Page 9
FRANÇIAS
Il est possible, pendant la lecture d’un disque, de changer les
autres disques sans interrompre la lecture.
Appuyer sur la touche EXCHANGE. Le tiroir à disque s’ouvre et
l’on peut alors changer un ou plusieurs disques.
Pour changer les disques placés dans le fond du tiroir, appuyer sur la
touche DISC SKIP de manière à provoquer la rotation du plateau du
tiroir.
Après changement des disques, appuyer une nouvelle fois sur la
touche EXCHANGE pour refermer le tiroir.
La méthode ci-dessus peut également être employée pour changer
les disques au cours de la lecture programmée ou de la lecture au
hasard.
Remarque
Lorsque le tiroir s’ouvre après que l’on a appuyé sur la touche EX-
CHANGE, il n’est pas possible de le refermer en le poussant de la main.
Il faut à nouveau appuyer sur la touche EXCHANGE pour obtenir sa
fermeture.
Changement de disque
au cours de la lecture
Appareil
Télécommande
EXCHANGE
EXCHANGE
Il est possible de lire tous les disques mis en place en
commençant par une des plages de l’un des disques.
1.
Appuyer sur la touche PLAY MODE de l’appareil ou sur la
touche CONTINUE de la télécommande de manière que les
deux indicateurs PROGRAM et RANDOM soient éteints.
Si on désire que la lecture commence à partir d’une plage donnée,
passer à l’étape 3.
2.
Appuyer sur la touche
3
PLAY/
8
PAUSE de l’appareil ou sur
la touche
3
de la télécommande pour commander la lecture.
La lecture commence à partir du disque précédemment choisi.
Si le tiroir n’est pas fermé, le fait d’appuyer sur la touche
3
PLAY/
8
PAUSE provoque sa fermeture et commande la lecture.
Voici ce qui s’affiche.
3.
Utiliser la touche DISC pour choisir le disque qui contient la
première plage que l’on désire écouter.
Si on désire que la lecture commence au début du disque, il est
inutile de préciser le numéro de la plage musicale.
4.
Choisir le numéro de la plage musicale au moyen des touches
4
/
¢
ou, dans le cas du XL-F258BK, des touches de sélection
de plage.
Le numéro de la plage choisie s’affiche et la lecture commence
aussitôt à partir de cette plage.
Lecture des disques
dans l’ordre séquentiel
PLAY MODE
3
PLAY/
8
PAUSE
DISC
4
/
¢
Touches de sélection de plage
Numéro du disque en cours de lecture
DISC
TRACK
TIME
4
1
6
11
2
7
3
8
4
9
5
10
Numéro de la plage en cours de lecture
STANDBY
CALL
MEMORY
RANDOM
PLAY MODE REPEAT
DISC
XL-FZ258 COMPACT DISC AUTOMATIC CHANGER
DISC SKIP
SEARCH
STOP/CANCEL
PLAY/PAUSE
OPEN/CLOSE
EXCHANGE
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 +10
PHONES LEVEL
MIN MAX
PHONES
1
2
3
4
5
/
POWER
PLAY & EXCHANGE SYSTEM
DISC
5
1 BIT P E M D D CONVERTER
RECEIVED
DIVERSES POSSIBILITES DE LECTURE
OPERATIONS DE BASE
