JVC KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor Скачать руководство пользователя страница 290

Страница: 290 / 476

ENGLISH

Connecting the parking brake wire /

Подключение провода стояночного тормоза

Connect the parking brake wire to the parking brake system built in the car.

Connecting the crimp connector

/ Подключение обжимного разъема

Connections for external component playback / Подключения для воспроизведения с внешнего устройства

Parking brake wire (light green)

Провод стояночного тормоза (зеленого цвета)

To metallic body or chassis of the car

К металлическому корпусу или шасси автомобиля

Parking brake switch (inside the car)

Переключатель стояночного тормоза
(внутри автомобиля)

Parking brake

Стояночный тормоз

Wire connecting the battery and the
parking brake switch.

Провод, соединяющий аккумулятор и
включатель стояночного тормоза.

Attach the parking brake wire to this
point.

Подключить провод стояночного
тормоза к этой точке.

Contact the metallic part of the crimp to the wires inside.

Присоедините металлическую часть обжимного
соединителя к находящимся внутри проводам.

Pinch the crimp firmly.

Плотно обожмите соединитель.

AV1-IN

AV2-INPUT

KD-AVX2

KS-HP2

Cordless headphones (not supplied) *

Беспроводные наушники (не входят в комплект поставки)

Video cord (not supplied)

Видеошнур (не входит в
комплект поставки)

VIDEO OUT

2nd AUDIO OUT

To listen to disc playback sound while in Dual Zone operations (see page 33 of INSTRUCTIONS).

Для прослушивания компакт-диска при работе в Двустороннем режиме (cм. стр. 33

ИНСТРУКЦИИ ПО ЗУСПЛУАТАЦИИ).

External component

Внешнее устройство

KV-MR9010

9-INCH WIDESCREEN MONITOR (not supplied)

9-ДЮЙМОВЫЙ ШИРОКОЭКРАННЫЙ МОНИТОР (не входит в
комплект поставки)

or /

или

Rear side

Задняя панель

Connecting the back camera lead / Подключение провода задней камеры (REVERSE GEAR SIGNAL)

REVERSE GEAR SIGNAL

KD-AVX2

Locate the back lamp lead in the trunk.

Найдите в багажнике провод задней
фары.

Back lamps

Задние фары

To back lamp

К задней фаре

Back lamp lead

Провод задней фары

To car battery

К аккумулятору автомобиля

VIDEO IN

LINE IN

Camcorder, rear view camera, etc.

Видеокамера, камера заднего вида и т.д.

Back lamp lead

Провод задней фары

Purple with white stripe

Пурпурный с белой полосой

РУССКИЙ

Подключить провод стояночного тормоза к проводке стояночного тормоза автомобиля.

Instal4-6_AVX2_010A_f.indd 4

1/26/06 5:22:23 PM

Содержание KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor

Страница 1: ...o and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No LVT1454 001A J SRC D MENU 7 BACK KD AVX2 DISP A ENT BAND MODE MENU ASPECT ZOOM ATT SOURCE DISC DISC DVD RECEIVER CONTROL EXTRA MONITOR CONTROL 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 100 BAND OSD MENU TOP M SETUP RM RK240 RETURN ENTER DUAL SHIFT VOL 2nd VOL 100 DIRECT ASPECT SURR...

Страница 2: ...t interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiv...

Страница 3: ...elessness and cause an accident The driver must not put on the headphones while driving It is dangerous to shut off the outside sounds while driving If you need to operate the receiver while driving be sure to look ahead carefully or you may be involved in a traffic accident If the parking brake is not engaged Parking Brake flashes on the monitor and no playback picture will be shown This warning ...

Страница 4: ...ode DVD players and DVD Video discs have their own Region Code numbers This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include 1 Examples If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Region Error appears on the monitor on the unit and the disc ejects REGION CODE ERROR also appears on the external monitor Discs cannot be played back DVD ROM data DVD RAM DVD R DVD ...

Страница 5: ...omponentoperations 49 iPod D playeroperations 50 Maintenance 52 Language codes 53 More about this receiver 54 Troubleshooting 59 Specifications 63 How to read this manual The following methods are used to make the explanations simple and easy to understand Some related tips and notes are explained in More about this receiver see pages 54 58 Button operations are mainly explained with the illustrat...

Страница 6: ...button 8 angle button 9 0 eject button p Reset button q BAND button BACK button 7 stop button w ENT enter button 3 play button e control panel release button Monitor indications r Source indicator t Main display y Clock display Also indicates volume level when adjusting volume u Status indicators i Alert information area Also indicates volume level bar when adjusting volume Parts identification Mo...

Страница 7: ...emote sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting Remote sensor How to detach attach the control panel Detaching Attaching How to change the control panel angle Angle 4 Angle 3 Angle 1 Angle 2 Caution Do not insert your finger behind the control panel ...

Страница 8: ...anced disc operations 5 Select the titles for DVD groups for DVD Audio or folders for MP3 WMA WAV JPEG MPEG 4 reverse skip forward skip 1 reverse search forward search 6 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accidents To prevent the battery from over heating cracking ...

Страница 9: ...ons see the right column and page 19 e MENU button 2 Display the DVD and VCD 2 disc menu Not functions for the DVD Audio disc r Menu operation buttons 2 Cursor ﬁ and ENTER ﬁ Also function as DISC buttons when the source is CD CH t RETURN button 2 How to select a number To select a number from 0 9 To select a number greater than 9 100 100 buttons used for searching track number greater than 99 not ...

Страница 10: ...tore the sound press it again To turn off the power Basicoperations SRC D DISP SRC D Canceling demonstration and setting the clock 1 2 Select Setup then 1 Select Display Demonstration then Off to cancel demonstration 2 Select Clock Time Set and go to the next step to set the clock 3 Set the hour and minute 1 Select Hour then adjust the hour 2 Select Minute then adjust the minute MENU Gettingstarte...

Страница 11: ... to previous menu then 24Hours Selected item of the sub menu currently selected Selected sub menu Current menu Sub menus Displays remaining time to continue the menu operation Ex To change the clock from 12 hours to 24 hours after pressing MENU 7 BACK BAND To cancel menu operations and return to the source screen press DISP D See pages 31 40 for information of the sub menus and menu items ENT See ...

Страница 12: ...MO indicator goes off To tune in strong signal FM station only 1 2 Select Mode DX Local then Local Ÿ Selected band appears Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again To tune in to a station manually In step above 1 2 Select the desired station ...

Страница 13: ...y stations with sufficient signal strength will be detected To tune in to all receivable stations repeat the same procedure to set DX Local to DX The LO indicator goes off and the DX indicator lights up ENT Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory After selecting the FM band FM1 FM3 you want 1 2 Select...

Страница 14: ...en After step 2 above 1 2 Select List then a preset number 1 6 you want SRC D DISP TUNER FM1 2 3 AM 7 BACK BAND You can change the preset list between FM1 2 3 by pressing and holding 5 buttons or by pressing 5 buttons repeatedly when selecting any of the FM bands 3 When using the remote controller or MENU ENT ...

Страница 15: ...ted and playback starts automatically for DVD Video Audio automatic start depends on its internal program If the current disc is an audio CD CD Text MP3 WMA WAV JPEG MPEG or VCD without PBC all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc If a title list or disc menu appears while playing a DVD Video Audio or VCD with PBC see Disc menu operations on page 21 To eje...

Страница 16: ... folder and file number 2 When playing back a JPEG MPEG disc press DISP D to display the screen Picture video playback is automatically starts when the parking brake is applied 3 Does not appear for JPEG disc When inserting a CD Text audio CD After showing the total track number and total playing time 4 Disc title performer and track title are displayed when playing a CD Text Current folder name C...

Страница 17: ...k B Slow motion playback No sound comes out during Slow Motion Playback When playing a VCD Reverse Slow Motion Playback is prohibited To resume normal play To replay the previous scenes One Touch Replay The playback position moves back about 10 seconds before the current position This function works only within the same title For some DVDs this function does not work During play on screen guide ic...

Страница 18: ...o to the next or previous chapters tracks For DVD During play or pause To fast forward or reverse the chapter track While playing back The search speed changes to x2 x10 1 1 2 for MPEG but the information shown on the monitor is only for DVD VCD MPEG To forward or reverse search the chapter track While playing back The information shown is only for DVD VCD The search speed of an MPEG file is 3 ste...

Страница 19: ... 33 for the detail A ASPECT MPEG MPEG Audio DVD ASPECT To skip to the next or previous scene You can skip the scene back and forward by 5 minutes Ex when you are playing a 24 minute MPEG file and the elapsed playing time is 8 24 The first pressing of the buttons skips the scene to the nearest multiple of 5 playing time except current playing time This function does not work when remaining time to ...

Страница 20: ...ame scene at different angles if the disc has multi angle views Ex When the disc has 3 multi angle views ENGLISH 1 3 ENGLISH 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 3 1 1 3 1 1 3 Selecting audio languages For DVD You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages Ex When the disc has 3 options For VCD You can select the audio channel to play This is convenient when playing a Karaoke VCD...

Страница 21: ...ven playback is possible while playing back a DVD with menu driven features or a VCD with the PBC PlayBack Control While playing a DVD 1 A title list or disc menu will appear on the monitor 2 Select the item you want on the menu Selected item starts playback On some discs you can also select items by their numbers While playing a VCD When a list of items is displayed on the monitor To select a num...

Страница 22: ...onds press the number buttons see page 9 2 Enter the key number 3 Follow the interactive instructions shown on the monitor The entered key number is cleared when the disc is ejected Repeat steps 1 to 3 above to play back the bonus group again Audio DVD You can enjoy multichannel surround playback of the disc on the unit Available surround format Dolby Digital 1 used to reproduce multichannel sound...

Страница 23: ...e center speaker when the surround function is not activated Equalizer settings page 38 become ineffective and unadjustable while the surround function is activated No sound may come out of some speakers depending on the Speaker Size settings page 35 or the type of the disc played back When Dual Zone is activated the surround settings become ineffective and unadjustable No sound comes from the cen...

Страница 24: ...Time indication TOTAL Elapsed playing time of the disc T REM Remaining disc time for VCD remaining title time for DVD TIME Elapsed playing time of the current chapter track REM Remaining time of the current chapter track 6 Playback status Play Forward reverse search Forward reverse slow motion Pause Stop 7 Operation icons TIME Change time indication see 5 Time Search Enter the elapsed playing time...

Страница 25: ...disc Ex To enter 1 hours 02 minutes 00 seconds press 1 0 2 0 then 0 To enter 54 minutes 00 seconds press 0 5 4 0 then 0 It is always required to enter the hour digit even 0 hour but it is not required to enter trailing zeros the last two digits in the examples above To correct a misentry press You can also specify the elapsed playing time by using ﬁ 3 Finish the procedure To search for a particula...

Страница 26: ... the disc Others Current track file number total number of tracks files in the current folder total number of tracks files on the disc 8 Track information Not appears on JPEG MPEG playback 9 Track file list p Current track file highlighted bar To select a folder or track While Dual Zone see page 30 is on 1 Select Folder column or Track column on the control screen 2 Select a folder or track To sel...

Страница 27: ...track highlighted bar Folder 153 240 Track 154 198 Page 4 6 fol130 fol131 fol132 fol133 fol134 fol135 fol136 fol137 fol138 fol139 fol160 fol161 fol162 fol163 fol164 fol165 fol166 fol167 fol168 fol169 fol150 fol151 fol152 fol153 fol154 fol155 fol156 fol157 fol158 fol159 fol140 fol141 fol142 fol143 fol144 fol145 fol146 fol147 fol148 fol149 file0151 wma file0152 mp3 file0153 wma file0154 mp3 file0155...

Страница 28: ...VD Cancels Repeat play For other discs All tracks of the disc 2 Only while playing a DVD disc 3 Except for DVD and JPEG discs Random For VCD While PBC see page 21 is not in use Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on lights up Disc All tracks of the disc lights up Oﬀ Cancels MENU ENT Selectable modes Oﬀ Deactivates Intro Repeat Random...

Страница 29: ...JECT To cancel the prohibition repeat the same procedure to select EJECT OK List screen operations You can display the folder list file list and select a file directly while playing While playing 1 2 Select Mode then List 3 Select a folder you want 4 Select a file you want to play You can also access the folder list by pressing and holding 5 on the unit WAV MP3 WMA JPEG MENU ENT ENT No Eject flash...

Страница 30: ...to the 2nd AUDIO OUT plug on the rear and play back a disc separately from the source selected on the unit You can activate Dual Zone while listening to any source When Dual Zone is in use you can only operate the DVD CD player using the remote controller When Dual Zone is in use the surround settings page 23 become ineffective and unadjustable No sound comes from the center speaker 1 2 Select Dua...

Страница 31: ...ontains the menu items and submenus shown on the figure below 1 2 Select a menu item you want to set 3 adjust the item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other items if necessary 5 Finish the procedure See also Basic procedure of AV Menu operation on page 11 for more details of the operation MENU ENT Menu items of AV Menu Page 38 Page 38 Page 39 Page 40 Page 40 Page 40 Page 32 Page 33 Page ...

Страница 32: ...a while playing MP3 WMA WAV tracks Dimmer Oﬀ Cancels On Activates dimmer Auto Initial Dims the monitor when you turn on the headlights Time Set Sets the Dimmer On Off time Bright You can adjust brightness of the monitor 15 darkest to 15 brightest Initial 00 To adjust the brightness of playback picture adjust Bright on Screen Control below Screen Control 1 You can adjust color and brightness of pla...

Страница 33: ...above according to the incoming signal You can also adjust the screen shape by pressing ASPECT A on the control panel or ASPECT on the remote controller 19 Clock Time Set You can adjust the internal clock on the unit 10 Initial 1 00 AM 12Hours 24Hours 12Hours 24Hours 11 Initial 12Hours Clock Adjust 2 Auto Initial The built in clock is automatically adjusted using the clock time data provided via t...

Страница 34: ... a wide screen picture the black bars appear on the top and the bottom of the screen 4 3PS PAN SCAN Select this when the aspect ratio of your monitor is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor OSD Position Select the po...

Страница 35: ...he speaker you use when the source is a disc and playback stops Front SPK Small Large Initial CenterSPK None Initial Small Large 1 Rear SPK None 2 Small Large Initial Subwoofer On Initial Off 2 1 Not selectable when Large is selected neither for the front nor the rear speakers 2 Not effective when the surround function is not in effect When selecting None or Off for all speakers other than the fro...

Страница 36: ...between cm and inch alternately Initial 120 cm for center speaker 150 cm for the other speakers 1 When activating the test tone white noise comes out and cycles between the speakers activated on Speaker Size 35 for about 2 seconds each Press 5 repeatedly while the test tone comes out from the target speaker to adjust the settings the test tone continues to come out from the target speaker during t...

Страница 37: ...M 10 kHz SIRIUS ID 1 Your SIRIUS identification number appears on the monitor 44 Input AV Input You can determine the use of LINE IN and VIDEO IN jacks Oﬀ Select when you do not need AV Input as a source AV IN is deleted from the source items Audio Video Initial Select this when connecting an AV component such as a VCR Audio Select this when connecting an audio component such as a cassette deck Ca...

Страница 38: ...y PLII Music 3 Equalizer 4 Flat Hard Rock R B Pop Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 You can select a preset equalizer settings Initial Flat You can adjust the sound modes and store your own adjustments in User 1 2 3 1 Select the frequency band to adjust 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1kHz 2 5kHz 6 3kHz 15kHz 2 Adjust the level of the selected band 05 to 05 3 Repeat steps 1 and 2 to adjus...

Страница 39: ...ted level when you change the source Adjust to match the input level to the FM sound level 12 min to 12 max Initial 00 Subwoofer Adjust the settings below in the submenu Phase Subwoofer phase Select either Normal or Reverse which reproduces a better sound Level 1 Subwoofer output level Level 06 dB to 08 dB Initial 00 dB High Pass Filter Through Initial Select when the subwoofer is not connected On...

Страница 40: ... and store them as preset stations automatically 13 Title Entry 3 You can enter names for preset stations specific source name for AV Input and External Input etc 41 Oﬀ Intro Repeat Random 4 You can select the playback mode of the disc in the unit and the discs in the CD changer 28 43 List Select radio stations folders files and discs from the list on the screen 14 29 42 The accessible lists diffe...

Страница 41: ...ntional CD CD DA 1 Select the source For FM AM tuner Tune in to a station For AV IN EXT IN Select the source For a CD in this receiver Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number 2 3 Select Mode then Title Entry 4 Assign a title 1 Select a character set 2 Select a character For available characters see page 3 3 Move to the next or previous character position 4 Repe...

Страница 42: ... is recommended to use the JVC MP3 compatible CD changer with your unit Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer You cannot control and play any DVD Video Audio VCD WMA WAV MPEG or JPEG disc in the CD changer All tracks of the ins...

Страница 43: ...he inserted discs lights up Folder First tracks of all folders in the current disc lights up Disc First tracks of all the inserted discs lights up Oﬀ Cancels Repeat Mode Plays repeatedly Track The current track lights up Folder All tracks of the current folder lights up Disc All tracks of the current disc lights up Oﬀ Cancels Random Mode Plays at random Folder All tracks of the current folder then...

Страница 44: ...see Installation Connection Manual separate volume Refer also to the Instructions supplied with your SIRIUS Satellite radio or XM Satellite radio SIRIUS and the SIRIUS dog logo are registered trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc XM and its corresponding logos are registered trademarks of XM Satellite Radio Inc SAT Radio the SAT Radio logo and all related marks are trademarks of SIRIUS Satellit...

Страница 45: ...r Listening to the SIRIUS Satellite Radio 1 2 3 Select a category You can tune in to all the channels of every category by selecting ALL Selecting a particular category SPORTS ENTERTAINMENT etc allows you to enjoy only the channels from the selected category You can move to CATEGORY LIST by pressing and holding 5 or SRC D DISP 7 BACK BAND 4 Select a channel for listening Pressing and holding these...

Страница 46: ...channel other than Channel 0 Listening to the XM Satellite Radio 1 2 3 Select a channel for listening Pressing and holding these buttons change the channels rapidly Searching for program by category You can search for programs by category Category Search In Category Search you can tune in to the channels of the selected category Category Search begins from the currently selected channel In Channel...

Страница 47: ...ure When using the remote controller Storing channels in memory You can preset six channels for each band 1 Tune in to a channel you want 2 3 Select List then Preset List 4 Select a preset number 1 6 you want to store the channel into 5 Finish the procedure Preset number flashes ENT SRC D DISP ENT 7 BACK BAND 7 BACK BAND MENU MENU ...

Страница 48: ...o search a channel directly select Channel List then skip to step 4 3 Select a category you want 4 Select a channel you want 5 Finish the procedure ENT MENU How to display the artist name and song title Each time you press D DISP indication changes between category channel names and artist name song title SRC D DISP Channel name Category name Artist name Song title Composer name also appears when ...

Страница 49: ...l separate volume 1 AV IN For selecting the external component connected to the LINE IN and or VIDEO IN To change the setting of AV INPUT see page 38 EXT IN For selecting the external component connected to the CD changer jack on the rear If EXT IN does not appear see page 38 and select the external input EXT IN 2 Turn on the connected component and start playing the source SRC D DISP EXT IN AV IN...

Страница 50: ...Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Cautions Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D player Preparations Make sure Changer iPod D Player is selected for the external input setting see page 38 Ÿ Playback starts automatically from where it has been paused iPo...

Страница 51: ...d If no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track Selecting the playback modes 1 2 Select Mode then your desired playback mode 3 Finish the procedure Selectable modes Off Deactivates Repeat Random playback Repeat Mode Plays repeatedly One Functions the same as Repeat One of the iPod or Repeat Mode One for the D player lights up All Functions the same as Repe...

Страница 52: ...or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Connectors Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the DVD CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the receiver turned on for a few hours unti...

