JVC CH-X400, Руководство по обслуживанию

Страница: 42 / 59

ENGLISH
wÐdŽ wÐdŽ wÐdŽ wÐdŽ wÐdŽ
ELECTRICAL CONNECTIONS
• This changer can be connected to JVC KD-MX, KD-SX or KS-
FX series receivers that include a Changer Control function.
For more information, consult your nearest JVC car audio dealer.
• To prevent short circuits from occurring, while making
connections, keep the battery’s negative terminal
disconnected.
We recommend that you make all electrical connections (see
Fig. f ) before installing the unit. If you are not sure of your ability
to correctly install this unit, have it installed by a qualified service
technician.
Note:
This unit is designed for 12 V DC, negative ground. If your vehicle
does not have a 12 V negative ground electrical system, you need
a voltage inverter which can be bought from a JVC car audio dealer.
• Be sure to ground this unit to the car’s chassis.
When connecting to JVC
KD-MX/KD-SX/KS-FX series receivers
WKÝ s ö³I²*« l qOu²« bMŽ WKÝ s ö³I²*« l qOu²« bMŽ
WKÝ s ö³I²*« l qOu²« bMŽ WKÝ s ö³I²*« l qOu²« bMŽ WKÝ s ö³I²*« l qOu²« bMŽ
JVC
KD-MX/KD-SX/KS-FX
WOzUÐdNJ« öOu²« WOzUÐdNJ« öOu²«
WOzUÐdNJ« öOu²« WOzUÐdNJ« öOu²« WOzUÐdNJ« öOu²«
•
b³*« «c¼ qOuð sJ1
Ò
WKKÝ s ö³I²*« l ‰
JVC KD-MX
Ë«
JVC KD-SX
Ë«
JVC KS-FX
b³LK j³{ WHOþË vKŽ Íu²% w²«
Ò
Ɖ
W/dA qO/Ë »d2« dA²Ý« ¨d¦/« UuKF qł« s
JVC
hB9²
Æ…—UOK WOðuB« …eNłôUÐ
•
·d?Þ „d?ð« ¨ ö?O?u?²?« q?LŽ ¡UMŁ« dz«ËbUÐ dOBIð ÀËbŠ lM* ·d?Þ „d?ð« ¨ ö?O?u?²?« q?LŽ ¡UMŁ« dz«ËbUÐ dOBIð ÀËbŠ lM* ·d?Þ „d?ð« ¨ ö?O?u?²?« q?LŽ ¡UMŁ« dz«ËbUÐ dOBIð ÀËbŠ lM* ·d?Þ „d?ð« ¨ ö?O?u?²?« q?LŽ ¡UMŁ« dz«ËbUÐ dOBIð ÀËbŠ lM* ·d?Þ „d?ð« ¨ ö?O?u?²?« q?LŽ ¡UMŁ« dz«ËbUÐ dOBIð ÀËbŠ lM*
ÆôuBH VU« W¹—UD³« ÆôuBH VU« W¹—UD³« ÆôuBH VU« W¹—UD³« ÆôuBH VU« W¹—UD³« ÆôuBH VU« W¹—UD³«
d?E?½«® W?O?zU?Ðd?N?J?« ö?O?u?²?« l?O?L?ł q?L?F?Ð `BM½ q?Jý q?Jý q?Jý q?Jý q?Jý
f
q?³?2 ©
“UN'« VO/dð vKŽ pð—bI s b/Q²« ÂbŽ WUŠ wT Æ“UN'« VO/dð
5???O???M??T ’U??9??ýô V??O??/d??²??« U??O??K??L??Ž „d??ð« ¨W??×??O??×?? …—u??B??Ð
ƉU:« «c¼ wT 5B²9Ë
∫WEŠö ∫WEŠö ∫WEŠö ∫WEŠö ∫WEŠö
d?ýU?³? w?zU?Ðd?N?/ —U?O?ð W?D?Ý«u?Ð q?L?F?O? “UN'« «c¼ rL bI
DC
±≤
w?zU?Ðd?N?/ ÂU?E?½ p?K?²?9 ô pð—UOÝ Ê« WUŠ wT ÆVUÝ i¹—Qð ¨XuT
dýU³ —UO²Ð VUÝ i¹—Qð
DC
¨WODuT ‰u× v« ÃU²% ¨XuT ±≤
W?/—U? W?O?ðu?B?« «—U?O??« …eNł« qO/Ë s ‰u;« «c¼ ¡«dý sJ1Ë
JVC
Æ
•
Æ…—UO« qJO¼ l “UN'« ©qOuð® i¹—Qð s b/Qð
• Listening to CDs
This unit does not have operation buttons to play CDs. CD
operations can be performed using the JVC CD changer
controller, etc. connected to this unit.
For CD operations, refer to the Instructions of the CD Changer
Controller.
•
W−b*« U½«uDÝô« v« ŸUL²Ýô« W−b*« U½«uDÝô« v« ŸUL²Ýô« W−b*« U½«uDÝô« v« ŸUL²Ýô« W−b*« U½«uDÝô« v« ŸUL²Ýô« W−b*« U½«uDÝô« v« ŸUL²Ýô«
CDs
—“« “UN'« «c¼ pK²1 ô uDÝô« v« ŸUL²Ýö qOGAð —« W−b*« U½«
CDs
u?D?Ýô« q?OGAð UOKLŽ W¹œQð sJ1 Æ W−b*« W½«
CD
u?Ð WDÝ«
b³0 rJײ*« ‰ULF²Ý«
Ò
u?DÝô« ‰b³ ‰ W−b*« W½«
CD
—U W/
JVC
¨
Æ“UN'« «c¼ l ‰uu*« ¨a«
u?D?Ýô« q?O?G?Að UOKLF —« ¨W?−b*« W½« q?O?G?A?ð U?LOKFð v« lł
b³0 rJײ*«
Ò
uDÝô« ‰ W−b*« W½«
. CD
COMPACT DISC CHANGER CH-X1000
EJECT
0
EJECT button
ëdšô« —“
0
EJECT
• After installation and connection...
