¢
:
Touches de saut/contrôle
1
/
¡
:
Touches de saut et de recherche
avant/arrière
OPEN/CLOSE:
Touche d’ouverture/fermeture
EXCHANGE:
Touche de changement de disque
DISC SKIP:
Touche de sélection d’un disque
CALL:
Touche d’affichage du contenu d’un programme
CANCEL:
Touche d’annulation
3
:
Touche de lecture
7
:
Touche d’arrêt
8
:
Touche de pause
Indicateurs de numéro de disque
Indicateurs de mode de lecture
Damier d’affichage
Remarques concernant les indicateurs de numéro de
disque
÷
Lorsque l’appareil est mis sous tension ou le tiroir fermé
au moyen de la touche
0
OPEN/CLOSE, l’appareil
recherche les disques mis en place en commençant
par le tiroir numéro 1. Si ce tiroir ne contient aucun
disque, le numéro correspondant s’éteint et l’appareil
examine le tiroir suivant.
÷
Si aucun disque n’a été mis en place, le message “no
disc” s’affiche.
÷
Pendant la lecture enchaînée, lorsque la lecture d’un
disque est terminée, le cercle qui entoure le numéro de
ce disque s’éteint.
÷
Pendant la lecture programmée, le cercle entourant le
numéro du disque en cours de lecture s’éclaire.
÷
Lorsque l’on appuie sur la touche EXCHANGE, les
indications fournies sont les indications initiales et tous
les numéros de disque (1 à 5) s’éclairent ainsi que les
cercles les entourant.
POWER:
Touche d’alimentation/veille
Met l’appareil sous tension ou en mode d’attente
(STANDBY)
Emetteur du signal de télécommande
RANDOM:
Touche de lecture au hasard
'
RM-SX254U REMOTE CONTROL
CONTINUE PROGRAM
RAMDOM
POWER
TRACK 1
2
3
5
6
7
8
4
EXCHANGE
OPEN/
CLOSE
9
10
+10
4
3
¢
1
7
¡
8
DISC
1
2
3
4
5
DISC SKIP
REPEAT
CALL
CANCEL