Страница 53: ... PS PT QU RM Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean KOR Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay MAY Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occitan Afan Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto Pushto Portuguese Quechua Rhaeto Romance R...

Страница 54: ...previously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number Disc operations General In this manual words track and file are interchangeably used when referring to the music picture movie files and their file names This receiver can also play back 8 cm 3 3 16 discs This receiver can only play back audio CD CD DA files if different type of files are recorded in the sam...

Страница 55: ...scs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damages to discs Playing an MP3 WMA WAV disc This receiver can play back MP3 WMA WAV files with the extension code mp3 wma or wav regardless of the letter case upper lower This receiver can show the names of albums artists performer and Tag Versio...

Страница 56: ...bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following files MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO format MP3 files encoded in an unappropriated format MP3 files encoded with Layer 1 2 WMA files encoded with...

Страница 57: ...e following JVC web site For iPod users http www jvc co jp english car support ks pd100 index html For D player users http www jvc co jp english car support ks pd500 index html Other main functions If you try to assign a title to a 31st station or 31st disc Name Full flashes on the monitor Delete unwanted titles before assignment Titles assigned to discs in the CD changer can also be shown if you ...

Страница 58: ... Slow Motion Playback for DVD and VCD only Reverse Slow Motion Playback for DVD only Forward search Reverse search Sound modes preset frequency level settings The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode see page 38 Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2 5 kHz 6 3 kHz 15 kHz Flat 00 00 00 00 00 00 00 Hard Rock 03 03 01 00 00 02 01 R B 03 02 ...

Страница 59: ...istening to the radio Connect the antenna firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly Recordable Rewritable discs cannot be played back Tracks on the Recordable Rewritable disc cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the disc with the component which you used for recording Disc cannot be recognized Eject the disc forcibly see page 2 No Disc appears on the m...

Страница 60: ...e the disc Do not add the extension code mp3 wma or wav to files of different types A longer readout time is required Do not use too many hierarchies and folders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recorded Elapsed playing time is not correct This sometimes occurs during play This is caused by how the tracks are recorded on...

Страница 61: ...hannel Select another channel or continue listening to the previous channel CHANNEL appears on the display for about 2 seconds then returns to the previous channel while listening to the XM Satellite radio Selected channel is no longer available or is unauthorized Select another channel or continue listening to the previous channel NO NAME appears on the monitor No text information for the selecte...

Страница 62: ...ones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the monitor when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again No Files or No Track appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 1 Reset 7 appears on the monitor Disconnect the adapter from both the unit and iPod D player Then connect it again Reset 8 ...

Страница 63: ...Hz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB DVD CD PLAYER SECTION Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response DVD fs 48 kHz 16 Hz to 22 000 Hz fs 192 kHz 16 Hz to 88 000 Hz VCD CD 16 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 93 dB Signa...

Страница 64: ...th operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble USA ONLY Call 1 800 252 5722 http www jvc com We can help you 2006 Victor Company of Japan Limited EN SP FR 0106MNMMDWJEIN ...

Страница 65: ...nt dans les endroits suivants où il peut gêner l accès au volant ou au levier de vitesse car cela peut entraîner un accident de la circulation où il peut gêner la manipulation de dispositifs de sécurité tels que les airbags car cela peut entraîner un accident fatal où il peut gêner la visibilité NE COMMANDEZ pas l appareil lors de la manipulation du volant car cela peut entraîner un accident de la...

Страница 66: ...icada en la ilustración para poder desmontar la unidad Insérez les deux poignées puis tirez de la façon illustrée de façon à retirer l appareil Retrait de l appareil Avant de retirer l appareil libérer la section arrière ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits we recommend that you disconnect the battery s negative terminal and make all electrical connections before installing the receive...

Страница 67: ... fourni avec cet appareil Ignition switch Interruptor de encendido Interrupteur d allumage Fuse block Bloque de fusibles Porte fusible White with black stripe Blanco con rayas negras Blanc avec bande noire White Blanco Blanc Gray with black stripe Gris con rayas negras Gris avec bande noire Gray Gris Gris Green with black stripe Verde con rayas negras Vert avec bande noire Green Verde Vert Purple ...

Страница 68: ... DE INSTRUCCIONES 4 Pour écouter le son de lecture des disque lors de l utilisation du mode Dual Zone voir page 30 du MANUAL D INSTRUCTIONS Rear side Lado trasero Côté arrière or o ou VIDEO IN LINE IN External component Componente exterior Appareil extérieur Camcorder rear view camera etc Videocámera cámera de retrovisión etc Caméscope caméra de recul etc F Connecting to the steering wheel remote ...

Страница 69: ...s extérieurs afin d obtenir un son clair et pour éviter un échauffement interne de l appareil Référez vous à la page 40 du MANUEL D INSTRUCTIONS volume séparé Connecting other external components Conexión de otros componentes externos Connexion d un autre appareil extérieur JVC DLP DLP JVC Processeur DLP JVC JVC CD changer and DLP Down Link Processor Cambiador de CD de JVC y DLP Down Link Processo...

Страница 70: ...s sons La prise arrière de mise à la terre est elle connectée au châssis de la voiture avec un cordon court et épais L appareil devient chaud Le fil de sortie d enceinte est il à la masse Les bornes des enceintes gauche et droit sont elles mises ensemble à la masse Cet appareil ne fonctionne pas du tout Avez vous réinitialisé votre appareil XM Satellite radio radio satelital XM radio satellite XM ...

Страница 71: ...ng INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING LVT1455 001A E SRC D MENU 7 BACK KD AVX2 DISP A ENT BAND MODE MENU ASPECT ZOOM ATT SOURCE DISC DISC DVD RECEIVER CONTROL EXTRA MONITOR CONTROL 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 100 BAND OSD MENU TOP M SETUP RM RK240 RETURN ENTER DUAL SHIFT VOL 2nd VOL 100 DIRECT ASPECT SURROUND T P ASPECT KD AVX2 For canceling the display demonst...

Страница 72: ...re in the car becomes normal before operating the unit For safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified serv...

Страница 73: ...te the receiver while driving be sure to look ahead carefully or you may be involved in a traffic accident If the parking brake is not engaged Parking Brake flashes on the monitor and no playback picture will be shown This warning appears only when the parking brake wire is connected to the parking brake system built in the car refer to the Installation Connection Manual Characters shown on the mo...

Страница 74: ...DVD players and DVD Video discs have their own Region Code numbers This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include 2 Examples If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Region Error appears on the monitor on the unit and the disc ejects REGION CODE ERROR also appears on the external monitor Discs cannot be played back DVD ROM data DVD RAM DVD R DVD RW r...

Страница 75: ...xternalcomponentoperations 53 iPod D playeroperations 54 Maintenance 56 Language codes 57 More about this receiver 58 Troubleshooting 63 Specifications 67 How to read this manual The following methods are used to make the explanations simple and easy to understand Some related tips and notes are explained in More about this receiver see pages 58 62 Button operations are mainly explained with the i...

Страница 76: ...ton 8 T P button 9 0 eject button angle button p Reset button q BAND button BACK button 7 stop button w ENT enter button 3 play button e control panel release button Monitor indications r Source indicator t Main display y Clock display Also indicates volume level when adjusting volume u Status indicators i Alert information area Also indicates volume level bar when adjusting volume Parts identific...

Страница 77: ...emote sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting Remote sensor How to detach attach the control panel Detaching Attaching How to change the control panel angle Angle 4 Angle 3 Angle 1 Angle 2 Caution Do not insert your finger behind the control panel ...

Страница 78: ...disc operations 5 Select the titles for DVD groups for DVD Audio or folders for MP3 WMA WAV JPEG MPEG DivX 4 reverse skip forward skip 1 reverse search forward search 6 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accidents To prevent the battery from over heating cracking o...

Страница 79: ...right column and page 22 e MENU button 2 Display the DVD DivX and VCD 2 disc menu Not functions for the DVD Audio disc r Menu operation buttons 2 Cursor ﬁ and ENTER ﬁ Also function as DISC buttons when the source is CD CH t RETURN button 2 How to select a number To select a number from 0 9 To select a number greater than 9 100 100 buttons used for searching track number greater than 99 not availab...

Страница 80: ... sound press it again To turn off the power Basicoperations SRC D DISP SRC D Canceling demonstration and setting the clock 1 2 Select Setup then 1 Select Display Demonstration then Off to cancel demonstration 2 Select Clock Time Set and go to the next step to set the clock 3 Set the hour and minute 1 Select Hour then adjust the hour 2 Select Minute then adjust the minute MENU Gettingstarted 7 BACK...

Страница 81: ... to previous menu then 12Hours Ex To change the clock from 24 hours to 12 hours after pressing MENU 7 BACK BAND To cancel menu operations and return to the source screen press DISP D See pages 34 44 for information of the sub menus and menu items ENT See the example on Basic procedure of AV Menu operation below to change the clock from 24 hours to 12 hours Selected item of the sub menu currently s...

Страница 82: ...he same procedure to set Mono to Off The MO indicator goes off Ÿ Selected band appears Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again To tune in to a station manually In step above 1 2 Select the desired station frequencies SRC D DISP TUNER FM1 2 3...

Страница 83: ...me procedure to set DX Local to DX The LO indicator goes off and the DX indicator lights up ENT Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory After selecting the FM band FM1 FM3 you want 1 2 Select Mode then SSM 3 SSM is shown until automatic presetting is over Local FM stations with the strongest signals a...

Страница 84: ...om menus or lists Menu or list operations are canceled and the screen returns to the source screen Listening to a preset station 1 2 3 4 Select a preset number 1 6 you want You can change the preset list between FM1 2 3 by pressing and holding 5 buttons or by pressing 5 buttons repeatedly when selecting any of the FM bands When using the remote controller or SRC D DISP TUNER FM1 2 3 AM 7 BACK BAND...

Страница 85: ...sics M Classics Serious Classics Other M Other Music Weather Weather Metr Finance Finance Children Children s Progs Social Social Affairs Religion Religion Phone In Phone In Travel Travel Touring Leisure Leisure Hobby Jazz Jazz Music Country Country Music Nation M National Music Oldies Oldies Music Folk M Folk Music Document Documentary The code names in the parentheses appear on the list screen T...

Страница 86: ... see page 40 If the DAB tuner is connected Standby Reception also works to search for a DAB service To activate TA Standby Reception either lights up or flashes If lights up TA Standby Reception is activated If flashes TA Standby Reception is not yet activated This occurs when you are listening to an FM station without the RDS signals required for TA Standby Reception To activate TA Standby Recept...

Страница 87: ...ption tune in to another station or DAB service providing these signals The PTY indicator will stop flashing and remain lit To deactivate the PTY Standby Reception select Off on PTY Standby in the Mode menu goes off Tracking the same programme Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this receiver automatically tunes in to another FM RDS statio...

Страница 88: ...ack starts automatically for DVD Video Audio automatic start depends on its internal program If the current disc is an audio CD CD Text MP3 WMA WAV JPEG MPEG DivX or VCD without PBC all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc If a title list or disc menu appears while playing a DVD Video Audio or VCD with PBC see Disc menu operations on page 24 To eject a dis...

Страница 89: ... folder and file number 2 When playing back a JPEG MPEG DivX disc press DISP D to display the screen Picture video playback is automatically starts when the parking brake is applied 3 Does not appear for JPEG disc When inserting a CD Text audio CD After showing the total track number and total playing time 4 Disc title performer and track title are displayed when playing a CD Text Ex When an WAV f...

Страница 90: ...low motion playback No sound comes out during Slow Motion Playback When playing a VCD Reverse Slow Motion Playback is prohibited To resume normal play To replay the previous scenes One Touch Replay The playback position moves back about 10 seconds before the current position This function works only within the same title For some DVDs this function does not work During play on screen guide icons a...

Страница 91: ...ous chapters tracks For DVD During play or pause To fast forward or reverse the chapter track While playing back The search speed changes to x2 x10 1 1 2 for MPEG DivX but the information shown on the monitor is only for DVD VCD MPEG DivX To forward or reverse search the chapter track While playing back The information shown is only for DVD VCD The search speed of an MPEG DivX file is 3 steps 1 1 ...

Страница 92: ... skips the scene to the nearest multiple of 5 playing time except current playing time This function does not work when remaining time to skip forward or back is under 5 minutes MPEG MPEG Current playback position DivX DivX DivX DivX To locate a particular title group folder Within 10 seconds press the number buttons see page 9 IMPORTANT For MP3 WMA WAV discs It is required that folders are assign...

Страница 93: ...fferent angles if the disc has multi angle views Ex When the disc has 3 multi angle views ENGLISH 1 3 ENGLISH 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 3 1 1 3 1 1 3 Selecting audio languages For DVD and DivX You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages Ex When the disc has 3 options For VCD You can select the audio channel to play This is convenient when playing a Karaoke VCD ST To...

Страница 94: ... possible while playing back a disc with menu driven features or a VCD with the PBC PlayBack Control While playing a DVD DivX 1 A title list or disc menu will appear on the monitor 2 Select the item you want on the menu Selected item starts playback On some discs you can also select items by their numbers While playing a VCD When a list of items is displayed on the monitor To select a number great...

Страница 95: ...e number buttons see page 9 2 Enter the key number 3 Follow the interactive instructions shown on the monitor The entered key number is cleared when the disc is ejected Repeat steps 1 to 3 above to play back the bonus group again Audio DVD You can enjoy multichannel surround playback of the disc on the unit Available surround format Dolby Digital 1 used to reproduce multichannel soundtracks of the...

Страница 96: ... source is a CD except for DTS CD VCD MP3 WMA WAV Select Dolby PLII Movie or Dolby PLII Music manually to activate the surround function 4 Not selectable in the cases below the disc has 2 1 or more channels of sound tracks except for MPEG encoded tracks the disc is an MPEG DivX disc 5 No sound comes out of the subwoofer when the front speaker size is set to Large see page 38 6 When you select Dolb...

Страница 97: ...e indication TOTAL Elapsed playing time of the disc T REM Remaining disc time for VCD remaining title time for DVD TIME Elapsed playing time of the current chapter track REM Remaining time of the current chapter track 6 Playback status Play Forward reverse search Forward reverse slow motion Pause Stop 7 Operation icons TIME Change time indication see 5 Time Search Enter the elapsed playing time of...

Страница 98: ...disc Ex To enter 1 hours 02 minutes 00 seconds press 1 0 2 0 then 0 To enter 54 minutes 00 seconds press 0 5 4 0 then 0 It is always required to enter the hour digit even 0 hour but it is not required to enter trailing zeros the last two digits in the examples above To correct a misentry press You can also specify the elapsed playing time by using ﬁ 3 Finish the procedure To search for a particula...

Страница 99: ...reen 1 Current folder Not appears on CD playback 2 Current folder number total folder number Not appears on CD playback 3 Folder list Not appears on CD playback 4 Selected playback mode 5 Elapsed playing time of the current track Not appears on JPEG playback 6 Operation mode icon play 7 stop 8 pause fast forward 1 reverse 7 CD Current track number total number of tracks on the disc Others Current ...

Страница 100: ... highlighted bar Folder 153 240 Track 154 198 Page 4 6 fol130 fol131 fol132 fol133 fol134 fol135 fol136 fol137 fol138 fol139 fol160 fol161 fol162 fol163 fol164 fol165 fol166 fol167 fol168 fol169 fol150 fol151 fol152 fol153 fol154 fol155 fol156 fol157 fol158 fol159 fol140 fol141 fol142 fol143 fol144 fol145 fol146 fol147 fol148 fol149 file0151 wma file0152 mp3 file0153 wma file0154 mp3 file0155 mp3 ...

Страница 101: ...VD Cancels Repeat play For other discs All tracks of the disc 2 Only while playing a DVD disc 3 Except for DVD and JPEG discs Random For VCD While PBC see page 24 is not in use Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on lights up Disc All tracks of the disc lights up Oﬀ Cancels MENU ENT Selectable modes Oﬀ Deactivates Intro Repeat Random...

Страница 102: ...ncel the prohibition repeat the same procedure to select EJECT OK List screen operations You can display the folder list file list and select a file directly while playing While playing 1 2 Select Mode then List 3 Select a folder you want 4 Select a file you want to play You can also access the folder list by pressing and holding 5 on the unit WAV MP3 WMA JPEG MENU ENT ENT No Eject flashes JPEG SR...

Страница 103: ...the 2nd AUDIO OUT plug on the rear and play back a disc separately from the source selected on the unit You can activate Dual Zone while listening to any source When Dual Zone is in use you can only operate the DVD CD player using the remote controller When Dual Zone is in use the surround settings page 26 become ineffective and unadjustable No sound comes from the center speaker 1 2 Select Dual Z...

Страница 104: ...ontains the menu items and submenus shown on the figure below 1 2 Select a menu item you want to set 3 adjust the item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other items if necessary 5 Finish the procedure See also Basic procedure of AV Menu operation on page 11 for more details of the operation MENU ENT Menu items of AV Menu Page 41 Page 42 Page 42 Page 43 Page 44 Page 44 Page 35 Page 36 Page ...

Страница 105: ...a while playing MP3 WMA WAV tracks Dimmer Oﬀ Cancels On Activates dimmer Auto Initial Dims the monitor when you turn on the headlights Time Set Sets the Dimmer On Off time Bright You can adjust brightness of the monitor 15 darkest to 15 brightest Initial 00 To adjust the brightness of playback picture adjust Bright on Screen Control below Screen Control 1 You can adjust color and brightness of pla...

Страница 106: ...om Auto The shape is selected automatically from above according to the incoming signal You can also adjust the screen shape by pressing ASPECT A on the control panel or ASPECT on the remote controller 22 Clock Time Set You can adjust the internal clock on the unit 10 Initial 0 00 12Hours 24Hours 12Hours 24Hours 11 Initial 24Hours Clock Adjust Auto Initial The built in clock is automatically adjus...

Страница 107: ...or is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor OSD Position Select the position of the on screen bar 27 1 Initial Higher position 2 Lower position File Type Select playback file type when a disc contains different types ...

Страница 108: ...e speaker you use when the source is a disc and playback stops Front SPK Small Large Initial Center SPK None Initial Small Large 1 Rear SPK None 2 Small Large Initial Subwoofer On Initial Off 2 1 Not selectable when Large is selected neither for the front nor the rear speakers 2 Not effective when the surround function is not in effect When selecting None or Off for all speakers other than the fro...

Страница 109: ...er speaker 150 cm for the other speakers 1 When activating the test tone white noise comes out and cycles between the speakers activated on Speaker Size 38 for about 2 seconds each Press 5 repeatedly while the test tone comes out from the target speaker to adjust the settings the test tone continues to come out from the target speaker during the adjustment 2 The setting is effective only when a mu...

Страница 110: ...er tunes in to another frequency broadcasting the same programme as the original preset RDS station is if the preset station signals are not sufficient IF Band Width In some areas adjacent stations may interfere with each other If this interference occurs noise may be heard Auto Initial Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations Stereo effect may be les...

Страница 111: ...ternal monitor External Input Changer iPod D Player 2 Initial To use a JVC CD changer iPod JVC D player etc 46 54 External Input To use any external component other than above 53 Others Beep You can deactivate the key touch tone if you do not want it to beep each time you press a button Oﬀ Cancels On Initial Activates the key touch tone Telephone Muting Oﬀ Initial Cancels Muting1 Muting2 Select ei...

Страница 112: ...equency bands 4 Press ENT 5 Select the preset name User 1 User 2 User 3 you want to store the setting into 6 Press ENT Sound Fader Balance Adjust fader speaker output balance between the front and rear speakers Upmost front only Downmost rear only When using a two speaker system set the fader to the center 00 Adjust balance speaker output balance between the left and right speakers Leftmost left o...

