٢٠
ﻰﺳﺭﺎﻓ
یﻮﻨﻣ
ﺯﺍ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
،ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
یﻮﻨﻣ
ﺭﺩ
ﺖﻛﺮﺣ
ﺖﻬﺟ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻢﻫ
(
9
ﺎﺗ
0
ﻭ
Z
ﺎﺗ
A
)
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺭﺩ
)
ﺪﻳﺩﻮﻤﻧ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺩﻮﺧ
ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
یﻮﻨﻣ
ﻪﻜﻨﻳﺍ
ﺯﺍ
ﺪﻌﺑ
....(
١٩
ﻪﺤﻔﺻ
ﺭﺩ
٢
ﻪﻠﺣﺮﻣ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
یﻮﻨﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
∞
/
5
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﯽﻠﻌﻓ
ﻞﻳﺎﻓ
ﻡﺎﻧ
ﻪﺴﻳﻮﻧ
ﻦﻴﻟﻭﺍ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
∞
/
5
،ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
ﻪﺴﻳﻮﻧ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺪﻴﻳﺄﺗ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﻪﻤﻛﺩ
ﺲﭙﺳ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻪﺴﻳﻮﻧ
ﺎﺑ
ﻙﺍﺮﺗ
ﺖﺴﻴﻟ
ﺍﺭ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﻪﻤﻛﺩ
،ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
کﺍﺮﺗ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺪﻴﻳﺄﺗ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﻪﻤﻛﺩ
ﺲﭙﺳ
.
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
•
ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
یﻮﻨﻣ
ﺭﺩ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻪﺴﻳﻮﻧ
ﻂﻘﻓ
.
ﺪﺷ
•
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
∞
/
5
،ﻮﺠﺘﺴﺟ
یﻮﻨﻣ
ﻪﺴﻳﻮﻧ
ﺪﺘﻤﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
ﻭ
ﻩﺩﺍﺩ
•
،ﺪﺷﺎﺑ
کﺍﺮﺗ
ﻦﻳﺪﻨﭼ
یﻭﺎﺣ
ﺎﻤﺷ
iPhone/iPod
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﺷ
ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﯽﻧﻻﻮﻃ
یﺭﺪﻗ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
•
یﻮﻨﻣ
یﺎﻫ
ﻪﻳﻻ
ﺯﺍ
ﯽﺧﺮﺑ
یﻭﺭ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
.
ﺪﻨﻜﻧ
ﻞﻤﻋ
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﯽﻠﻌﻓ
کﺍﺮﺗ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
+
کﺍﺮﺗ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
+
یﺮﺠﻣ
/
ﻡﻮﺒﻟﺁ
ﻡﺎﻧ
ﯽﻠﻌﻓ
کﺍﺮﺗ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
+
ﺶﺨﭘ
ﺯﺍ
ﻩﺪﺷ
یﺮﭙﺳ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺎﺑ
ﻩﺍﺮﻤﻫ
(
ﺍﺪﺘﺑﺍ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺮﺑ
)
+
ﺖﻋﺎﺳ
ﺎﺑ
ﻩﺍﺮﻤﻫ
ﺎﺑ
APP MODE
APP MODE
:
<APP MODE>
ﺭﺩ
ﺖﻋﺎﺳ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺶﺨﭘ
ﻯﺎﻫﺪﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻞﺑﺎﻗ
<APP MODE
/IPOD MODE>
ﺖﻟﺎﺣ
ﺭﺩ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻤﻧ
١
٢
“RANDOM”
j
“REPEAT”
}
٣
REPEAT
ﺩﺎﭘ
ﺁ
ﺍﺮﺑ
“Repeat One”
ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
:
ONE RPT
iPod
ﺩﺎﭘ
ﺁ
ﺍﺮﺑ
“Repeat All”
ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
:
ALL RPT
iPod
RANDOM
ﺍﺮﺑ
“Shuffle Albums”
ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
:
ALBUM RND
iPod
ﺩﺎﭘ
ﺁ
ﺍﺮﺑ
“Shuffle Songs”
ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
:
SONG RND
iPod
ﺩﺎﭘ
ﺁ
•
،
ﯽﻓﺩﺎﺼﺗ
ﺶﺨﭘ
ﺎﻳ
ﺭﺮﻜﻣ
ﺶﺨﭘ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻮﻐﻟ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
“RND OFF”
ﺎﻳ
“RPT OFF”
ﺖﻴﻌﺿﻭ
•
ﻞﺑﺎﻗ
ﺎﻫ
iPhone/iPod
ﺯﺍ
ﯽﺧﺮﺑ
یﺍﺮﺑ
“ALBUM RND”
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻤﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
•
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
T/P BACK
،ﯽﻠﺒﻗ
یﺎﻫﻮﻨﻣ
ﻪﺑ
ﻦﺘﺸﮔﺮﺑ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
iPhone
/
iPod
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
(
JVC Drive Smart
ﻼﺜﻣ
)
JVC
ﯽﻠﺻﺍ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﺑ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺭﺎﻛ
<APP MODE>
ﺖﻴﻌﺿﻭ
ﺭﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺎﺑ
JVC
ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ
ﺖﻳﺎﺳ
ﺯﺍ
،
JVC Drive Smart
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
یﺍﺮﺑ
:
ﺪﻴﻨﻛ
ﺪﻳﺩﺯﺎﺑ
<http://www.jvc.co.jp/english/car/index.html>
(
ﯽﺴﻴﻠﮕﻧﺍ
ﻥﺎﺑﺯ
ﻪﺑ
ﺖﻳﺎﺳ
ﺏﻭ
ﻂﻘﻓ
)
[
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
]
PE02-29_KD-R721BT[EU]f.indd 20
PE02-29_KD-R721BT[EU]f.indd 20
1/24/11 2:04 PM
1/24/11 2:04 PM
