JVC SP-DW103, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 36

TO MAIN
SPEAKERS
RIGHT
RIGHT LEFT
RIGHT LEFT
LEFT/MONO
MAX
VOLUME
50Hz
200Hz
MIN
ON OFF
FIXED
VARIABLE
POWER
FREQUENCY
CUT OFF FILTER
LINE OUT
L
R
RIGHT LEFT/MONO
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
INPUT 2
(HIGH-LEVEL)
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
AUTO POWER ON/STANDBY
PHASE
CANCEL
ON
REVERSE
NORMAL
SP-DW103
–
≤
–
qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ
qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ
qOTu²« WI¹dÞ
ı ı ı ı ı
qOTu²« ·dÞ l j)« Ãdš fÐUI vKŽ Íu²×¹ uT reC qTË«
®
LOW-LEVEL
©
INPUT 1
Æ
∫dOCײ« ∫dOCײ« ∫dOCײ« ∫dOCײ« ∫dOCײ«
s u¹dO²Ý uT pKÝ d²ý«
…eNłô« Ë« uB« ö×
ÆWOzUÐdNJ«
©WOUô«® UŽUL «
WO Ozd«
©WI'd dOž®
uB« reC uB« reC
uB« reC uB« reC uB« reC
u¹dO²Ý uT pKÝ
©o'd dOž®
WOzUÐdNJ« WUD« Wײ' v«
AC
ÍœUŠ« jš Ãdš f³I vKŽ jI' uB« reC Èu²Š« «–«
®
MONO
f³I l f³I*« qTË« ¨©
LEFT/MONO
·dD
® qOTu²«
LOW-LEVEL
©
INPUT 1
dE½«®
qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ
qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ
Å
Æ©
qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ
qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ qOTu²« WI¹dÞ
Ç Ç Ç Ç Ç
dH¹Ë WŽULÝ Ãdš f³I vKŽ Íu²×¹ ô Íc« uT reC qTË«
qOTu²« ·dÞ l j)« Ãdš fÐUIË WOŽd'
INPUT 2
®
HIGH-LEVEL
Æ©
•
WO Ozd« ©WOUô«® UŽUL « qTË« ¨WI¹dD« Ác¼ ‰ULF²Ý« bMŽ
qOTu²« ·dÞ l
TO MAIN SPEAKERS
WOHKš vKŽ œułu*«
ÆWŽUL « Ác¼
∫dOCײ« ∫dOCײ« ∫dOCײ« ∫dOCײ« ∫dOCײ«
ö× s WŽULÝ „öÝ« d²ý«
ÆWOzUÐdNJ« …eNłô« Ë« uB«
TO MAIN
SPEAKERS
RIGHT
RIGHT LEFT
RIGHT LEFT
LEFT/MONO
MAX
VOLUME
50Hz
200Hz
MIN
ON OFF
FIXED
VARIABLE
POWER
FREQUENCY
CUT OFF FILTER
RIGHT LEFT
FRONT SPEAKERS
TO MAIN
SPEAKERS
INPUT 2
(HIGH-LEVEL)
RIGHT LEFT
RIGHT LEFT
INPUT 2
(HIGH-LEVEL)
(LOW-LEVEL)
INPUT 1
AUTO POWER ON/STANDBY
PHASE
CANCEL
ON
REVERSE
NORMAL
2
1
SP-DW103
uB« reC uB« reC
uB« reC uB« reC uB« reC
WUD« Wײ' v«
WOzUÐdNJ«
AC
WŽUL « „öÝ«
©WI'd dOž®
©WOUô«® UŽUL «
©WI'd dOž® WO Ozd«
WŽUL « „öÝ«
©WI'd dOž®
vMLO« WŽUL « Èd O« WŽUL «
∫WŽUL « „öÝ« qOTuð WOHO1 ∫WŽUL « „öÝ« qOTuð WOHO1 ∫WŽUL « „öÝ« qOTuð WOHO1 ∫WŽUL « „öÝ« qOTuð WOHO1 ∫WŽUL « „öÝ« qOTuð WOHO1
± ÆWŽUL « qOTuð ·dÞ p³A vKŽ jGC« lÐUðË jG{«
≤ O³ d¼ UL1 qOTu²« ·dÞ qš«œ WŽUL « pKÝ ·dÞ qšœ« Ò w' s
ÆqHÝô«
•
∫WŽUL « qOTuð ·«dÞ« »UD« Ê“«Ë
ª
l
ª
Ë
·
l
·
Æ
≥ Æp³A*« sŽ pF³T« —dŠ
•
·dÞ l WO Ozd« ©WOUô«® UŽUL « qOTuð bMŽ
qOTu²«
TO MAIN SPEAKERS
sL{ UŽUL « qLF²Ý« ¨
O³*« WF½UL*« Èb Ò ·dÞ l ‰uTu*« uB« reC vKŽ s
qOTu²« ®
HIGH-LEVEL
©
INPUT 2
Ê« sJ1 ¨p– ·öeÐ Æ
·dÞ l ‰uTu*« uB« reC W¹œQ²Ð hI½ qB×¹
qOTu²« ®
HIGH-LEVEL
©
INPUT 2
—d{ qB×¹ Ê« sJ1Ë
uB« reC*
•
Tuð ô Ò WŽUL « qOTuð ·dÞ l …bŠ«Ë WŽULÝ s d¦1« q
Æ…bŠ«u«
± ±
± ±
± ≤ ≤
≤ ≤ ≤
≥ ≥
≥ ≥ ≥
WEŠö WEŠö WEŠö WEŠö WEŠö
tO³Mð tO³Mð
tO³Mð tO³Mð
tO³Mð
SP-DW103(AR)_p65 6/3/03, 3:14 PM 7