Страница 113: ...ver Adjust the crossover frequency between the front rear speakers and the subwoofer 80Hz 120Hz Initial 150Hz Ampliﬁer Gain You can change the maximum volume level of this receiver Ampliﬁer Oﬀ Deactivates the built in amplifier Low Power VOL 00 VOL 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prevent the speaker from being damaged High Power Initial VOL 00 VOL 50 Rear Sp...

Страница 114: ...an activate deactivate the Announcement Standby Reception function and select one of the 9 announcement types for the function 51 Off Initial Transport News O Warning O News O Weather O Event O Special event O Radio Info Radio Information O Sports news O Financial news O back to the beginning List Select radio stations folders files and discs from the list on the screen 14 32 46 50 The accessible ...

Страница 115: ...t the source For AV IN EXT IN Select the source For a CD in this receiver Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number 2 3 Select Mode then Title Entry 4 Assign a title 1 Select a character set 2 Select a character For available characters see page 3 3 Move to the next or previous character position 4 Repeat steps 1 to 3 until you finish entering the title 5 Finish ...

Страница 116: ... is recommended to use the JVC MP3 compatible CD changer with your unit Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer You cannot control and play any DVD Video Audio VCD WMA WAV MPEG or JPEG disc in the CD changer All tracks of the ins...

Страница 117: ...he inserted discs lights up Folder First tracks of all folders in the current disc lights up Disc First tracks of all the inserted discs lights up Oﬀ Cancels Repeat Mode Plays repeatedly Track The current track lights up Folder All tracks of the current folder lights up Disc All tracks of the current disc lights up Oﬀ Cancels Random Mode Plays at random Folder All tracks of the current folder then...

Страница 118: ...on Furthermore it can carry text pictures and data When transmitting DAB combines several programmes called services to form one ensemble In addition each service called primary service can also be divided into its components called secondary service A typical ensemble has six or more programmes services broadcast at the same time By connecting the DAB tuner this receiver can do the following Trac...

Страница 119: ... of the DRC signal level DRC 1 2 3 4 Finish the procedure The DRC indicator will be highlighted only when receiving DRC signals from the tuned service MENU ENT To search for your favorite service You can search for either Dynamic or Static PTY codes Operations are exactly the same as explained on page 15 for FM RDS stations You cannot store PTY codes separately for the DAB tuner and the FM tuner S...

Страница 120: ...ressing MENU on the unit and selecting List When using the remote controller ENT 7 BACK BAND Storing DAB services in memory You can preset six DAB services primary for each band After tuning in the ensemble primary service you want to preset 1 2 Select List then a preset number 1 6 you want to store the ensemble into 3 MENU ENT Preset number flashes ...

Страница 121: ... You cannot activate TA Standby Reception separately for the DAB tuner and for FM tuner The volume changes to the preset TA volume level see page 40 PTY Standby Reception Operations are exactly the same as explained on page 17 for FM RDS stations PTY Standby Reception for DAB tuner works only using a dynamic PTY code You can neither store your favorite PTY nor activate PTY Standby Reception separa...

Страница 122: ...this receiver automatically tunes in to another ensemble or FM RDS station broadcasting the same programme While receiving an FM RDS station When driving in an area where a DAB service is broadcasting the same programme as the FM RDS station is broadcasting this receiver automatically tunes in to the DAB service When shipped from the factory Alternative Frequency Reception is activated To deactiva...

Страница 123: ...l separate volume 1 AV IN For selecting the external component connected to the LINE IN and or VIDEO IN To change the setting of AV INPUT see page 41 EXT IN For selecting the external component connected to the CD changer jack on the rear If EXT IN does not appear see page 41 and select the external input EXT IN 2 Turn on the connected component and start playing the source Externalcomponent opera...

Страница 124: ...Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Cautions Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D player Preparations Make sure Changer iPod D player is selected for the external input setting see page 41 Ÿ Playback starts automatically from where it has been paused iPo...

Страница 125: ...d If no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track Selecting the playback modes 1 2 Select Mode then your desired playback mode 3 Finish the procedure Selectable modes Off Deactivates Repeat Random playback Repeat Mode Plays repeatedly One Functions the same as Repeat One of the iPod or Repeat Mode One for the D player lights up All Functions the same as Repe...

Страница 126: ...or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Connectors Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the DVD CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the receiver turned on for a few hours unti...

Страница 127: ... PS PT QU RM Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean KOR Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay MAY Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occitan Afan Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto Pushto Portuguese Quechua Rhaeto Romance R...

Страница 128: ... a DAB tuner is connected and Alternative Frequency Reception for DAB services DAB AF is activated Network Tracking Reception AF Regional is also activated automatically On the other hand Network Tracking Reception cannot be deactivated without deactivating Alternative Frequency Reception See pages 17 40 44 52 TA Standby Reception and PTY Standby Reception will be temporarily canceled while listen...

Страница 129: ... Discs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damages to discs Playing an MP3 WMA WAV disc This receiver can play back MP3 WMA WAV files with the extension code mp3 wma or wav regardless of the letter case upper lower This receiver can show the names of albums artists performer and Tag Ver...

Страница 130: ... is 4 3 the picture slightly changes due to the process for converting the picture width This receiver can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following fi...

Страница 131: ... car support ks pd100 index html For D player users http www jvc co jp english car support ks pd500 index html Even if 4 3PS PAN SCAN is selected the screen size may become 4 3LB LETTER BOX with some DVDs This depends on how they are recorded If you change the Amplifier Gain setting from High Power to Low Power while the volume level is set higher than VOL 30 the receiver automatically changes the...

Страница 132: ...ow Motion Playback Reverse Slow Motion Playback Forward search Reverse search Sound modes preset frequency level settings The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode see page 42 Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2 5 kHz 6 3 kHz 15 kHz Flat 00 00 00 00 00 00 00 Hard Rock 03 03 01 00 00 02 01 R B 03 02 02 00 01 01 03 Pop 00 02 00 00 01 01 ...

Страница 133: ... connections Signal input is too weak FM AM SSM automatic presetting does not work Store stations manually Static noise while listening to the radio Connect the antenna firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly Recordable Rewritable discs cannot be played back Tracks on the Recordable Rewritable disc cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the disc with t...

Страница 134: ...mat See page 4 Add the extension code mp3 wma or wav to their file names Noise is generated Skip to another track or change the disc Do not add the extension code mp3 wma or wav to files of different types A longer readout time is required Do not use too many hierarchies and folders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recor...

Страница 135: ...et07 appears on the monitor Press the reset button of the CD changer The CD changer does not work at all Reset the receiver see page 2 DAB tuner No DAB signal appears on the monitor Move to an area with stronger signals Reset08 appears on the monitor Connect this receiver and the DAB tuner correctly and reset the receiver see page 2 The DAB tuner does not work at all Reconnect this receiver and th...

Страница 136: ...ones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the monitor when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again No Files or No Track appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 1 Reset 7 appears on the monitor Disconnect the adapter from both the unit and iPod D player Then connect it again Reset 8 ...

Страница 137: ...y 11 3 dBf 1 0 μV 75 Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB MW Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 μV DVD CD PLAYER SECTION Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo ...

Страница 138: ...Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement Réinitialisez votre appareil Référez vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil Hebt u PROBLEMEN met de bediening Stel het apparaat terug Zie de pagina met de paragraaf Het apparaat terugstellen ...

Страница 139: ...ontrahmen Plaque d assemblage Sierplaat N Reverse gear signal extension cord Rückwärtsgangsignal Verlängerungskabel Cordon prolongateur pour le signal de marche arrière Verlengsnoer achteruitrijsignaal INSTALLATION IN DASH MOUNTING The following illustration shows a typical installation If you have any questions or require information regarding installation kits consult your JVC IN CAR ENTERTAINME...

Страница 140: ...l appareil libérer la section arrière ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits we recommend that you disconnect the battery s negative terminal and make all electrical connections before installing the receiver Be sure to ground this receiver to the car s chassis again after installation Notes Replace the fuse with one of the specified rating If the fuse blows frequently consult your JVC I...

Страница 141: ... Autobeleuchtungssteuerung Schalter À l interrupteur d éclairage de la voiture Naar schakelaar van autoverlichting To cellular phone system Zur Mobiltelefon À un système de téléphone cellulaire Naar het mobiele telefoonsysteem To parking brake see diagram An Feststellbremse siehe Schaltplan Au frein de stationnement voir le diagramme Naar handrem zie schema Black Schwarz Noir Zwart Yellow 2 Gelb 2...

Страница 142: ...e crimp firmly Drücken Sie den Quetschverbinder fest zusammen Pincez la cosse à sertir fermement Knijp stevig in de krimp AV1 IN AV2 INPUT KD AVX2 R L KS HP2 Cordless headphones not supplied 4 Drahtlose Kopfhörer nicht mitgeliefert 4 Casque d écoute sans ﬁl non fourni 4 Snoerloze koptelefoon niet meegeleverd 4 KV MR9010 9 INCH WIDESCREEN MONITOR not supplied 9 ZOLL BREITBILDMONITOR nicht mitgelief...

Страница 143: ...areil ou à l antenne automatique s il y en a une Naar afstandsdraad van andere apparatuur of antenne met circuit indien aanwezig Y connector not supplied for this receiver Y Anschluß für diesen Receiver nicht mitgeliefert Connecteur Y non fourni avec cet appareil Y connector niet bij deze receiver bijgeleverd Subwoofer Subwoofer Caisson de grave Subwoofer Rear speakers Hintere Lautsprecher Enceint...

Страница 144: ...t droit sont elles mises ensemble à la masse Interférence avec les sons La prise arrière de mise à la terre est elle connectée au châssis de la voiture avec un cordon court et épais L appareil devient chaud Le fil de sortie d enceinte est il à la masse Les bornes des enceintes gauche et droit sont elles mises ensemble à la masse Cet appareil ne fonctionne pas du tout Avez vous réinitialisé votre a...

Страница 145: ...CIONES MANUEL D INSTRUCTIONS LVT1455 003A EU KD AVX2 SRC D MENU 7 BACK KD AVX2 DISP A ENT BAND MODE MENU ASPECT ZOOM ATT SOURCE DISC DISC DVD RECEIVER CONTROL EXTRA MONITOR CONTROL 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 100 BAND OSD MENU TOP M SETUP RM RK240 RETURN ENTER DUAL SHIFT VOL 2nd VOL 100 DIRECT ASPECT SURROUND T P ASPECT For canceling the display demonstration see page 10 Para cancelar la demostració...

Страница 146: ...re in the car becomes normal before operating the unit For safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified serv...

Страница 147: ...ut on the headphones while driving It is dangerous to shut off the outside sounds while driving If you need to operate the receiver while driving be sure to look ahead carefully or you may be involved in a traffic accident If the parking brake is not engaged Parking Brake flashes on the monitor and no playback picture will be shown This warning appears only when the parking brake wire is connected...

Страница 148: ...DVD players and DVD Video discs have their own Region Code numbers This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include 2 Examples If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Region Error appears on the monitor on the unit and the disc ejects REGION CODE ERROR also appears on the external monitor Discs cannot be played back DVD ROM data DVD RAM DVD R DVD RW r...

Страница 149: ...xternalcomponentoperations 53 iPod D playeroperations 54 Maintenance 56 Language codes 57 More about this receiver 58 Troubleshooting 63 Specifications 67 How to read this manual The following methods are used to make the explanations simple and easy to understand Some related tips and notes are explained in More about this receiver see pages 58 62 Button operations are mainly explained with the i...

Страница 150: ...ton 8 T P button 9 0 eject button angle button p Reset button q BAND button BACK button 7 stop button w ENT enter button 3 play button e control panel release button Monitor indications r Source indicator t Main display y Clock display Also indicates volume level when adjusting volume u Status indicators i Alert information area Also indicates volume level bar when adjusting volume Parts identific...

Страница 151: ...emote sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting Remote sensor How to detach attach the control panel Detaching Attaching How to change the control panel angle Angle 4 Angle 3 Angle 1 Angle 2 Caution Do not insert your finger behind the control panel ...

Страница 152: ...disc operations 5 Select the titles for DVD groups for DVD Audio or folders for MP3 WMA WAV JPEG MPEG DivX 4 reverse skip forward skip 1 reverse search forward search 6 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accidents To prevent the battery from over heating cracking o...

Страница 153: ...e 22 e MENU button 2 Display the DVD DivX and VCD 2 disc menu Not functions for the DVD Audio disc r Menu operation buttons 2 Cursor ﬁ and ENTER ﬁ Also function as DISC buttons when the source is CD CH t RETURN button 2 How to select a number To select a number from 0 9 To select a number greater than 9 100 100 buttons used for searching track number greater than 99 not available for CD VCD DVD DV...

Страница 154: ... sound press it again To turn off the power Basicoperations SRC D DISP SRC D Canceling demonstration and setting the clock 1 2 Select Setup then 1 Select Display Demonstration then Off to cancel demonstration 2 Select Clock Time Set and go to the next step to set the clock 3 Set the hour and minute 1 Select Hour then adjust the hour 2 Select Minute then adjust the minute MENU Gettingstarted 7 BACK...

Страница 155: ... to previous menu then 12Hours Ex To change the clock from 24 hours to 12 hours after pressing MENU 7 BACK BAND To cancel menu operations and return to the source screen press DISP D See pages 34 44 for information of the sub menus and menu items ENT See the example on Basic procedure of AV Menu operation below to change the clock from 24 hours to 12 hours Selected item of the sub menu currently s...

Страница 156: ...he same procedure to set Mono to Off The MO indicator goes off Ÿ Selected band appears Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again To tune in to a station manually In step above 1 2 Select the desired station frequencies SRC D DISP TUNER FM1 2 3...

Страница 157: ...me procedure to set DX Local to DX The LO indicator goes off and the DX indicator lights up ENT Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory After selecting the FM band FM1 FM3 you want 1 2 Select Mode then SSM 3 SSM is shown until automatic presetting is over Local FM stations with the strongest signals a...

Страница 158: ...om menus or lists Menu or list operations are canceled and the screen returns to the source screen Listening to a preset station 1 2 3 4 Select a preset number 1 6 you want You can change the preset list between FM1 2 3 by pressing and holding 5 buttons or by pressing 5 buttons repeatedly when selecting any of the FM bands When using the remote controller or SRC D DISP TUNER FM1 2 3 AM 7 BACK BAND...

Страница 159: ...sics M Classics Serious Classics Other M Other Music Weather Weather Metr Finance Finance Children Children s Progs Social Social Affairs Religion Religion Phone In Phone In Travel Travel Touring Leisure Leisure Hobby Jazz Jazz Music Country Country Music Nation M National Music Oldies Oldies Music Folk M Folk Music Document Documentary The code names in the parentheses appear on the list screen T...

Страница 160: ... see page 40 If the DAB tuner is connected Standby Reception also works to search for a DAB service To activate TA Standby Reception either lights up or flashes If lights up TA Standby Reception is activated If flashes TA Standby Reception is not yet activated This occurs when you are listening to an FM station without the RDS signals required for TA Standby Reception To activate TA Standby Recept...

Страница 161: ...ption tune in to another station or DAB service providing these signals The PTY indicator will stop flashing and remain lit To deactivate the PTY Standby Reception select Off on PTY Standby in the Mode menu goes off Tracking the same programme Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this receiver automatically tunes in to another FM RDS statio...

Страница 162: ...ack starts automatically for DVD Video Audio automatic start depends on its internal program If the current disc is an audio CD CD Text MP3 WMA WAV JPEG MPEG DivX or VCD without PBC all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc If a title list or disc menu appears while playing a DVD Video Audio or VCD with PBC see Disc menu operations on page 24 To eject a dis...

Страница 163: ... folder and file number 2 When playing back a JPEG MPEG DivX disc press DISP D to display the screen Picture video playback is automatically starts when the parking brake is applied 3 Does not appear for JPEG disc When inserting a CD Text audio CD After showing the total track number and total playing time 4 Disc title performer and track title are displayed when playing a CD Text Ex When an WAV f...

Страница 164: ...low motion playback No sound comes out during Slow Motion Playback When playing a VCD Reverse Slow Motion Playback is prohibited To resume normal play To replay the previous scenes One Touch Replay The playback position moves back about 10 seconds before the current position This function works only within the same title For some DVDs this function does not work During play on screen guide icons a...

Страница 165: ... chapters tracks For DVD During play or pause To fast forward or reverse the chapter track While playing back The search speed changes to x2 x10 1 1 2 for MPEG DivX but the information shown on the monitor is only for DVD VCD MPEG DivX To forward or reverse search the chapter track While playing back The information shown is only for DVD VCD The search speed of an MPEG DivX file is 3 steps 1 1 2 3...

Страница 166: ... skips the scene to the nearest multiple of 5 playing time except current playing time This function does not work when remaining time to skip forward or back is under 5 minutes MPEG MPEG Current playback position DivX DivX DivX DivX To locate a particular title group folder Within 10 seconds press the number buttons see page 9 IMPORTANT For MP3 WMA WAV discs It is required that folders are assign...

Страница 167: ...fferent angles if the disc has multi angle views Ex When the disc has 3 multi angle views ENGLISH 1 3 ENGLISH 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 3 1 1 3 1 1 3 Selecting audio languages For DVD and DivX You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages Ex When the disc has 3 options For VCD You can select the audio channel to play This is convenient when playing a Karaoke VCD ST To...

Страница 168: ... possible while playing back a disc with menu driven features or a VCD with the PBC PlayBack Control While playing a DVD DivX 1 A title list or disc menu will appear on the monitor 2 Select the item you want on the menu Selected item starts playback On some discs you can also select items by their numbers While playing a VCD When a list of items is displayed on the monitor To select a number great...

Страница 169: ...e number buttons see page 9 2 Enter the key number 3 Follow the interactive instructions shown on the monitor The entered key number is cleared when the disc is ejected Repeat steps 1 to 3 above to play back the bonus group again Audio DVD You can enjoy multichannel surround playback of the disc on the unit Available surround format Dolby Digital 1 used to reproduce multichannel soundtracks of the...

Страница 170: ... source is a CD except for DTS CD VCD MP3 WMA WAV Select Dolby PLII Movie or Dolby PLII Music manually to activate the surround function 4 Not selectable in the cases below the disc has 2 1 or more channels of sound tracks except for MPEG encoded tracks the disc is an MPEG DivX disc 5 No sound comes out of the subwoofer when the front speaker size is set to Large see page 38 6 When you select Dolb...

Страница 171: ...e indication TOTAL Elapsed playing time of the disc T REM Remaining disc time for VCD remaining title time for DVD TIME Elapsed playing time of the current chapter track REM Remaining time of the current chapter track 6 Playback status Play Forward reverse search Forward reverse slow motion Pause Stop 7 Operation icons TIME Change time indication see 5 Time Search Enter the elapsed playing time of...

Страница 172: ...disc Ex To enter 1 hours 02 minutes 00 seconds press 1 0 2 0 then 0 To enter 54 minutes 00 seconds press 0 5 4 0 then 0 It is always required to enter the hour digit even 0 hour but it is not required to enter trailing zeros the last two digits in the examples above To correct a misentry press You can also specify the elapsed playing time by using ﬁ 3 Finish the procedure To search for a particula...

Страница 173: ... screen 1 Current folder Not appears on CD playback 2 Current folder number total folder number Not appears on CD playback 3 Folder list Not appears on CD playback 4 Selected playback mode 5 Elapsed playing time of the current track Not appears on JPEG playback 6 Operation mode icon play 7 stop 8 pause fast forward 1 reverse 7 CD Current track number total number of tracks on the disc Others Curre...

Страница 174: ... highlighted bar Folder 153 240 Track 154 198 Page 4 6 fol130 fol131 fol132 fol133 fol134 fol135 fol136 fol137 fol138 fol139 fol160 fol161 fol162 fol163 fol164 fol165 fol166 fol167 fol168 fol169 fol150 fol151 fol152 fol153 fol154 fol155 fol156 fol157 fol158 fol159 fol140 fol141 fol142 fol143 fol144 fol145 fol146 fol147 fol148 fol149 file0151 wma file0152 mp3 file0153 wma file0154 mp3 file0155 mp3 ...

Страница 175: ...VD Cancels Repeat play For other discs All tracks of the disc 2 Only while playing a DVD disc 3 Except for DVD and JPEG discs Random For VCD While PBC see page 24 is not in use Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on lights up Disc All tracks of the disc lights up Oﬀ Cancels MENU ENT Selectable modes Oﬀ Deactivates Intro Repeat Random...

Страница 176: ...ncel the prohibition repeat the same procedure to select EJECT OK List screen operations You can display the folder list file list and select a file directly while playing While playing 1 2 Select Mode then List 3 Select a folder you want 4 Select a file you want to play You can also access the folder list by pressing and holding 5 on the unit WAV MP3 WMA JPEG MENU ENT ENT No Eject flashes JPEG SR...

Страница 177: ...the 2nd AUDIO OUT plug on the rear and play back a disc separately from the source selected on the unit You can activate Dual Zone while listening to any source When Dual Zone is in use you can only operate the DVD CD player using the remote controller When Dual Zone is in use the surround settings page 26 become ineffective and unadjustable No sound comes from the center speaker 1 2 Select Dual Z...

Страница 178: ...ontains the menu items and submenus shown on the figure below 1 2 Select a menu item you want to set 3 adjust the item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other items if necessary 5 Finish the procedure See also Basic procedure of AV Menu operation on page 11 for more details of the operation MENU ENT Menu items of AV Menu Page 41 Page 42 Page 42 Page 43 Page 44 Page 44 Page 35 Page 36 Page ...

Страница 179: ...a while playing MP3 WMA WAV tracks Dimmer Oﬀ Cancels On Activates dimmer Auto Initial Dims the monitor when you turn on the headlights Time Set Sets the Dimmer On Off time Bright You can adjust brightness of the monitor 15 darkest to 15 brightest Initial 00 To adjust the brightness of playback picture adjust Bright on Screen Control below Screen Control 1 You can adjust color and brightness of pla...

Страница 180: ...om Auto The shape is selected automatically from above according to the incoming signal You can also adjust the screen shape by pressing ASPECT A on the control panel or ASPECT on the remote controller 22 Clock Time Set You can adjust the internal clock on the unit 10 Initial 0 00 12Hours 24Hours 12Hours 24Hours 11 Initial 24Hours Clock Adjust Auto Initial The built in clock is automatically adjus...

Страница 181: ...or is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor OSD Position Select the position of the on screen bar 27 1 Initial Higher position 2 Lower position File Type Select playback file type when a disc contains different types ...

Страница 182: ...s a disc and playback stops Front SPK Small Large Initial Center SPK None Initial Small Large 1 Rear SPK None 2 Small Large Initial Subwoofer On Initial Off 2 Speaker size Large for 13 cm diameter or more Small for 13 cm or less 1 Not selectable when Large is selected neither for the front nor the rear speakers 2 Not effective when the surround function is not in effect When selecting None or Off ...

Страница 183: ...er speaker 150 cm for the other speakers 1 When activating the test tone white noise comes out and cycles between the speakers activated on Speaker Size 38 for about 2 seconds each Press 5 repeatedly while the test tone comes out from the target speaker to adjust the settings the test tone continues to come out from the target speaker during the adjustment 2 The setting is effective only when a mu...

Страница 184: ...er tunes in to another frequency broadcasting the same programme as the original preset RDS station is if the preset station signals are not sufficient IF Band Width In some areas adjacent stations may interfere with each other If this interference occurs noise may be heard Auto Initial Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations Stereo effect may be les...

Страница 185: ...n above 53 Others Beep You can deactivate the key touch tone if you do not want it to beep each time you press a button Oﬀ Cancels On Initial Activates the key touch tone Telephone Muting Oﬀ Initial Cancels Muting1 Muting2 Select either one which mutes the sounds while using the cellular phone Disc Surround 3 Surround Oﬀ Select to deactivate the surround function Surround On Select to activate the...

Страница 186: ...equency bands 4 Press ENT 5 Select the preset name User 1 User 2 User 3 you want to store the setting into 6 Press ENT Sound Fader Balance Adjust fader speaker output balance between the front and rear speakers Upmost front only Downmost rear only When using a two speaker system set the fader to the center 00 Adjust balance speaker output balance between the left and right speakers Leftmost left o...

Страница 187: ...ver Adjust the crossover frequency between the front rear speakers and the subwoofer 80Hz 120Hz Initial 150Hz Ampliﬁer Gain You can change the maximum volume level of this receiver Ampliﬁer Oﬀ Deactivates the built in amplifier Low Power VOL 00 VOL 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prevent the speaker from being damaged High Power Initial VOL 00 VOL 50 Rear Sp...

Страница 188: ...an activate deactivate the Announcement Standby Reception function and select one of the 9 announcement types for the function 51 Off Initial Transport News O Warning O News O Weather O Event O Special event O Radio Info Radio Information O Sports news O Financial news O back to the beginning List Select radio stations folders files and discs from the list on the screen 14 32 46 50 The accessible ...

Страница 189: ...t the source For AV IN EXT IN Select the source For a CD in this receiver Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number 2 3 Select Mode then Title Entry 4 Assign a title 1 Select a character set 2 Select a character For available characters see page 3 3 Move to the next or previous character position 4 Repeat steps 1 to 3 until you finish entering the title 5 Finish ...

Страница 190: ... is recommended to use the JVC MP3 compatible CD changer with your unit Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer You cannot control and play any DVD Video Audio VCD WMA WAV MPEG or JPEG disc in the CD changer All tracks of the ins...

Страница 191: ...he inserted discs lights up Folder First tracks of all folders in the current disc lights up Disc First tracks of all the inserted discs lights up Oﬀ Cancels Repeat Mode Plays repeatedly Track The current track lights up Folder All tracks of the current folder lights up Disc All tracks of the current disc lights up Oﬀ Cancels Random Mode Plays at random Folder All tracks of the current folder then...

Страница 192: ...on Furthermore it can carry text pictures and data When transmitting DAB combines several programmes called services to form one ensemble In addition each service called primary service can also be divided into its components called secondary service A typical ensemble has six or more programmes services broadcast at the same time By connecting the DAB tuner this receiver can do the following Trac...

Страница 193: ... of the DRC signal level DRC 1 2 3 4 Finish the procedure The DRC indicator will be highlighted only when receiving DRC signals from the tuned service MENU ENT To search for your favorite service You can search for either Dynamic or Static PTY codes Operations are exactly the same as explained on page 15 for FM RDS stations You cannot store PTY codes separately for the DAB tuner and the FM tuner S...

Страница 194: ...ressing MENU on the unit and selecting List When using the remote controller ENT 7 BACK BAND Storing DAB services in memory You can preset six DAB services primary for each band After tuning in the ensemble primary service you want to preset 1 2 Select List then a preset number 1 6 you want to store the ensemble into 3 MENU ENT Preset number flashes ...

Страница 195: ... You cannot activate TA Standby Reception separately for the DAB tuner and for FM tuner The volume changes to the preset TA volume level see page 40 PTY Standby Reception Operations are exactly the same as explained on page 17 for FM RDS stations PTY Standby Reception for DAB tuner works only using a dynamic PTY code You can neither store your favorite PTY nor activate PTY Standby Reception separa...

Страница 196: ...this receiver automatically tunes in to another ensemble or FM RDS station broadcasting the same programme While receiving an FM RDS station When driving in an area where a DAB service is broadcasting the same programme as the FM RDS station is broadcasting this receiver automatically tunes in to the DAB service When shipped from the factory Alternative Frequency Reception is activated To deactiva...

Страница 197: ...l separate volume 1 AV IN For selecting the external component connected to the LINE IN and or VIDEO IN To change the setting of AV INPUT see page 41 EXT IN For selecting the external component connected to the CD changer jack on the rear If EXT IN does not appear see page 41 and select the external input EXT IN 2 Turn on the connected component and start playing the source Externalcomponent opera...

Страница 198: ...Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Cautions Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D player Preparations Make sure Changer iPod D player is selected for the external input setting see page 41 Ÿ Playback starts automatically from where it has been paused iPo...

Страница 199: ...d If no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track Selecting the playback modes 1 2 Select Mode then your desired playback mode 3 Finish the procedure Selectable modes Off Deactivates Repeat Random playback Repeat Mode Plays repeatedly One Functions the same as Repeat One of the iPod or Repeat Mode One for the D player lights up All Functions the same as Repe...

Страница 200: ...or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Connectors Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the DVD CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the receiver turned on for a few hours unti...

Страница 201: ... PS PT QU RM Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean KOR Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay MAY Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occitan Afan Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto Pushto Portuguese Quechua Rhaeto Romance R...

Страница 202: ... a DAB tuner is connected and Alternative Frequency Reception for DAB services DAB AF is activated Network Tracking Reception AF Regional is also activated automatically On the other hand Network Tracking Reception cannot be deactivated without deactivating Alternative Frequency Reception See pages 17 40 44 52 TA Standby Reception and PTY Standby Reception will be temporarily canceled while listen...

Страница 203: ... Discs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damages to discs Playing an MP3 WMA WAV disc This receiver can play back MP3 WMA WAV files with the extension code mp3 wma or wav regardless of the letter case upper lower This receiver can show the names of albums artists performer and Tag Ver...

Страница 204: ... is 4 3 the picture slightly changes due to the process for converting the picture width This receiver can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following fi...

Страница 205: ... car support ks pd100 index html For D player users http www jvc co jp english car support ks pd500 index html Even if 4 3PS PAN SCAN is selected the screen size may become 4 3LB LETTER BOX with some DVDs This depends on how they are recorded If you change the Amplifier Gain setting from High Power to Low Power while the volume level is set higher than VOL 30 the receiver automatically changes the...

Страница 206: ...ow Motion Playback Reverse Slow Motion Playback Forward search Reverse search Sound modes preset frequency level settings The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode see page 42 Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2 5 kHz 6 3 kHz 15 kHz Flat 00 00 00 00 00 00 00 Hard Rock 03 03 01 00 00 02 01 R B 03 02 02 00 01 01 03 Pop 00 02 00 00 01 01 ...

Страница 207: ... connections Signal input is too weak FM AM SSM automatic presetting does not work Store stations manually Static noise while listening to the radio Connect the antenna firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly Recordable Rewritable discs cannot be played back Tracks on the Recordable Rewritable disc cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the disc with t...

Страница 208: ...mat See page 4 Add the extension code mp3 wma or wav to their file names Noise is generated Skip to another track or change the disc Do not add the extension code mp3 wma or wav to files of different types A longer readout time is required Do not use too many hierarchies and folders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recor...

Страница 209: ...et07 appears on the monitor Press the reset button of the CD changer The CD changer does not work at all Reset the receiver see page 2 DAB tuner No DAB signal appears on the monitor Move to an area with stronger signals Reset08 appears on the monitor Connect this receiver and the DAB tuner correctly and reset the receiver see page 2 The DAB tuner does not work at all Reconnect this receiver and th...

Страница 210: ...ones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the monitor when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again No Files or No Track appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 1 Reset 7 appears on the monitor Disconnect the adapter from both the unit and iPod D player Then connect it again Reset 8 ...

Страница 211: ... 0 μV 75 Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB MW Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 μV DVD CD PLAYER SECTION Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Re...

Страница 212: ...your unit Refer to page of How to reset your unit Tiene PROBLEMAS con la operación Por favor reinicialice su unidad Consulte la página de Cómo reposicionar su unidad Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement Réinitialisez votre appareil Référez vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil ...

Страница 213: ...r l installation ENGLISH This receiver is designed to operate on 12 V DC NEGATIVE ground electrical systems If your vehicle does not have this system a voltage inverter is required which can be purchased at JVC IN CAR ENTERTAINMENT dealers INSTALLATION IN DASH MOUNTING The following illustration shows a typical installation If you have any questions or require information regarding installation ki...

Страница 214: ...rer l appareil libérer la section arrière Heat sink Sumidero térmico Dissipateur de chaleur ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits we recommend that you disconnect the battery s negative terminal and make all electrical connections before installing the receiver Be sure to ground this receiver to the car s chassis again after installation Notes Replace the fuse with one of the specified ...

Страница 215: ...lied power cord Conector ISO del cable de alimentación suministrado Connecteur ISO pour le cordon d alimentation fourni View from the lead side Vista desde el lado del conductor Vue à partir du côté des fils For some VW Audi or Opel Vauxhall automobile Para algunos automóviles VW Audi u Opel Vauxhall Pour certaine voiture VW Audi ou Opel Vauxhall Original wiring Conexionado original Câblage origin...

Страница 216: ...cez la cosse à sertir fermement AV1 IN AV2 INPUT KD AVX2 R L KS HP2 Cordless headphones not supplied 4 Auriculares inalámbricos no suministrados 4 Casque d écoute sans ﬁl non fourni 4 Video cord not supplied Cordón de video no suministrado Cordon vidéo non fourni VIDEO OUT 2nd AUDIO OUT 4 To listen to disc playback sound while in Dual Zone operations see page 33 of INSTRUCTIONS 4 Para escuchar el ...

Страница 217: ...ement interne de l appareil Référez vous à la page 43 du MANUEL D INSTRUCTIONS volume séparé Remote lead Cable remoto Fil d alimentation à distance Remote lead Blue with white stripe Cable remoto Azul con rayas blancas Fil d alimentation à distance Bleu avec bande blanche To the remote lead of other equipment or power aerial if any Al conductor remoto de otro equipo o de la antena automática si hu...

Страница 218: ...rnal Input to Changer iPod D Player see page 41 of the INSTRUCTIONS Ajuste External Input a Changer iPod D Player consulte la página 41 del MANUAL DE INSTRUCCIONES Réglez External Input sur Changer iPod D Player voir page 41 du MANUEL D INSTRUCTIONS KD AVX2 KD AVX2 8 You can also connect both DAB tuner and interface adapter in series as illustrated below También podrá conectar tanto un sintonizado...

Страница 219: ...обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре Дополнительные косметические материалы к данному товару поставляемые вместе с ним могут храниться в течение двух 2 лет со дня его производства Срок службы годности кроме срока хранения дополнительных косметических материалов упомянутых в предыдущих двух пунктах не з...

Страница 220: ...re in the car becomes normal before operating the unit For safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified serv...

Страница 221: ...es while driving It is dangerous to shut off the outside sounds while driving If you need to operate the receiver while driving be sure to look ahead carefully or you may be involved in a traffic accident If the parking brake is not engaged Parking Brake flashes on the monitor and no playback picture will be shown This warning appears only when the parking brake wire is connected to the parking br...

Страница 222: ...DVD players and DVD Video discs have their own Region Code numbers This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include 5 Examples If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Region Error appears on the monitor on the unit and the disc ejects REGION CODE ERROR also appears on the external monitor Discs cannot be played back DVD ROM data DVD RAM DVD R DVD RW r...

Страница 223: ...xternalcomponentoperations 53 iPod D playeroperations 54 Maintenance 56 Language codes 57 More about this receiver 58 Troubleshooting 63 Specifications 67 How to read this manual The following methods are used to make the explanations simple and easy to understand Some related tips and notes are explained in More about this receiver see pages 58 62 Button operations are mainly explained with the i...

Страница 224: ...ton 8 T P button 9 0 eject button angle button p Reset button q BAND button BACK button 7 stop button w ENT enter button 3 play button e control panel release button Monitor indications r Source indicator t Main display y Clock display Also indicates volume level when adjusting volume u Status indicators i Alert information area Also indicates volume level bar when adjusting volume Parts identific...

Страница 225: ...emote sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting Remote sensor How to detach attach the control panel Detaching Attaching How to change the control panel angle Angle 4 Angle 3 Angle 1 Angle 2 Caution Do not insert your finger behind the control panel ...

Страница 226: ...disc operations 5 Select the titles for DVD groups for DVD Audio or folders for MP3 WMA WAV JPEG MPEG DivX 4 reverse skip forward skip 1 reverse search forward search 6 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accidents To prevent the battery from over heating cracking o...

Страница 227: ...e 22 e MENU button 2 Display the DVD DivX and VCD 2 disc menu Not functions for the DVD Audio disc r Menu operation buttons 2 Cursor ﬁ and ENTER ﬁ Also function as DISC buttons when the source is CD CH t RETURN button 2 How to select a number To select a number from 0 9 To select a number greater than 9 100 100 buttons used for searching track number greater than 99 not available for CD VCD DVD DV...

Страница 228: ... sound press it again To turn off the power Basicoperations SRC D DISP SRC D Canceling demonstration and setting the clock 1 2 Select Setup then 1 Select Display Demonstration then Off to cancel demonstration 2 Select Clock Time Set and go to the next step to set the clock 3 Set the hour and minute 1 Select Hour then adjust the hour 2 Select Minute then adjust the minute MENU Gettingstarted 7 BACK...

Страница 229: ... to previous menu then 12Hours Ex To change the clock from 24 hours to 12 hours after pressing MENU 7 BACK BAND To cancel menu operations and return to the source screen press DISP D See pages 34 44 for information of the sub menus and menu items ENT See the example on Basic procedure of AV Menu operation below to change the clock from 24 hours to 12 hours Selected item of the sub menu currently s...

Страница 230: ...he same procedure to set Mono to Off The MO indicator goes off Ÿ Selected band appears Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again To tune in to a station manually In step above 1 2 Select the desired station frequencies SRC D DISP TUNER FM1 2 3...

Страница 231: ...me procedure to set DX Local to DX The LO indicator goes off and the DX indicator lights up ENT Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory After selecting the FM band FM1 FM3 you want 1 2 Select Mode then SSM 3 SSM is shown until automatic presetting is over Local FM stations with the strongest signals a...

Страница 232: ...om menus or lists Menu or list operations are canceled and the screen returns to the source screen Listening to a preset station 1 2 3 4 Select a preset number 1 6 you want You can change the preset list between FM1 2 3 by pressing and holding 5 buttons or by pressing 5 buttons repeatedly when selecting any of the FM bands When using the remote controller or SRC D DISP TUNER FM1 2 3 AM 7 BACK BAND...

Страница 233: ...sics M Classics Serious Classics Other M Other Music Weather Weather Metr Finance Finance Children Children s Progs Social Social Affairs Religion Religion Phone In Phone In Travel Travel Touring Leisure Leisure Hobby Jazz Jazz Music Country Country Music Nation M National Music Oldies Oldies Music Folk M Folk Music Document Documentary The code names in the parentheses appear on the list screen T...

Страница 234: ... see page 40 If the DAB tuner is connected Standby Reception also works to search for a DAB service To activate TA Standby Reception either lights up or flashes If lights up TA Standby Reception is activated If flashes TA Standby Reception is not yet activated This occurs when you are listening to an FM station without the RDS signals required for TA Standby Reception To activate TA Standby Recept...

Страница 235: ...ption tune in to another station or DAB service providing these signals The PTY indicator will stop flashing and remain lit To deactivate the PTY Standby Reception select Off on PTY Standby in the Mode menu goes off Tracking the same programme Network Tracking Reception When driving in an area where FM reception is not sufficient enough this receiver automatically tunes in to another FM RDS statio...

Страница 236: ...ack starts automatically for DVD Video Audio automatic start depends on its internal program If the current disc is an audio CD CD Text MP3 WMA WAV JPEG MPEG DivX or VCD without PBC all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc If a title list or disc menu appears while playing a DVD Video Audio or VCD with PBC see Disc menu operations on page 24 To eject a dis...

Страница 237: ... folder and file number 2 When playing back a JPEG MPEG DivX disc press DISP D to display the screen Picture video playback is automatically starts when the parking brake is applied 3 Does not appear for JPEG disc When inserting a CD Text audio CD After showing the total track number and total playing time 4 Disc title performer and track title are displayed when playing a CD Text Ex When an WAV f...

Страница 238: ...low motion playback No sound comes out during Slow Motion Playback When playing a VCD Reverse Slow Motion Playback is prohibited To resume normal play To replay the previous scenes One Touch Replay The playback position moves back about 10 seconds before the current position This function works only within the same title For some DVDs this function does not work During play on screen guide icons a...

Страница 239: ... chapters tracks For DVD During play or pause To fast forward or reverse the chapter track While playing back The search speed changes to x2 x10 1 1 2 for MPEG DivX but the information shown on the monitor is only for DVD VCD MPEG DivX To forward or reverse search the chapter track While playing back The information shown is only for DVD VCD The search speed of an MPEG DivX file is 3 steps 1 1 2 3...

Страница 240: ... skips the scene to the nearest multiple of 5 playing time except current playing time This function does not work when remaining time to skip forward or back is under 5 minutes MPEG MPEG Current playback position DivX DivX DivX DivX To locate a particular title group folder Within 10 seconds press the number buttons see page 9 IMPORTANT For MP3 WMA WAV discs It is required that folders are assign...

Страница 241: ...fferent angles if the disc has multi angle views Ex When the disc has 3 multi angle views ENGLISH 1 3 ENGLISH 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 3 1 1 3 1 1 3 Selecting audio languages For DVD and DivX You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages Ex When the disc has 3 options For VCD You can select the audio channel to play This is convenient when playing a Karaoke VCD ST To...

Страница 242: ... possible while playing back a disc with menu driven features or a VCD with the PBC PlayBack Control While playing a DVD DivX 1 A title list or disc menu will appear on the monitor 2 Select the item you want on the menu Selected item starts playback On some discs you can also select items by their numbers While playing a VCD When a list of items is displayed on the monitor To select a number great...

Страница 243: ...e number buttons see page 9 2 Enter the key number 3 Follow the interactive instructions shown on the monitor The entered key number is cleared when the disc is ejected Repeat steps 1 to 3 above to play back the bonus group again Audio DVD You can enjoy multichannel surround playback of the disc on the unit Available surround format Dolby Digital 1 used to reproduce multichannel soundtracks of the...

Страница 244: ... source is a CD except for DTS CD VCD MP3 WMA WAV Select Dolby PLII Movie or Dolby PLII Music manually to activate the surround function 4 Not selectable in the cases below the disc has 2 1 or more channels of sound tracks except for MPEG encoded tracks the disc is an MPEG DivX disc 5 No sound comes out of the subwoofer when the front speaker size is set to Large see page 38 6 When you select Dolb...

Страница 245: ...e indication TOTAL Elapsed playing time of the disc T REM Remaining disc time for VCD remaining title time for DVD TIME Elapsed playing time of the current chapter track REM Remaining time of the current chapter track 6 Playback status Play Forward reverse search Forward reverse slow motion Pause Stop 7 Operation icons TIME Change time indication see 5 Time Search Enter the elapsed playing time of...

Страница 246: ...disc Ex To enter 1 hours 02 minutes 00 seconds press 1 0 2 0 then 0 To enter 54 minutes 00 seconds press 0 5 4 0 then 0 It is always required to enter the hour digit even 0 hour but it is not required to enter trailing zeros the last two digits in the examples above To correct a misentry press You can also specify the elapsed playing time by using ﬁ 3 Finish the procedure To search for a particula...

Страница 247: ... screen 1 Current folder Not appears on CD playback 2 Current folder number total folder number Not appears on CD playback 3 Folder list Not appears on CD playback 4 Selected playback mode 5 Elapsed playing time of the current track Not appears on JPEG playback 6 Operation mode icon play 7 stop 8 pause fast forward 1 reverse 7 CD Current track number total number of tracks on the disc Others Curre...

Страница 248: ... highlighted bar Folder 153 240 Track 154 198 Page 4 6 fol130 fol131 fol132 fol133 fol134 fol135 fol136 fol137 fol138 fol139 fol160 fol161 fol162 fol163 fol164 fol165 fol166 fol167 fol168 fol169 fol150 fol151 fol152 fol153 fol154 fol155 fol156 fol157 fol158 fol159 fol140 fol141 fol142 fol143 fol144 fol145 fol146 fol147 fol148 fol149 file0151 wma file0152 mp3 file0153 wma file0154 mp3 file0155 mp3 ...

Страница 249: ...VD Cancels Repeat play For other discs All tracks of the disc 2 Only while playing a DVD disc 3 Except for DVD and JPEG discs Random For VCD While PBC see page 24 is not in use Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on lights up Disc All tracks of the disc lights up Oﬀ Cancels MENU ENT Selectable modes Oﬀ Deactivates Intro Repeat Random...

Страница 250: ...ncel the prohibition repeat the same procedure to select EJECT OK List screen operations You can display the folder list file list and select a file directly while playing While playing 1 2 Select Mode then List 3 Select a folder you want 4 Select a file you want to play You can also access the folder list by pressing and holding 5 on the unit WAV MP3 WMA JPEG MENU ENT ENT No Eject flashes JPEG SR...

Страница 251: ...the 2nd AUDIO OUT plug on the rear and play back a disc separately from the source selected on the unit You can activate Dual Zone while listening to any source When Dual Zone is in use you can only operate the DVD CD player using the remote controller When Dual Zone is in use the surround settings page 26 become ineffective and unadjustable No sound comes from the center speaker 1 2 Select Dual Z...

Страница 252: ...ontains the menu items and submenus shown on the figure below 1 2 Select a menu item you want to set 3 adjust the item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other items if necessary 5 Finish the procedure See also Basic procedure of AV Menu operation on page 11 for more details of the operation MENU ENT Menu items of AV Menu Page 41 Page 42 Page 42 Page 43 Page 44 Page 44 Page 35 Page 36 Page ...

Страница 253: ...a while playing MP3 WMA WAV tracks Dimmer Oﬀ Cancels On Activates dimmer Auto Initial Dims the monitor when you turn on the headlights Time Set Sets the Dimmer On Off time Bright You can adjust brightness of the monitor 15 darkest to 15 brightest Initial 00 To adjust the brightness of playback picture adjust Bright on Screen Control below Screen Control 1 You can adjust color and brightness of pla...

Страница 254: ...om Auto The shape is selected automatically from above according to the incoming signal You can also adjust the screen shape by pressing ASPECT A on the control panel or ASPECT on the remote controller 22 Clock Time Set You can adjust the internal clock on the unit 10 Initial 0 00 12Hours 24Hours 12Hours 24Hours 11 Initial 24Hours Clock Adjust Auto Initial The built in clock is automatically adjus...

Страница 255: ...or is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor OSD Position Select the position of the on screen bar 27 1 Initial Higher position 2 Lower position File Type Select playback file type when a disc contains different types ...

Страница 256: ...s a disc and playback stops Front SPK Small Large Initial Center SPK None Initial Small Large 1 Rear SPK None 2 Small Large Initial Subwoofer On Initial Off 2 Speaker size Large for 13 cm diameter or more Small for 13 cm or less 1 Not selectable when Large is selected neither for the front nor the rear speakers 2 Not effective when the surround function is not in effect When selecting None or Off ...

Страница 257: ...er speaker 150 cm for the other speakers 1 When activating the test tone white noise comes out and cycles between the speakers activated on Speaker Size 38 for about 2 seconds each Press 5 repeatedly while the test tone comes out from the target speaker to adjust the settings the test tone continues to come out from the target speaker during the adjustment 2 The setting is effective only when a mu...

Страница 258: ...er tunes in to another frequency broadcasting the same programme as the original preset RDS station is if the preset station signals are not sufficient IF Band Width In some areas adjacent stations may interfere with each other If this interference occurs noise may be heard Auto Initial Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between adjacent stations Stereo effect may be les...

Страница 259: ...n above 53 Others Beep You can deactivate the key touch tone if you do not want it to beep each time you press a button Oﬀ Cancels On Initial Activates the key touch tone Telephone Muting Oﬀ Initial Cancels Muting1 Muting2 Select either one which mutes the sounds while using the cellular phone Disc Surround 3 Surround Oﬀ Select to deactivate the surround function Surround On Select to activate the...

Страница 260: ...equency bands 4 Press ENT 5 Select the preset name User 1 User 2 User 3 you want to store the setting into 6 Press ENT Sound Fader Balance Adjust fader speaker output balance between the front and rear speakers Upmost front only Downmost rear only When using a two speaker system set the fader to the center 00 Adjust balance speaker output balance between the left and right speakers Leftmost left o...

Страница 261: ...ver Adjust the crossover frequency between the front rear speakers and the subwoofer 80Hz 120Hz Initial 150Hz Ampliﬁer Gain You can change the maximum volume level of this receiver Ampliﬁer Oﬀ Deactivates the built in amplifier Low Power VOL 00 VOL 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prevent the speaker from being damaged High Power Initial VOL 00 VOL 50 Rear Sp...

Страница 262: ...an activate deactivate the Announcement Standby Reception function and select one of the 9 announcement types for the function 51 Off Initial Transport News O Warning O News O Weather O Event O Special event O Radio Info Radio Information O Sports news O Financial news O back to the beginning List Select radio stations folders files and discs from the list on the screen 14 32 46 50 The accessible ...

Страница 263: ...t the source For AV IN EXT IN Select the source For a CD in this receiver Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number 2 3 Select Mode then Title Entry 4 Assign a title 1 Select a character set 2 Select a character For available characters see page 3 3 Move to the next or previous character position 4 Repeat steps 1 to 3 until you finish entering the title 5 Finish ...

Страница 264: ... is recommended to use the JVC MP3 compatible CD changer with your unit Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer You cannot control and play any DVD Video Audio VCD WMA WAV MPEG or JPEG disc in the CD changer All tracks of the ins...

Страница 265: ...he inserted discs lights up Folder First tracks of all folders in the current disc lights up Disc First tracks of all the inserted discs lights up Oﬀ Cancels Repeat Mode Plays repeatedly Track The current track lights up Folder All tracks of the current folder lights up Disc All tracks of the current disc lights up Oﬀ Cancels Random Mode Plays at random Folder All tracks of the current folder then...

Страница 266: ...on Furthermore it can carry text pictures and data When transmitting DAB combines several programmes called services to form one ensemble In addition each service called primary service can also be divided into its components called secondary service A typical ensemble has six or more programmes services broadcast at the same time By connecting the DAB tuner this receiver can do the following Trac...

Страница 267: ... of the DRC signal level DRC 1 2 3 4 Finish the procedure The DRC indicator will be highlighted only when receiving DRC signals from the tuned service MENU ENT To search for your favorite service You can search for either Dynamic or Static PTY codes Operations are exactly the same as explained on page 15 for FM RDS stations You cannot store PTY codes separately for the DAB tuner and the FM tuner S...

Страница 268: ...ressing MENU on the unit and selecting List When using the remote controller ENT 7 BACK BAND Storing DAB services in memory You can preset six DAB services primary for each band After tuning in the ensemble primary service you want to preset 1 2 Select List then a preset number 1 6 you want to store the ensemble into 3 MENU ENT Preset number flashes ...

Страница 269: ... You cannot activate TA Standby Reception separately for the DAB tuner and for FM tuner The volume changes to the preset TA volume level see page 40 PTY Standby Reception Operations are exactly the same as explained on page 17 for FM RDS stations PTY Standby Reception for DAB tuner works only using a dynamic PTY code You can neither store your favorite PTY nor activate PTY Standby Reception separa...

Страница 270: ...this receiver automatically tunes in to another ensemble or FM RDS station broadcasting the same programme While receiving an FM RDS station When driving in an area where a DAB service is broadcasting the same programme as the FM RDS station is broadcasting this receiver automatically tunes in to the DAB service When shipped from the factory Alternative Frequency Reception is activated To deactiva...

Страница 271: ...l separate volume 1 AV IN For selecting the external component connected to the LINE IN and or VIDEO IN To change the setting of AV INPUT see page 41 EXT IN For selecting the external component connected to the CD changer jack on the rear If EXT IN does not appear see page 41 and select the external input EXT IN 2 Turn on the connected component and start playing the source Externalcomponent opera...

Страница 272: ...Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Cautions Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D player Preparations Make sure Changer iPod D player is selected for the external input setting see page 41 Ÿ Playback starts automatically from where it has been paused iPo...

Страница 273: ...d If no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track Selecting the playback modes 1 2 Select Mode then your desired playback mode 3 Finish the procedure Selectable modes Off Deactivates Repeat Random playback Repeat Mode Plays repeatedly One Functions the same as Repeat One of the iPod or Repeat Mode One for the D player lights up All Functions the same as Repe...

Страница 274: ...or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Connectors Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the DVD CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the receiver turned on for a few hours unti...

Страница 275: ... PS PT QU RM Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean KOR Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay MAY Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occitan Afan Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto Pushto Portuguese Quechua Rhaeto Romance R...

Страница 276: ... a DAB tuner is connected and Alternative Frequency Reception for DAB services DAB AF is activated Network Tracking Reception AF Regional is also activated automatically On the other hand Network Tracking Reception cannot be deactivated without deactivating Alternative Frequency Reception See pages 17 40 44 52 TA Standby Reception and PTY Standby Reception will be temporarily canceled while listen...

Страница 277: ... Discs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damages to discs Playing an MP3 WMA WAV disc This receiver can play back MP3 WMA WAV files with the extension code mp3 wma or wav regardless of the letter case upper lower This receiver can show the names of albums artists performer and Tag Ver...

Страница 278: ... is 4 3 the picture slightly changes due to the process for converting the picture width This receiver can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following fi...

Страница 279: ... car support ks pd100 index html For D player users http www jvc co jp english car support ks pd500 index html Even if 4 3PS PAN SCAN is selected the screen size may become 4 3LB LETTER BOX with some DVDs This depends on how they are recorded If you change the Amplifier Gain setting from High Power to Low Power while the volume level is set higher than VOL 30 the receiver automatically changes the...

Страница 280: ...ow Motion Playback Reverse Slow Motion Playback Forward search Reverse search Sound modes preset frequency level settings The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode see page 42 Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2 5 kHz 6 3 kHz 15 kHz Flat 00 00 00 00 00 00 00 Hard Rock 03 03 01 00 00 02 01 R B 03 02 02 00 01 01 03 Pop 00 02 00 00 01 01 ...

Страница 281: ... connections Signal input is too weak FM AM SSM automatic presetting does not work Store stations manually Static noise while listening to the radio Connect the antenna firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly Recordable Rewritable discs cannot be played back Tracks on the Recordable Rewritable disc cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the disc with t...

Страница 282: ...mat See page 4 Add the extension code mp3 wma or wav to their file names Noise is generated Skip to another track or change the disc Do not add the extension code mp3 wma or wav to files of different types A longer readout time is required Do not use too many hierarchies and folders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recor...

Страница 283: ...et07 appears on the monitor Press the reset button of the CD changer The CD changer does not work at all Reset the receiver see page 2 DAB tuner No DAB signal appears on the monitor Move to an area with stronger signals Reset08 appears on the monitor Connect this receiver and the DAB tuner correctly and reset the receiver see page 2 The DAB tuner does not work at all Reconnect this receiver and th...

Страница 284: ...ones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the monitor when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again No Files or No Track appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 1 Reset 7 appears on the monitor Disconnect the adapter from both the unit and iPod D player Then connect it again Reset 8 ...

Страница 285: ... 0 μV 75 Ω 50 dB Quieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB MW Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 μV DVD CD PLAYER SECTION Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Re...

Страница 286: ... Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации Пожалуйста перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу ...

Страница 287: ...he space shown in Required space for installation below Caution when installing Предостережение во время установки Fit the receiver into the mounting sleeve by using four corners of the trim plate DO NOT press the panel shaded in the illustration Поместите приемник в монтажную панель используя четыре угла лицевой панели НЕ нажимайте на панель затемнена на рисунке Control panel Панель управления Da...

Страница 288: ...at sink Радиатор ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits we recommend that you disconnect the battery s negative terminal and make all electrical connections before installing the receiver Be sure to ground this receiver to the car s chassis again after installation Notes Replace the fuse with one of the specified rating If the fuse blows frequently consult your JVC IN CAR ENTERTAINMENT d...

Страница 289: ...оединений Modified wiring 1 Преобразованная схема соединений 1 Use modified wiring 2 if the receiver does not turn on Если приемник не включается используйте преобразованную схему соединений 2 ISO connector Разъем ISO Before connecting Check the wiring in the vehicle carefully Incorrect connection may cause serious damage to this receiver The leads of the power cord and those of the connector from...

Страница 290: ...тно обожмите соединитель AV1 IN AV2 INPUT KD AVX2 R L KS HP2 Cordless headphones not supplied 4 Беспроводные наушники не входят в комплект поставки 4 Video cord not supplied Видеошнур не входит в комплект поставки VIDEO OUT 2nd AUDIO OUT 4 To listen to disc playback sound while in Dual Zone operations see page 33 of INSTRUCTIONS 4 Для прослушивания компакт диска при работе в Двустороннем режиме cм...

Страница 291: ...is equipped with the steering wheel remote controller you can operate this receiver using the controller To do it a JVC s OE remote adapter not supplied which matches with your car is required Consult your JVC IN CAR ENTERTAINMENT dealer for details Если автомобиль оборудован рулевым пультом дистанционного управления его можно использовать для управления данным устройством Для этого необходим адап...

Страница 292: ... PD100 для iPod или KS PD500 для проигрывателя D 10 iPod is a trademark of Apple Computer Inc registered in the U S and other countries 10 iPod является торговой маркой Apple Computer Inc зарегистрированной в США и других странах or или KD AVX2 8 9 8 CD changer and DAB tuner Проигрыватель нескольких компакт дисков и тюнер DAB You can connect both components in series as illustrated below Внешние у...

Страница 293: ...AVX2 KD AVX2 SRC D MENU 7 BACK KD AVX2 DISP A ENT BAND MODE MENU ASPECT ZOOM ATT SOURCE DISC DISC DVD RECEIVER CONTROL EXTRA MONITOR CONTROL 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 100 BAND OSD MENU TOP M SETUP RM RK240 RETURN ENTER DUAL SHIFT VOL 2nd VOL 100 DIRECT ASPECT SURROUND ASPECT For canceling the display demonstration see page 10 ...

Страница 294: ...re in the car becomes normal before operating the unit For safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified serv...

Страница 295: ...ng the steering wheel as this may result in a traffic accident The driver must not watch the monitor while driving If the driver watches the monitor while driving it may lead to carelessness and cause an accident The driver must not put on the headphones while driving It is dangerous to shut off the outside sounds while driving If you need to operate the receiver while driving be sure to look ahea...

Страница 296: ...ual Note on Region Code DVD players and DVD Video discs have their own Region Code numbers This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include 3 Examples If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Region Error appears on the monitor on the unit REGION CODE ERROR appears on the external monitor Discs cannot be played back DVD ROM data DVD RAM DVD R DVD RW re...

Страница 297: ...ions 44 iPod D playeroperations 45 Maintenance 47 Language codes 48 More about this receiver 49 Troubleshooting 54 Specifications 57 How to read this manual The following methods are used to make the explanations simple and easy to understand Some related tips and notes are explained in More about this receiver see pages 49 53 Button operations are mainly explained with the illustrations as follow...

Страница 298: ...button 8 angle button 9 0 eject button p Reset button q BAND button BACK button 7 stop button w ENT enter button 3 play button e control panel release button Monitor indications r Source indicator t Main display y Clock display Also indicates volume level when adjusting volume u Status indicators i Alert information area Also indicates volume level bar when adjusting volume Parts identification Mo...

Страница 299: ...emote sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting Remote sensor How to detach attach the control panel Detaching Attaching How to change the control panel angle Angle 4 Angle 3 Angle 1 Angle 2 Caution Do not insert your finger behind the control panel ...

Страница 300: ...ton q Advanced disc operation tuner operation buttons 5 For advanced disc operations 5 Select the titles for DVD groups for DVD Audio or folders for MP3 WMA WAV JPEG MPEG 4 reverse skip forward skip 1 reverse search forward search 6 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk ...

Страница 301: ...t functions for the DVD Audio disc r Menu operation buttons 2 Cursor ﬁ and ENTER ﬁ Also function as DISC buttons when the source is CD CH t RETURN button 2 How to select a number To select a number from 0 9 To select a number greater than 9 100 100 buttons used for searching track number greater than 99 not available for CD VCD DVD DVD audio y Special function buttons DVD VCD audio DVD subtitle an...

Страница 302: ...nd press it again To turn off the power Basicoperations SRC D DISP SRC D Canceling demonstration and setting the clock 1 2 Select Setup then 1 Select Display Demonstration then Off to cancel demonstration 2 Select Clock Time Set and go to the next step to set the clock 3 Set the hour and minute 1 Select Hour then adjust the hour 2 Select Minute then adjust the minute MENU Gettingstarted 7 BACK BAN...

Страница 303: ... to previous menu then 24Hours Ex To change the clock from 12 hours to 24 hours after pressing MENU 7 BACK BAND To cancel menu operations and return to the source screen press DISP D See pages 31 40 for information of the sub menus and menu items ENT See the example on Basic procedure of AV Menu operation below to change the clock from 12 hours to 24 hours Select Setup Clock 12Hours 24Hours Select...

Страница 304: ...MO indicator goes off To tune in strong signal FM station only 1 2 Select Mode DX Local then Local Ÿ Selected band appears Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again To tune in to a station manually In step above 1 2 Select the desired station ...

Страница 305: ...y stations with sufficient signal strength will be detected To tune in to all receivable stations repeat the same procedure to set DX Local to DX The LO indicator goes off and the DX indicator lights up ENT Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory After selecting the FM band FM1 FM3 you want 1 2 Select...

Страница 306: ...en After step 2 above 1 2 Select List then a preset number 1 6 you want SRC D DISP TUNER FM1 2 3 AM 7 BACK BAND You can change the preset list between FM1 2 3 by pressing and holding 5 buttons or by pressing 5 buttons repeatedly when selecting any of the FM bands 3 When using the remote controller or MENU ENT ...

Страница 307: ...ted and playback starts automatically for DVD Video Audio automatic start depends on its internal program If the current disc is an audio CD CD Text MP3 WMA WAV JPEG MPEG or VCD without PBC all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc If a title list or disc menu appears while playing a DVD Video Audio or VCD with PBC see Disc menu operations on page 21 To eje...

Страница 308: ... folder and file number 2 When playing back a JPEG MPEG disc press DISP D to display the screen Picture video playback is automatically starts when the parking brake is applied 3 Does not appear for JPEG disc When inserting a CD Text audio CD After showing the total track number and total playing time 4 Disc title performer and track title are displayed when playing a CD Text Ex When an WAV file i...

Страница 309: ...k B Slow motion playback No sound comes out during Slow Motion Playback When playing a VCD Reverse Slow Motion Playback is prohibited To resume normal play To replay the previous scenes One Touch Replay The playback position moves back about 10 seconds before the current position This function works only within the same title For some DVDs this function does not work During play on screen guide ic...

Страница 310: ...o the next or previous chapters tracks For DVD During play or pause To fast forward or reverse the chapter track While playing back The search speed changes to x2 x10 1 1 2 for MPEG but the information shown on the monitor is only for DVD VCD MPEG To forward or reverse search the chapter track While playing back The information shown is only for DVD VCD The search speed of an MPEG file is 3 steps ...

Страница 311: ... 33 for the detail A ASPECT MPEG MPEG Audio DVD ASPECT To skip to the next or previous scene You can skip the scene back and forward by 5 minutes Ex when you are playing a 24 minute MPEG file and the elapsed playing time is 8 24 The first pressing of the buttons skips the scene to the nearest multiple of 5 playing time except current playing time This function does not work when remaining time to ...

Страница 312: ...ame scene at different angles if the disc has multi angle views Ex When the disc has 3 multi angle views ENGLISH 1 3 ENGLISH 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 3 1 1 3 1 1 3 Selecting audio languages For DVD You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages Ex When the disc has 3 options For VCD You can select the audio channel to play This is convenient when playing a Karaoke VCD...

Страница 313: ...ven playback is possible while playing back a DVD with menu driven features or a VCD with the PBC PlayBack Control While playing a DVD 1 A title list or disc menu will appear on the monitor 2 Select the item you want on the menu Selected item starts playback On some discs you can also select items by their numbers While playing a VCD When a list of items is displayed on the monitor To select a num...

Страница 314: ...onds press the number buttons see page 9 2 Enter the key number 3 Follow the interactive instructions shown on the monitor The entered key number is cleared when the disc is ejected Repeat steps 1 to 3 above to play back the bonus group again Audio DVD You can enjoy multichannel surround playback of the disc on the unit Available surround format Dolby Digital 1 used to reproduce multichannel sound...

Страница 315: ...e center speaker when the surround function is not activated Equalizer settings page 38 become ineffective and unadjustable while the surround function is activated No sound may come out of some speakers depending on the Speaker Size settings page 35 or the type of the disc played back When Dual Zone is activated the surround settings become ineffective and unadjustable No sound comes from the cen...

Страница 316: ...Time indication TOTAL Elapsed playing time of the disc T REM Remaining disc time for VCD remaining title time for DVD TIME Elapsed playing time of the current chapter track REM Remaining time of the current chapter track 6 Playback status Play Forward reverse search Forward reverse slow motion Pause Stop 7 Operation icons TIME Change time indication see 5 Time Search Enter the elapsed playing time...

Страница 317: ...disc Ex To enter 1 hours 02 minutes 00 seconds press 1 0 2 0 then 0 To enter 54 minutes 00 seconds press 0 5 4 0 then 0 It is always required to enter the hour digit even 0 hour but it is not required to enter trailing zeros the last two digits in the examples above To correct a misentry press You can also specify the elapsed playing time by using ﬁ 3 Finish the procedure To search for a particula...

Страница 318: ... the disc Others Current track file number total number of tracks files in the current folder total number of tracks files on the disc 8 Track information Not appears on JPEG MPEG playback 9 Track file list p Current track file highlighted bar To select a folder or track While Dual Zone see page 30 is on 1 Select Folder column or Track column on the control screen 2 Select a folder or track To sel...

Страница 319: ...t a track on the list Folder 153 240 Track 154 198 Page 4 6 fol130 fol131 fol132 fol133 fol134 fol135 fol136 fol137 fol138 fol139 fol160 fol161 fol162 fol163 fol164 fol165 fol166 fol167 fol168 fol169 fol150 fol151 fol152 fol153 fol154 fol155 fol156 fol157 fol158 fol159 fol140 fol141 fol142 fol143 fol144 fol145 fol146 fol147 fol148 fol149 file0151 wma file0152 mp3 file0153 wma file0154 mp3 file0155...

Страница 320: ... discs All tracks of the disc 2 Only while playing a DVD disc 3 Except for DVD and JPEG discs Random For VCD While PBC see page 21 is not in use Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on lights up Disc All tracks of the disc lights up Oﬀ Cancels MENU ENT Selectable modes Oﬀ Deactivates Intro Repeat Random playback Intro For VCD While PB...

Страница 321: ...JECT To cancel the prohibition repeat the same procedure to select EJECT OK List screen operations You can display the folder list file list and select a file directly while playing While playing 1 2 Select Mode then List 3 Select a folder you want 4 Select a file you want to play You can also access the folder list by pressing and holding 5 on the unit WAV MP3 WMA JPEG MENU ENT ENT JPEG SRC D DIS...

Страница 322: ...to the 2nd AUDIO OUT plug on the rear and play back a disc separately from the source selected on the unit You can activate Dual Zone while listening to any source When Dual Zone is in use you can only operate the DVD CD player using the remote controller When Dual Zone is in use the surround settings page 23 become ineffective and unadjustable No sound comes from the center speaker 1 2 Select Dua...

Страница 323: ...ontains the menu items and submenus shown on the figure below 1 2 Select a menu item you want to set 3 adjust the item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other items if necessary 5 Finish the procedure See also Basic procedure of AV Menu operation on page 11 for more details of the operation MENU ENT Menu items of AV Menu Page 38 Page 38 Page 39 Page 40 Page 40 Page 40 Page 32 Page 33 Page ...

Страница 324: ...a while playing MP3 WMA WAV tracks Dimmer Oﬀ Cancels On Activates dimmer Auto Initial Dims the monitor when you turn on the headlights Time Set Sets the Dimmer On Off time Bright You can adjust brightness of the monitor 15 darkest to 15 brightest Initial 00 To adjust the brightness of playback picture adjust Bright on Screen Control below Screen Control 1 You can adjust color and brightness of pla...

Страница 325: ...e shape is selected automatically from above according to the incoming signal You can also adjust the screen shape by pressing ASPECT A on the control panel or ASPECT on the remote controller 19 NTSC PAL Select the color system NTSC or PAL of your playback disc Initial PAL Turn off the power and turn on it again to make the new setting effective Clock Time Set You can adjust the internal clock on ...

Страница 326: ...bars appear on the top and the bottom of the screen 4 3PS PAN SCAN Select this when the aspect ratio of your monitor is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor OSD Position Select the position of the on screen bar 24 1 ...

Страница 327: ...s a disc and playback stops Front SPK Small Large Initial Center SPK None Initial Small Large 1 Rear SPK None 2 Small Large Initial Subwoofer On Initial Off 2 Speaker size Large for 13 cm diameter or more Small for 13 cm or less 1 Not selectable when Large is selected neither for the front nor the rear speakers 2 Not effective when the surround function is not in effect When selecting None or Off ...

Страница 328: ...er speaker 150 cm for the other speakers 1 When activating the test tone white noise comes out and cycles between the speakers activated on Speaker Size 35 for about 2 seconds each Press 5 repeatedly while the test tone comes out from the target speaker to adjust the settings the test tone continues to come out from the target speaker during the adjustment 2 The setting is effective only when a mu...

Страница 329: ...ng an AV component such as a VCR Audio Select this when connecting an audio component such as a cassette deck Camera 1 Select when connecting the rear view camera Camera Reverse 1 The mirror image of the rear view is displayed on the monitor The monitor on the receiver only the normal rear view appears on the external monitor External Input Changer iPod D Player 2 Initial To use a JVC CD changer i...

Страница 330: ... Pop Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 You can select a preset equalizer settings Initial Flat You can adjust the sound modes and store your own adjustments in User 1 2 3 1 Select the frequency band to adjust 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1kHz 2 5kHz 6 3kHz 15kHz 2 Adjust the level of the selected band 05 to 05 3 Repeat steps 1 and 2 to adjust other frequency bands 4 Press ENT 5 Select ...

Страница 331: ...ted level when you change the source Adjust to match the input level to the FM sound level 12 min to 12 max Initial 00 Subwoofer Adjust the settings below in the submenu Phase Subwoofer phase Select either Normal or Reverse which reproduces a better sound Level 1 Subwoofer output level Level 06 dB to 08 dB Initial 00 dB High Pass Filter Through Initial Select when the subwoofer is not connected On...

Страница 332: ... and store them as preset stations automatically 13 Title Entry 3 You can enter names for preset stations specific source name for AV Input and External Input etc 41 Oﬀ Intro Repeat Random 4 You can select the playback mode of the disc in the unit and the discs in the CD changer 28 43 List Select radio stations folders files and discs from the list on the screen 14 29 42 The accessible lists diffe...

Страница 333: ...ntional CD CD DA 1 Select the source For FM AM tuner Tune in to a station For AV IN EXT IN Select the source For a CD in this receiver Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number 2 3 Select Mode then Title Entry 4 Assign a title 1 Select a character set 2 Select a character For available characters see page 3 3 Move to the next or previous character position 4 Repe...

Страница 334: ... is recommended to use the JVC MP3 compatible CD changer with your unit Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer You cannot control and play any DVD Video Audio VCD WMA WAV MPEG or JPEG disc in the CD changer All tracks of the ins...

Страница 335: ...he inserted discs lights up Folder First tracks of all folders in the current disc lights up Disc First tracks of all the inserted discs lights up Oﬀ Cancels Repeat Mode Plays repeatedly Track The current track lights up Folder All tracks of the current folder lights up Disc All tracks of the current disc lights up Oﬀ Cancels Random Mode Plays at random Folder All tracks of the current folder then...

Страница 336: ...l separate volume 1 AV IN For selecting the external component connected to the LINE IN and or VIDEO IN To change the setting of AV INPUT see page 37 EXT IN For selecting the external component connected to the CD changer jack on the rear If EXT IN does not appear see page 37 and select the external input EXT IN 2 Turn on the connected component and start playing the source SRC D DISP EXT IN AV IN...

Страница 337: ...Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Cautions Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D player Preparations Make sure Changer iPod D Player is selected for the external input setting see page 37 Ÿ Playback starts automatically from where it has been paused iPo...

Страница 338: ...d If no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track Selecting the playback modes 1 2 Select Mode then your desired playback mode 3 Finish the procedure Selectable modes Off Deactivates Repeat Random playback Repeat Mode Plays repeatedly One Functions the same as Repeat One of the iPod or Repeat Mode One for the D player lights up All Functions the same as Repe...

Страница 339: ...or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Connectors Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the DVD CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the receiver turned on for a few hours unti...

Страница 340: ... PS PT QU RM Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean KOR Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay MAY Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occitan Afan Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto Pushto Portuguese Quechua Rhaeto Romance R...

Страница 341: ...reset station is erased when a new station is stored in the same preset number Disc operations General In this manual words track and file are interchangeably used when referring to the music picture movie files and their file names This receiver can also play back 8 cm discs This receiver can only play back audio CD CD DA files if different type of files are recorded in the same disc The first tr...

Страница 342: ...scs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damages to discs Playing an MP3 WMA WAV disc This receiver can play back MP3 WMA WAV files with the extension code mp3 wma or wav regardless of the letter case upper lower This receiver can show the names of albums artists performer and Tag Versio...

Страница 343: ...anger can also be shown if you play back the disc on the receiver This receiver can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following files MP3 files encoded w...

Страница 344: ...n on this unit the iPod or D player is charged through this unit While the iPod or D player is connected all operations from the iPod or D player are disabled Perform all operations from this unit The text information may not be displayed correctly Some characters such as accented letters cannot be shown correctly on the display Depends on the condition of communication between the iPod or D playe...

Страница 345: ... Slow Motion Playback for DVD and VCD only Reverse Slow Motion Playback for DVD only Forward search Reverse search Sound modes preset frequency level settings The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode see page 38 Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2 5 kHz 6 3 kHz 15 kHz Flat 00 00 00 00 00 00 00 Hard Rock 03 03 01 00 00 02 01 R B 03 02 ...

Страница 346: ...istening to the radio Connect the antenna firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly Recordable Rewritable discs cannot be played back Tracks on the Recordable Rewritable disc cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the disc with the component which you used for recording Disc cannot be recognized Eject the disc forcibly see page 2 No Disc appears on the m...

Страница 347: ... folders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recorded Elapsed playing time is not correct This sometimes occurs during play This is caused by how the tracks are recorded on the disc Correct characters are not displayed e g album name This receiver can only display alphabets A Z a z numbers and a limited number of symbols JP...

Страница 348: ...ones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the monitor when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again No Files or No Track appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 1 Reset 7 appears on the monitor Disconnect the adapter from both the unit and iPod D player Then connect it again Reset 8 ...

Страница 349: ...uieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB DVD CD PLAYER SECTION Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response DVD fs 48 kHz 16 Hz to 22 000 Hz fs 19...

Страница 350: ... 2006 Victor Company of Japan Limited EN CT TH 0206MNMMDWJEIN Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit ...

Страница 351: ...çϨϯηमெമ ڄ т çѴ۱ ചࠓ ڄ Ο Ֆ ݭ é Ҟᗉඁ ڄ т é ˡϚዬѕ ώᇟ ཫڄ ദˀዬѕʹጅçѴ۱ ചΟ Ֆ ݭ é ኢአ Ϛኢአཫദˀ ˡᝳߡ Ε é ࠜኢአ Ϛኢአཫദˀᝳߡ Ε ç ϕ ٌำʍʿූˀЩ ࠓำ Ֆ ڄݭ ചΆé ኢአ Ϛኢአཫദˀ ˡըᐁЫጅéϕ Ϛኢአཫദˀྉഽ ߍᑵࡖ ۍ ગυᎳé Ϛኢአཫദˀࠜᄔ ዬѕʹጅç ৩ ં ٌำ ۮ çѴ۱ ࠓ Ο Ֆ ݭ é ࠜ Ծ ϐç Parking Brake ϪᆟϚ Ε ʕ ç ٗᆑ ྰé ෮ະ Ծ ለႩԆԾ ڄ ԾԦ ߟ इЏᙱѾ ࣥۑ ʼ é µ Õπ Õ Ë µ µ Èß ËÕß πµ ÀπËß Õ ß ß π Õßæ ß π Ï æ Õ ËÕ ÀÈ Õÿ µ Àµÿ È Õ ß ß π ÕßÕÿª ÏªÈÕß π ª Õ Ëπ Õ Ï æ Õ ËÕ ÀÈ Õ πµ È ß ß µ Èπ È Õ ß ...

Страница 352: ... æ π Èπ ÀÈ ËÕπ ÿ ª Õ ÕÕ π Ë ËÕ Ê ß π ß Èß Õß Õ πÕÕ π Õ ÿ ª Õ ËÕπ Õ ÿ ª Õ ÀÈª ÀπÈ µ Ë π È ËÕπ ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits we recommend that you disconnect the battery s negative terminal and make all electrical connections before installing the receiver Be sure to ground this receiver to the car s chassis again after installation Notes Replace the fuse with one of the specified...

Страница 353: ...Ëπ D À ÕÕÿª Ï πÕ Ÿ ºπ Ÿ 1 Not included for this receiver 1 ʿ Ϛʹጅ é 1 Ë È ÀÈ ÿ ª Õ π Ignition switch ᓭ ළᘕ Ï ÿ Fuse block ۘᎳീవ ºßøî White with black stripe ΎиઘЉ෨и ঙ White Ύи Gray with black stripe НиઘЉ෨и ঙ Gray Ни Green with black stripe ႋиઘЉ෨и ঙ Green ႋи Purple with black stripe ാиઘЉ෨и ঙ Ë ß Purple ാи Ë ß Left speaker rear ಙᑵ æß È À ß Right speaker rear ಙᑵ æß À ß To metallic body or chassis of the ...

Страница 354: ... firmly қႌқʪ Ꮓé Àπ ÀÈ πËπ AV1 IN AV2 INPUT KD AVX2 R L KS HP2 Cordless headphones not supplied 4 ለЫጅ ʿᎲʹጅಏա 4 ÀŸø ß È Ë È ÀÈ æ ÈÕ ËÕß 4 KV MR9010 9 INCH WIDESCREEN MONITOR not supplied 9 ʭᅛၑܳ Ε ʿᎲʹጅಏա Õπ µÕ Ï Õ È ß 9 π È Ë È ÀÈ æ ÈÕ ËÕß Video cord not supplied ඁᏁྐង ʿᎲʹጅಏա Õ Ë È ÀÈ æ ÈÕ ËÕß VIDEO OUT 2nd AUDIO OUT 4 To listen to disc playback sound while in Dual Zone operations see page 30 of INSTR...

Страница 355: ... ᚙԾᝂ ږ ԆԾ נ ᇟႌં ç ளᏻ ԅЉூٛွᕒႵ Ϩ س ʵดʕٛွç Ϛ ྐለ ۮ çઅٛွս éϨ س ʿ ᆟ ਭç ๑ᖢʹጅé 6 µËÕ π ÀÈ πËπ È µ ß À Á À Õµ ß µ ß Ë π Ë Ë Õ À Õ Õ ŸË ÀÈ Ÿ ÕÕ ËÕπ ËÕπµËÕ π À ËªØ µ µ π π π È ËÕßÕ ÿ À Õ À ʨ ಏ ج ౚԾ ࡖڄ ᛏԦ é અჲ ለ ᕇиઘЉΎи ঙ մ ʕ ڄ ჲ ለ գç ཫʹጅනмჲ é ෯բ ୋ ʩወЪʶî આಚᑶወ ጆᔄෆèκોʖ ୋ ʩወêઆ ጆ څ ಚᑶወ ોሉ ˀΈê ᘕʕ ʨ çઅࡖᏁ ۑ в ʨ ᐺદ ଡಣ ڄ ᑵࡖ Վ Ђ ᇊé ኌ ი ا ए ڄ 40 ࡗă ɾ ʹი ا एĄé ÿ µËÕ Õ æ ø ÕÕ Ï Õÿª ÏÕ òπÊ ô æ ËÕ æ Ë ÿ æ ß ÀÈ µÕ Õ Õß πµÏ µË...

Страница 356: ...wer cannot be turned on Is the yellow lead connected No sound from the speakers Is the speaker output lead short circuited Sound is distorted Is the speaker output lead grounded Are the terminals of L and R speakers grounded in common Noise interfere with sounds Is the rear ground terminal connected to the car s chassis using shorter and thicker cords Receiver becomes hot Is the speaker output lea...

Страница 357: ...TIONS BUKU PETUNJUK LVT1456 004A UN SRC D MENU 7 BACK KD AVX2 DISP A ENT BAND MODE MENU ASPECT ZOOM ATT SOURCE DISC DISC DVD RECEIVER CONTROL EXTRA MONITOR CONTROL 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 100 BAND OSD MENU TOP M SETUP RM RK240 RETURN ENTER DUAL SHIFT VOL 2nd VOL 100 DIRECT ASPECT SURROUND ASPECT For canceling the display demonstration see page 10 Untuk membatalkan peragaan tampilan lihat halaman...

Страница 358: ...re in the car becomes normal before operating the unit For safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified serv...

Страница 359: ...ng the steering wheel as this may result in a traffic accident The driver must not watch the monitor while driving If the driver watches the monitor while driving it may lead to carelessness and cause an accident The driver must not put on the headphones while driving It is dangerous to shut off the outside sounds while driving If you need to operate the receiver while driving be sure to look ahea...

Страница 360: ...ual Note on Region Code DVD players and DVD Video discs have their own Region Code numbers This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include 3 Examples If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Region Error appears on the monitor on the unit REGION CODE ERROR appears on the external monitor Discs cannot be played back DVD ROM data DVD RAM DVD R DVD RW re...

Страница 361: ...ions 44 iPod D playeroperations 45 Maintenance 47 Language codes 48 More about this receiver 49 Troubleshooting 54 Specifications 57 How to read this manual The following methods are used to make the explanations simple and easy to understand Some related tips and notes are explained in More about this receiver see pages 49 53 Button operations are mainly explained with the illustrations as follow...

Страница 362: ...button 8 angle button 9 0 eject button p Reset button q BAND button BACK button 7 stop button w ENT enter button 3 play button e control panel release button Monitor indications r Source indicator t Main display y Clock display Also indicates volume level when adjusting volume u Status indicators i Alert information area Also indicates volume level bar when adjusting volume Parts identification Mo...

Страница 363: ...emote sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting Remote sensor How to detach attach the control panel Detaching Attaching How to change the control panel angle Angle 4 Angle 3 Angle 1 Angle 2 Caution Do not insert your finger behind the control panel ...

Страница 364: ...ton q Advanced disc operation tuner operation buttons 5 For advanced disc operations 5 Select the titles for DVD groups for DVD Audio or folders for MP3 WMA WAV JPEG MPEG 4 reverse skip forward skip 1 reverse search forward search 6 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk ...

Страница 365: ...t functions for the DVD Audio disc r Menu operation buttons 2 Cursor ﬁ and ENTER ﬁ Also function as DISC buttons when the source is CD CH t RETURN button 2 How to select a number To select a number from 0 9 To select a number greater than 9 100 100 buttons used for searching track number greater than 99 not available for CD VCD DVD DVD audio y Special function buttons DVD VCD audio DVD subtitle an...

Страница 366: ...nd press it again To turn off the power Basicoperations SRC D DISP SRC D Canceling demonstration and setting the clock 1 2 Select Setup then 1 Select Display Demonstration then Off to cancel demonstration 2 Select Clock Time Set and go to the next step to set the clock 3 Set the hour and minute 1 Select Hour then adjust the hour 2 Select Minute then adjust the minute MENU Gettingstarted 7 BACK BAN...

Страница 367: ... to previous menu then 24Hours Ex To change the clock from 12 hours to 24 hours after pressing MENU 7 BACK BAND To cancel menu operations and return to the source screen press DISP D See pages 31 40 for information of the sub menus and menu items ENT See the example on Basic procedure of AV Menu operation below to change the clock from 12 hours to 24 hours Select Setup Clock 12Hours 24Hours Select...

Страница 368: ...MO indicator goes off To tune in strong signal FM station only 1 2 Select Mode DX Local then Local Ÿ Selected band appears Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again To tune in to a station manually In step above 1 2 Select the desired station ...

Страница 369: ...y stations with sufficient signal strength will be detected To tune in to all receivable stations repeat the same procedure to set DX Local to DX The LO indicator goes off and the DX indicator lights up ENT Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory After selecting the FM band FM1 FM3 you want 1 2 Select...

Страница 370: ...en After step 2 above 1 2 Select List then a preset number 1 6 you want SRC D DISP TUNER FM1 2 3 AM 7 BACK BAND You can change the preset list between FM1 2 3 by pressing and holding 5 buttons or by pressing 5 buttons repeatedly when selecting any of the FM bands 3 When using the remote controller or MENU ENT ...

Страница 371: ...ted and playback starts automatically for DVD Video Audio automatic start depends on its internal program If the current disc is an audio CD CD Text MP3 WMA WAV JPEG MPEG or VCD without PBC all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc If a title list or disc menu appears while playing a DVD Video Audio or VCD with PBC see Disc menu operations on page 21 To eje...

Страница 372: ... folder and file number 2 When playing back a JPEG MPEG disc press DISP D to display the screen Picture video playback is automatically starts when the parking brake is applied 3 Does not appear for JPEG disc When inserting a CD Text audio CD After showing the total track number and total playing time 4 Disc title performer and track title are displayed when playing a CD Text Ex When an WAV file i...

Страница 373: ...k B Slow motion playback No sound comes out during Slow Motion Playback When playing a VCD Reverse Slow Motion Playback is prohibited To resume normal play To replay the previous scenes One Touch Replay The playback position moves back about 10 seconds before the current position This function works only within the same title For some DVDs this function does not work During play on screen guide ic...

Страница 374: ...o the next or previous chapters tracks For DVD During play or pause To fast forward or reverse the chapter track While playing back The search speed changes to x2 x10 1 1 2 for MPEG but the information shown on the monitor is only for DVD VCD MPEG To forward or reverse search the chapter track While playing back The information shown is only for DVD VCD The search speed of an MPEG file is 3 steps ...

Страница 375: ... 33 for the detail A ASPECT MPEG MPEG Audio DVD ASPECT To skip to the next or previous scene You can skip the scene back and forward by 5 minutes Ex when you are playing a 24 minute MPEG file and the elapsed playing time is 8 24 The first pressing of the buttons skips the scene to the nearest multiple of 5 playing time except current playing time This function does not work when remaining time to ...

Страница 376: ...ame scene at different angles if the disc has multi angle views Ex When the disc has 3 multi angle views ENGLISH 1 3 ENGLISH 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 3 1 1 3 1 1 3 Selecting audio languages For DVD You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages Ex When the disc has 3 options For VCD You can select the audio channel to play This is convenient when playing a Karaoke VCD...

Страница 377: ...ven playback is possible while playing back a DVD with menu driven features or a VCD with the PBC PlayBack Control While playing a DVD 1 A title list or disc menu will appear on the monitor 2 Select the item you want on the menu Selected item starts playback On some discs you can also select items by their numbers While playing a VCD When a list of items is displayed on the monitor To select a num...

Страница 378: ...onds press the number buttons see page 9 2 Enter the key number 3 Follow the interactive instructions shown on the monitor The entered key number is cleared when the disc is ejected Repeat steps 1 to 3 above to play back the bonus group again Audio DVD You can enjoy multichannel surround playback of the disc on the unit Available surround format Dolby Digital 1 used to reproduce multichannel sound...

Страница 379: ...e center speaker when the surround function is not activated Equalizer settings page 38 become ineffective and unadjustable while the surround function is activated No sound may come out of some speakers depending on the Speaker Size settings page 35 or the type of the disc played back When Dual Zone is activated the surround settings become ineffective and unadjustable No sound comes from the cen...

Страница 380: ...Time indication TOTAL Elapsed playing time of the disc T REM Remaining disc time for VCD remaining title time for DVD TIME Elapsed playing time of the current chapter track REM Remaining time of the current chapter track 6 Playback status Play Forward reverse search Forward reverse slow motion Pause Stop 7 Operation icons TIME Change time indication see 5 Time Search Enter the elapsed playing time...

Страница 381: ...disc Ex To enter 1 hours 02 minutes 00 seconds press 1 0 2 0 then 0 To enter 54 minutes 00 seconds press 0 5 4 0 then 0 It is always required to enter the hour digit even 0 hour but it is not required to enter trailing zeros the last two digits in the examples above To correct a misentry press You can also specify the elapsed playing time by using ﬁ 3 Finish the procedure To search for a particula...

Страница 382: ... the disc Others Current track file number total number of tracks files in the current folder total number of tracks files on the disc 8 Track information Not appears on JPEG MPEG playback 9 Track file list p Current track file highlighted bar To select a folder or track While Dual Zone see page 30 is on 1 Select Folder column or Track column on the control screen 2 Select a folder or track To sel...

Страница 383: ...t a track on the list Folder 153 240 Track 154 198 Page 4 6 fol130 fol131 fol132 fol133 fol134 fol135 fol136 fol137 fol138 fol139 fol160 fol161 fol162 fol163 fol164 fol165 fol166 fol167 fol168 fol169 fol150 fol151 fol152 fol153 fol154 fol155 fol156 fol157 fol158 fol159 fol140 fol141 fol142 fol143 fol144 fol145 fol146 fol147 fol148 fol149 file0151 wma file0152 mp3 file0153 wma file0154 mp3 file0155...

Страница 384: ... discs All tracks of the disc 2 Only while playing a DVD disc 3 Except for DVD and JPEG discs Random For VCD While PBC see page 21 is not in use Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on lights up Disc All tracks of the disc lights up Oﬀ Cancels MENU ENT Selectable modes Oﬀ Deactivates Intro Repeat Random playback Intro For VCD While PB...

Страница 385: ...JECT To cancel the prohibition repeat the same procedure to select EJECT OK List screen operations You can display the folder list file list and select a file directly while playing While playing 1 2 Select Mode then List 3 Select a folder you want 4 Select a file you want to play You can also access the folder list by pressing and holding 5 on the unit WAV MP3 WMA JPEG MENU ENT ENT JPEG SRC D DIS...

Страница 386: ...to the 2nd AUDIO OUT plug on the rear and play back a disc separately from the source selected on the unit You can activate Dual Zone while listening to any source When Dual Zone is in use you can only operate the DVD CD player using the remote controller When Dual Zone is in use the surround settings page 23 become ineffective and unadjustable No sound comes from the center speaker 1 2 Select Dua...

Страница 387: ...ontains the menu items and submenus shown on the figure below 1 2 Select a menu item you want to set 3 adjust the item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other items if necessary 5 Finish the procedure See also Basic procedure of AV Menu operation on page 11 for more details of the operation MENU ENT Menu items of AV Menu Page 38 Page 38 Page 39 Page 40 Page 40 Page 40 Page 32 Page 33 Page ...

Страница 388: ...a while playing MP3 WMA WAV tracks Dimmer Oﬀ Cancels On Activates dimmer Auto Initial Dims the monitor when you turn on the headlights Time Set Sets the Dimmer On Off time Bright You can adjust brightness of the monitor 15 darkest to 15 brightest Initial 00 To adjust the brightness of playback picture adjust Bright on Screen Control below Screen Control 1 You can adjust color and brightness of pla...

Страница 389: ...e shape is selected automatically from above according to the incoming signal You can also adjust the screen shape by pressing ASPECT A on the control panel or ASPECT on the remote controller 19 NTSC PAL Select the color system NTSC or PAL of your playback disc Initial PAL Turn off the power and turn on it again to make the new setting effective Clock Time Set You can adjust the internal clock on ...

Страница 390: ...bars appear on the top and the bottom of the screen 4 3PS PAN SCAN Select this when the aspect ratio of your monitor is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor OSD Position Select the position of the on screen bar 24 1 ...

Страница 391: ...s a disc and playback stops Front SPK Small Large Initial Center SPK None Initial Small Large 1 Rear SPK None 2 Small Large Initial Subwoofer On Initial Off 2 Speaker size Large for 13 cm diameter or more Small for 13 cm or less 1 Not selectable when Large is selected neither for the front nor the rear speakers 2 Not effective when the surround function is not in effect When selecting None or Off ...

Страница 392: ...er speaker 150 cm for the other speakers 1 When activating the test tone white noise comes out and cycles between the speakers activated on Speaker Size 35 for about 2 seconds each Press 5 repeatedly while the test tone comes out from the target speaker to adjust the settings the test tone continues to come out from the target speaker during the adjustment 2 The setting is effective only when a mu...

Страница 393: ...ng an AV component such as a VCR Audio Select this when connecting an audio component such as a cassette deck Camera 1 Select when connecting the rear view camera Camera Reverse 1 The mirror image of the rear view is displayed on the monitor The monitor on the receiver only the normal rear view appears on the external monitor External Input Changer iPod D Player 2 Initial To use a JVC CD changer i...

Страница 394: ... Pop Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 You can select a preset equalizer settings Initial Flat You can adjust the sound modes and store your own adjustments in User 1 2 3 1 Select the frequency band to adjust 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1kHz 2 5kHz 6 3kHz 15kHz 2 Adjust the level of the selected band 05 to 05 3 Repeat steps 1 and 2 to adjust other frequency bands 4 Press ENT 5 Select ...

Страница 395: ...ted level when you change the source Adjust to match the input level to the FM sound level 12 min to 12 max Initial 00 Subwoofer Adjust the settings below in the submenu Phase Subwoofer phase Select either Normal or Reverse which reproduces a better sound Level 1 Subwoofer output level Level 06 dB to 08 dB Initial 00 dB High Pass Filter Through Initial Select when the subwoofer is not connected On...

Страница 396: ... and store them as preset stations automatically 13 Title Entry 3 You can enter names for preset stations specific source name for AV Input and External Input etc 41 Oﬀ Intro Repeat Random 4 You can select the playback mode of the disc in the unit and the discs in the CD changer 28 43 List Select radio stations folders files and discs from the list on the screen 14 29 42 The accessible lists diffe...

Страница 397: ...ntional CD CD DA 1 Select the source For FM AM tuner Tune in to a station For AV IN EXT IN Select the source For a CD in this receiver Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number 2 3 Select Mode then Title Entry 4 Assign a title 1 Select a character set 2 Select a character For available characters see page 3 3 Move to the next or previous character position 4 Repe...

Страница 398: ... is recommended to use the JVC MP3 compatible CD changer with your unit Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer You cannot control and play any DVD Video Audio VCD WMA WAV MPEG or JPEG disc in the CD changer All tracks of the ins...

Страница 399: ...he inserted discs lights up Folder First tracks of all folders in the current disc lights up Disc First tracks of all the inserted discs lights up Oﬀ Cancels Repeat Mode Plays repeatedly Track The current track lights up Folder All tracks of the current folder lights up Disc All tracks of the current disc lights up Oﬀ Cancels Random Mode Plays at random Folder All tracks of the current folder then...

Страница 400: ...l separate volume 1 AV IN For selecting the external component connected to the LINE IN and or VIDEO IN To change the setting of AV INPUT see page 37 EXT IN For selecting the external component connected to the CD changer jack on the rear If EXT IN does not appear see page 37 and select the external input EXT IN 2 Turn on the connected component and start playing the source SRC D DISP EXT IN AV IN...

Страница 401: ...Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Cautions Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D player Preparations Make sure Changer iPod D Player is selected for the external input setting see page 37 Ÿ Playback starts automatically from where it has been paused iPo...

Страница 402: ...d If no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track Selecting the playback modes 1 2 Select Mode then your desired playback mode 3 Finish the procedure Selectable modes Off Deactivates Repeat Random playback Repeat Mode Plays repeatedly One Functions the same as Repeat One of the iPod or Repeat Mode One for the D player lights up All Functions the same as Repe...

Страница 403: ...or cloth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Connectors Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the DVD CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the receiver turned on for a few hours unti...

Страница 404: ... PS PT QU RM Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean KOR Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay MAY Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occitan Afan Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto Pushto Portuguese Quechua Rhaeto Romance R...

Страница 405: ...reset station is erased when a new station is stored in the same preset number Disc operations General In this manual words track and file are interchangeably used when referring to the music picture movie files and their file names This receiver can also play back 8 cm discs This receiver can only play back audio CD CD DA files if different type of files are recorded in the same disc The first tr...

Страница 406: ...scs on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damages to discs Playing an MP3 WMA WAV disc This receiver can play back MP3 WMA WAV files with the extension code mp3 wma or wav regardless of the letter case upper lower This receiver can show the names of albums artists performer and Tag Versio...

Страница 407: ...anger can also be shown if you play back the disc on the receiver This receiver can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following files MP3 files encoded w...

Страница 408: ...n on this unit the iPod or D player is charged through this unit While the iPod or D player is connected all operations from the iPod or D player are disabled Perform all operations from this unit The text information may not be displayed correctly Some characters such as accented letters cannot be shown correctly on the display Depends on the condition of communication between the iPod or D playe...

Страница 409: ... Slow Motion Playback for DVD and VCD only Reverse Slow Motion Playback for DVD only Forward search Reverse search Sound modes preset frequency level settings The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode see page 38 Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2 5 kHz 6 3 kHz 15 kHz Flat 00 00 00 00 00 00 00 Hard Rock 03 03 01 00 00 02 01 R B 03 02 ...

Страница 410: ...istening to the radio Connect the antenna firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly Recordable Rewritable discs cannot be played back Tracks on the Recordable Rewritable disc cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the disc with the component which you used for recording Disc cannot be recognized Eject the disc forcibly see page 2 No Disc appears on the m...

Страница 411: ... folders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recorded Elapsed playing time is not correct This sometimes occurs during play This is caused by how the tracks are recorded on the disc Correct characters are not displayed e g album name This receiver can only display alphabets A Z a z numbers and a limited number of symbols JP...

Страница 412: ...ones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the monitor when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again No Files or No Track appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 1 Reset 7 appears on the monitor Disconnect the adapter from both the unit and iPod D player Then connect it again Reset 8 ...

Страница 413: ...uieting Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB DVD CD PLAYER SECTION Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response DVD fs 48 kHz 16 Hz to 22 000 Hz fs 19...

Страница 414: ...lease reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda 2006 Victor Company of Japan Limited EN IN 0206MNMMDWJEIN ...

Страница 415: ...an dipertunjukkan Peringatan ini muncul hanya jika kabel rem parkir telah tersambung ke sistem rem parkir yang terpasang tetap di dalam mobil D Trim plate Plat rapi N Reverse gear signal extension cord Kabel penyambung sinyal persneling mundur INSTALLATION IN DASH MOUNTING The following illustration shows a typical installation If you have any questions or require information regarding installatio...

Страница 416: ...ll electrical connections before installing the receiver Be sure to ground this receiver to the car s chassis again after installation Notes Replace the fuse with one of the specified rating If the fuse blows frequently consult your JVC car audio dealer It is recommended to connect to the speakers with maximum power of more than 50 W both at the rear and at the front with an impedance of 4 Ω to 8 ...

Страница 417: ...g To automatic antenna if any 250 mA max Ke antena otomatis jika ada maksimum 250 mA To car light control switch Untuk saklar kontrol lampu mobil To cellular phone system Untuk sistem telepon selular To parking brake see diagram Ke rem parkir lihat diagram Black Hitam Yellow 2 Kuning 2 Red Merah Blue with white stripe Biru dengan strip putih Orange with white stripe Oranye dengan strip putih Brown...

Страница 418: ... not supplied for this receiver 10 Adapter Jalur Masukan KS U57 tidak disuplai untuk alat penerima ini Connecting other external components Menyambung komponen eksternal yang lain JVC CD changer Alat pengganti CD JVC JVC CD changer Alat pengganti CD JVC KS U57 10 Set External Input to Changer iPod D Player see page 37 of the INSTRUCTIONS Aturlah External Input ke Changer iPod D Player lihat halama...

Страница 419: ... SRC D MENU 7 BACK KD AVX2 DISP A ENT BAND MODE MENU ASPECT ZOOM ATT SOURCE DISC DISC DVD RECEIVER CONTROL EXTRA MONITOR CONTROL 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 100 BAND OSD MENU TOP M SETUP RM RK240 RETURN ENTER DUAL SHIFT VOL 2nd VOL 100 DIRECT ASPECT SURROUND ASPECT For canceling the display demonstration see page 10 ...

Страница 420: ...n the car becomes normal before operating the unit For safety Do not raise the volume level too much as this will block outside sounds making driving dangerous Stop the car before performing any complicated operations IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 2 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the unit leave all servicing to qualified service ...

Страница 421: ...he steering wheel as this may result in a traffic accident The driver must not watch the monitor while driving If the driver watches the monitor while driving it may lead to carelessness and cause an accident The driver must not put on the headphones while driving It is dangerous to shut off the outside sounds while driving If you need to operate the receiver while driving be sure to look ahead ca...

Страница 422: ...Note on Region Code DVD players and DVD Video discs have their own Region Code numbers This receiver can only play back DVD discs whose Region Code numbers include 4 Examples If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code Region Error appears on the monitor on the unit REGION CODE ERROR appears on the external monitor Discs cannot be played back DVD ROM data DVD RAM DVD R DVD RW record...

Страница 423: ... 44 iPod D playeroperations 45 Maintenance 47 Language codes 48 More about this receiver 49 Troubleshooting 54 Specifications 57 How to read this manual The following methods are used to make the explanations simple and easy to understand Some related tips and notes are explained in More about this receiver see pages 49 53 Button operations are mainly explained with the illustrations as follows Pr...

Страница 424: ...on 8 angle button 9 0 eject button p Reset button q BAND button BACK button 7 stop button w ENT enter button 3 play button e control panel release button Monitor indications r Source indicator t Main display y Clock display Also indicates volume level when adjusting volume u Status indicators i Alert information area Also indicates volume level bar when adjusting volume Parts identification Monito...

Страница 425: ...e sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting Remote sensor How to detach attach the control panel Detaching Attaching How to change the control panel angle Angle 4 Angle 3 Angle 1 Angle 2 Caution Do not insert your finger behind the control panel ...

Страница 426: ...q Advanced disc operation tuner operation buttons 5 For advanced disc operations 5 Select the titles for DVD groups for DVD Audio or folders for MP3 WMA WAV JPEG MPEG 4 reverse skip forward skip 1 reverse search forward search 6 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of a...

Страница 427: ...nctions for the DVD Audio disc r Menu operation buttons 2 Cursor ﬁ and ENTER ﬁ Also function as DISC buttons when the source is CD CH t RETURN button 2 How to select a number To select a number from 0 9 To select a number greater than 9 100 100 buttons used for searching track number greater than 99 not available for CD VCD DVD DVD audio y Special function buttons DVD VCD audio DVD subtitle angle ...

Страница 428: ...ress it again To turn off the power Basicoperations SRC D DISP SRC D Canceling demonstration and setting the clock 1 2 Select Setup then 1 Select Display Demonstration then Off to cancel demonstration 2 Select Clock Time Set and go to the next step to set the clock 3 Set the hour and minute 1 Select Hour then adjust the hour 2 Select Minute then adjust the minute MENU Gettingstarted 7 BACK BAND Vo...

Страница 429: ...previous menu then 24Hours Ex To change the clock from 12 hours to 24 hours after pressing MENU 7 BACK BAND To cancel menu operations and return to the source screen press DISP D See pages 31 40 for information of the sub menus and menu items ENT See the example on Basic procedure of AV Menu operation below to change the clock from 12 hours to 24 hours Select Setup Clock 12Hours 24Hours Selected i...

Страница 430: ...ndicator goes off To tune in strong signal FM station only 1 2 Select Mode DX Local then Local Ÿ Selected band appears Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Start searching for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again To tune in to a station manually In step above 1 2 Select the desired station freq...

Страница 431: ...ations with sufficient signal strength will be detected To tune in to all receivable stations repeat the same procedure to set DX Local to DX The LO indicator goes off and the DX indicator lights up ENT Storing stations in memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory After selecting the FM band FM1 FM3 you want 1 2 Select Mod...

Страница 432: ...fter step 2 above 1 2 Select List then a preset number 1 6 you want SRC D DISP TUNER FM1 2 3 AM 7 BACK BAND You can change the preset list between FM1 2 3 by pressing and holding 5 buttons or by pressing 5 buttons repeatedly when selecting any of the FM bands 3 When using the remote controller or MENU ENT ...

Страница 433: ...and playback starts automatically for DVD Video Audio automatic start depends on its internal program If the current disc is an audio CD CD Text MP3 WMA WAV JPEG MPEG or VCD without PBC all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc If a title list or disc menu appears while playing a DVD Video Audio or VCD with PBC see Disc menu operations on page 21 To eject a...

Страница 434: ...der and file number 2 When playing back a JPEG MPEG disc press DISP D to display the screen Picture video playback is automatically starts when the parking brake is applied 3 Does not appear for JPEG disc When inserting a CD Text audio CD After showing the total track number and total playing time 4 Disc title performer and track title are displayed when playing a CD Text Ex When an WAV file is de...

Страница 435: ...Slow motion playback No sound comes out during Slow Motion Playback When playing a VCD Reverse Slow Motion Playback is prohibited To resume normal play To replay the previous scenes One Touch Replay The playback position moves back about 10 seconds before the current position This function works only within the same title For some DVDs this function does not work During play on screen guide icons ...

Страница 436: ...e next or previous chapters tracks For DVD During play or pause To fast forward or reverse the chapter track While playing back The search speed changes to x2 x10 1 1 2 for MPEG but the information shown on the monitor is only for DVD VCD MPEG To forward or reverse search the chapter track While playing back The information shown is only for DVD VCD The search speed of an MPEG file is 3 steps 1 1 ...

Страница 437: ...for the detail A ASPECT MPEG MPEG Audio DVD ASPECT To skip to the next or previous scene You can skip the scene back and forward by 5 minutes Ex when you are playing a 24 minute MPEG file and the elapsed playing time is 8 24 The first pressing of the buttons skips the scene to the nearest multiple of 5 playing time except current playing time This function does not work when remaining time to skip...

Страница 438: ...scene at different angles if the disc has multi angle views Ex When the disc has 3 multi angle views ENGLISH 1 3 ENGLISH 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 3 1 1 3 1 1 3 Selecting audio languages For DVD You can select the language to listen to if the disc has multiple audio languages Ex When the disc has 3 options For VCD You can select the audio channel to play This is convenient when playing a Karaoke VCD ST ...

Страница 439: ...playback is possible while playing back a DVD with menu driven features or a VCD with the PBC PlayBack Control While playing a DVD 1 A title list or disc menu will appear on the monitor 2 Select the item you want on the menu Selected item starts playback On some discs you can also select items by their numbers While playing a VCD When a list of items is displayed on the monitor To select a number ...

Страница 440: ... press the number buttons see page 9 2 Enter the key number 3 Follow the interactive instructions shown on the monitor The entered key number is cleared when the disc is ejected Repeat steps 1 to 3 above to play back the bonus group again Audio DVD You can enjoy multichannel surround playback of the disc on the unit Available surround format Dolby Digital 1 used to reproduce multichannel soundtrac...

Страница 441: ...nter speaker when the surround function is not activated Equalizer settings page 38 become ineffective and unadjustable while the surround function is activated No sound may come out of some speakers depending on the Speaker Size settings page 35 or the type of the disc played back When Dual Zone is activated the surround settings become ineffective and unadjustable No sound comes from the center ...

Страница 442: ... indication TOTAL Elapsed playing time of the disc T REM Remaining disc time for VCD remaining title time for DVD TIME Elapsed playing time of the current chapter track REM Remaining time of the current chapter track 6 Playback status Play Forward reverse search Forward reverse slow motion Pause Stop 7 Operation icons TIME Change time indication see 5 Time Search Enter the elapsed playing time of ...

Страница 443: ... Ex To enter 1 hours 02 minutes 00 seconds press 1 0 2 0 then 0 To enter 54 minutes 00 seconds press 0 5 4 0 then 0 It is always required to enter the hour digit even 0 hour but it is not required to enter trailing zeros the last two digits in the examples above To correct a misentry press You can also specify the elapsed playing time by using ﬁ 3 Finish the procedure To search for a particular ti...

Страница 444: ... disc Others Current track file number total number of tracks files in the current folder total number of tracks files on the disc 8 Track information Not appears on JPEG MPEG playback 9 Track file list p Current track file highlighted bar To select a folder or track While Dual Zone see page 30 is on 1 Select Folder column or Track column on the control screen 2 Select a folder or track To select ...

Страница 445: ...track on the list Folder 153 240 Track 154 198 Page 4 6 fol130 fol131 fol132 fol133 fol134 fol135 fol136 fol137 fol138 fol139 fol160 fol161 fol162 fol163 fol164 fol165 fol166 fol167 fol168 fol169 fol150 fol151 fol152 fol153 fol154 fol155 fol156 fol157 fol158 fol159 fol140 fol141 fol142 fol143 fol144 fol145 fol146 fol147 fol148 fol149 file0151 wma file0152 mp3 file0153 wma file0154 mp3 file0155 mp3...

Страница 446: ...cs All tracks of the disc 2 Only while playing a DVD disc 3 Except for DVD and JPEG discs Random For VCD While PBC see page 21 is not in use Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on lights up Disc All tracks of the disc lights up Oﬀ Cancels MENU ENT Selectable modes Oﬀ Deactivates Intro Repeat Random playback Intro For VCD While PBC se...

Страница 447: ... To cancel the prohibition repeat the same procedure to select EJECT OK List screen operations You can display the folder list file list and select a file directly while playing While playing 1 2 Select Mode then List 3 Select a folder you want 4 Select a file you want to play You can also access the folder list by pressing and holding 5 on the unit WAV MP3 WMA JPEG MENU ENT ENT JPEG SRC D DISP On...

Страница 448: ...he 2nd AUDIO OUT plug on the rear and play back a disc separately from the source selected on the unit You can activate Dual Zone while listening to any source When Dual Zone is in use you can only operate the DVD CD player using the remote controller When Dual Zone is in use the surround settings page 23 become ineffective and unadjustable No sound comes from the center speaker 1 2 Select Dual Zo...

Страница 449: ...ins the menu items and submenus shown on the figure below 1 2 Select a menu item you want to set 3 adjust the item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other items if necessary 5 Finish the procedure See also Basic procedure of AV Menu operation on page 11 for more details of the operation MENU ENT Menu items of AV Menu Page 38 Page 38 Page 39 Page 40 Page 40 Page 40 Page 32 Page 33 Page 34 P...

Страница 450: ...ile playing MP3 WMA WAV tracks Dimmer Oﬀ Cancels On Activates dimmer Auto Initial Dims the monitor when you turn on the headlights Time Set Sets the Dimmer On Off time Bright You can adjust brightness of the monitor 15 darkest to 15 brightest Initial 00 To adjust the brightness of playback picture adjust Bright on Screen Control below Screen Control 1 You can adjust color and brightness of playbac...

Страница 451: ...ape is selected automatically from above according to the incoming signal You can also adjust the screen shape by pressing ASPECT A on the control panel or ASPECT on the remote controller 19 NTSC PAL Select the color system NTSC or PAL of your playback disc Initial PAL Turn off the power and turn on it again to make the new setting effective Clock Time Set You can adjust the internal clock on the ...

Страница 452: ... appear on the top and the bottom of the screen 4 3PS PAN SCAN Select this when the aspect ratio of your monitor is 4 3 While viewing a wide screen picture the black bars do not appear however the left and right edges of the pictures will not be shown on the screen Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor OSD Position Select the position of the on screen bar 24 1 Init...

Страница 453: ...disc and playback stops Front SPK Small Large Initial Center SPK None Initial Small Large 1 Rear SPK None 2 Small Large Initial Subwoofer On Initial Off 2 Speaker size Large for 13 cm diameter or more Small for 13 cm or less 1 Not selectable when Large is selected neither for the front nor the rear speakers 2 Not effective when the surround function is not in effect When selecting None or Off for ...

Страница 454: ...peaker 150 cm for the other speakers 1 When activating the test tone white noise comes out and cycles between the speakers activated on Speaker Size 35 for about 2 seconds each Press 5 repeatedly while the test tone comes out from the target speaker to adjust the settings the test tone continues to come out from the target speaker during the adjustment 2 The setting is effective only when a multi ...

Страница 455: ...n AV component such as a VCR Audio Select this when connecting an audio component such as a cassette deck Camera 1 Select when connecting the rear view camera Camera Reverse 1 The mirror image of the rear view is displayed on the monitor The monitor on the receiver only the normal rear view appears on the external monitor External Input Changer iPod D Player 2 Initial To use a JVC CD changer iPod ...

Страница 456: ... Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 You can select a preset equalizer settings Initial Flat You can adjust the sound modes and store your own adjustments in User 1 2 3 1 Select the frequency band to adjust 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1kHz 2 5kHz 6 3kHz 15kHz 2 Adjust the level of the selected band 05 to 05 3 Repeat steps 1 and 2 to adjust other frequency bands 4 Press ENT 5 Select the ...

Страница 457: ...level when you change the source Adjust to match the input level to the FM sound level 12 min to 12 max Initial 00 Subwoofer Adjust the settings below in the submenu Phase Subwoofer phase Select either Normal or Reverse which reproduces a better sound Level 1 Subwoofer output level Level 06 dB to 08 dB Initial 00 dB High Pass Filter Through Initial Select when the subwoofer is not connected On Sel...

Страница 458: ... store them as preset stations automatically 13 Title Entry 3 You can enter names for preset stations specific source name for AV Input and External Input etc 41 Oﬀ Intro Repeat Random 4 You can select the playback mode of the disc in the unit and the discs in the CD changer 28 43 List Select radio stations folders files and discs from the list on the screen 14 29 42 The accessible lists differ de...

Страница 459: ...nal CD CD DA 1 Select the source For FM AM tuner Tune in to a station For AV IN EXT IN Select the source For a CD in this receiver Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number 2 3 Select Mode then Title Entry 4 Assign a title 1 Select a character set 2 Select a character For available characters see page 3 3 Move to the next or previous character position 4 Repeat s...

Страница 460: ...recommended to use the JVC MP3 compatible CD changer with your unit Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected Before operating your CD changer Refer also to the Instructions supplied with your CD changer You cannot control and play any DVD Video Audio VCD WMA WAV MPEG or JPEG disc in the CD changer All tracks of the inserte...

Страница 461: ...nserted discs lights up Folder First tracks of all folders in the current disc lights up Disc First tracks of all the inserted discs lights up Oﬀ Cancels Repeat Mode Plays repeatedly Track The current track lights up Folder All tracks of the current folder lights up Disc All tracks of the current disc lights up Oﬀ Cancels Random Mode Plays at random Folder All tracks of the current folder then tra...

Страница 462: ...parate volume 1 AV IN For selecting the external component connected to the LINE IN and or VIDEO IN To change the setting of AV INPUT see page 37 EXT IN For selecting the external component connected to the CD changer jack on the rear If EXT IN does not appear see page 37 and select the external input EXT IN 2 Turn on the connected component and start playing the source SRC D DISP EXT IN AV IN Ext...

Страница 463: ...al separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Cautions Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnecting the iPod or D player Preparations Make sure Changer iPod D Player is selected for the external input setting see page 37 Ÿ Playback starts automatically from where it has been paused iPod or...

Страница 464: ... no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track Selecting the playback modes 1 2 Select Mode then your desired playback mode 3 Finish the procedure Selectable modes Off Deactivates Repeat Random playback Repeat Mode Plays repeatedly One Functions the same as Repeat One of the iPod or Repeat Mode One for the D player lights up All Functions the same as Repeat A...

Страница 465: ...loth moistened with alcohol being careful not to damage the connectors Connectors Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the DVD CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the receiver turned on for a few hours until th...

Страница 466: ...PT QU RM Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean KOR Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay MAY Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occitan Afan Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto Pushto Portuguese Quechua Rhaeto Romance RN RO...

Страница 467: ...t station is erased when a new station is stored in the same preset number Disc operations General In this manual words track and file are interchangeably used when referring to the music picture movie files and their file names This receiver can also play back 8 cm discs This receiver can only play back audio CD CD DA files if different type of files are recorded in the same disc The first track ...

Страница 468: ...on which labels can be directly printed by an ink jet printer Using these discs under high temperatures or high humidities may cause malfunctions or damages to discs Playing an MP3 WMA WAV disc This receiver can play back MP3 WMA WAV files with the extension code mp3 wma or wav regardless of the letter case upper lower This receiver can show the names of albums artists performer and Tag Version 1 ...

Страница 469: ...r can also be shown if you play back the disc on the receiver This receiver can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following files MP3 files encoded with ...

Страница 470: ... this unit the iPod or D player is charged through this unit While the iPod or D player is connected all operations from the iPod or D player are disabled Perform all operations from this unit The text information may not be displayed correctly Some characters such as accented letters cannot be shown correctly on the display Depends on the condition of communication between the iPod or D player an...

Страница 471: ...w Motion Playback for DVD and VCD only Reverse Slow Motion Playback for DVD only Forward search Reverse search Sound modes preset frequency level settings The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode see page 38 Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400 Hz 1 kHz 2 5 kHz 6 3 kHz 15 kHz Flat 00 00 00 00 00 00 00 Hard Rock 03 03 01 00 00 02 01 R B 03 02 02 0...

Страница 472: ...ning to the radio Connect the antenna firmly Disc playback Disc cannot be played back Insert the disc correctly Recordable Rewritable discs cannot be played back Tracks on the Recordable Rewritable disc cannot be skipped Insert a finalized disc Finalize the disc with the component which you used for recording Disc cannot be recognized Eject the disc forcibly see page 2 No Disc appears on the monit...

Страница 473: ...ders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recorded Elapsed playing time is not correct This sometimes occurs during play This is caused by how the tracks are recorded on the disc Correct characters are not displayed e g album name This receiver can only display alphabets A Z a z numbers and a limited number of symbols JPEG M...

Страница 474: ... from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the monitor when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again No Files or No Track appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 1 Reset 7 appears on the monitor Disconnect the adapter from both the unit and iPod D player Then connect it again Reset 8 appe...

Страница 475: ...ing Sensitivity 16 3 dBf 1 8 μV 75 Ω Alternate Channel Selectivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 1 5 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB DVD CD PLAYER SECTION Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response DVD fs 48 kHz 16 Hz to 22 000 Hz fs 192 kH...

Страница 476: ...Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit 2006 Victor Company of Japan Limited EN 0206MNMMDWJEIN ...

Результаты поиска

Содержание KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-AVX2 - DVD Player With LCD Monitor

Бренды по названию

Популярные бренды