When loading the magazine for the first time into the CD
changer, press and hold the
0
EJECT button for a few
seconds to reset the unit.
Normally do not press and hold the
0
EJECT button.
Note:
You may also need to reset the unit in the following case.
• When
the power supply is interrupted such as for replacement
of the car’s battery.
• When the unit dose not function correctly.
•
ÆÆÆ qOu²«Ë VO/d²« bFÐ ÆÆÆ qOu²«Ë VO/d²« bFÐ ÆÆÆ qOu²«Ë VO/d²« bFÐ ÆÆÆ qOu²«Ë VO/d²« bFÐ ÆÆÆ qOu²«Ë VO/d²« bFÐ
b³ qš«œ vËô« …dLK Êe<« ‰Ušœ« bMŽ b³ qš«œ vËô« …dLK Êe<« ‰Ušœ« bMŽ b³ qš«œ vËô« …dLK Êe<« ‰Ušœ« bMŽ b³ qš«œ vËô« …dLK Êe<« ‰Ušœ« bMŽ b³ qš«œ vËô« …dLK Êe<« ‰Ušœ« bMŽ
ÒÒÒÒÒ
W−b*« W½«uDÝô« ‰ W−b*« W½«uDÝô« ‰ W−b*« W½«uDÝô« ‰ W−b*« W½«uDÝô« ‰ W−b*« W½«uDÝô« ‰
CD
¨ ¨ ¨ ¨ ¨
ëd??šô« —“ v?K?Ž j?G?C?« l?ÐU?ðË j?G?{« ëd??šô« —“ v?K?Ž j?G?C?« l?ÐU?ðË j?G?{« ëd??šô« —“ v?K?Ž j?G?C?« l?ÐU?ðË j?G?{« ëd??šô« —“ v?K?Ž j?G?C?« l?ÐU?ðË j?G?{« ëd??šô« —“ v?K?Ž j?G?C?« l?ÐU?ðË j?G?{«
0
EJECT
s?? Ê«u?Ł …b?F? s?? Ê«u?Ł …b?F? s?? Ê«u?Ł …b?F? s?? Ê«u?Ł …b?F? s?? Ê«u?Ł …b?F?
Æ“UN'« j³{ …œUŽ« qł« Æ“UN'« j³{ …œUŽ« qł« Æ“UN'« j³{ …œUŽ« qł« Æ“UN'« j³{ …œUŽ« qł« Æ“UN'« j³{ …œUŽ« qł«
ëdšô« —“ vKŽ jGC« lÐU²ðË jGCð ô …œUŽ
0
EJECT
Æ
∫WEŠö ∫WEŠö ∫WEŠö ∫WEŠö ∫WEŠö
ÆWOU²« ôU(« wT “UN'« j³{ …œUŽô ÃU²% Ê« UC¹« sJ1
•
W¹—UDÐ dOOGð bMŽ q¦ WOzUÐdNJ« W2UDK qBT ‰uBŠ WUŠ wT
Æ…—UO«
•
ÆW×O× …—uBÐ qLF¹ ô “UN'« Ê« WUŠ wT
• How to remove the cord
Pull the plug by holding it firmly as in the figure.
•
pK« Ÿe½ WOHO/ pK« Ÿe½ WOHO/ pK« Ÿe½ WOHO/ pK« Ÿe½ WOHO/ pK« Ÿe½ WOHO/
ÆqJA« wT UL/ WLJ× …—uBÐ tJ WDÝ«uÐ fÐUI« V×Ý«
COMPACT DISC CHANGER 12–DISC
CH-X450
Fig. f
qJý qJý
qJý qJý
qJý
f
H
V
To JVC CD changer controller
« v « * ² × J r 0 ³ b
Ò
‰ « ô Ý D u « ½ W
« * b − W
CD
W/—U
JVC
8-pin cord (supplied)
©“UN'« l oTd® ”uÐœ ‡ ∏ pKÝ
•
!"#$%&'()*+,-
JVC KD-MX, KD-SX
KS-FX
!"# $%&'()*+,-./01234
JVC
!"#$%&'
•
!"#$%&'()*+,-./01234
!"#$%&'()*+,-./01+234567
. f
!"#$%&'()*+,-./0123
!"#$%&
!"#$%&'()
12
!"#$%&'()*+,
12
!"#$%&'()*+,-./01234/
!"
JVC
!"#$%&'
•
!"#$%&'()*+,-.//01
8
!
JVC
!"#$"%&
•
!"#$%&
!"#$%&'()*+,- !"./01
(
0
EJECT )
!"#$%&'(
!"#$%&'()*
(
0
EJECT)
!"#!$%&"'()*+,
•
!"#$%&'()*+
•
!"#$%&'(
.f
JVC KD-MX, KD-SX KS-FX
!
•
!"#
!"#$%&
(
0
EJECT)
!"#
•
!"# $%&'()*$% '(+,-./0
JVC
!"#$%&'()*+,-./012
!"#$%&'()& !*+,-./0123
Do not hold this portion.
ÆrI« «c¼ p9 ô
Install.CH-X450[U]/3rd 3/25/05, 6:09 AM 4
www . x ia o y u 1 6 3 . c o m
Q Q 3 7 6 3 1 5 1 5 0
9 9
2
8 9
4 2
9 8
T E L 1 3 9 4 2 2 9 6 5 1 3 9 9 2 8 9 4 2 9 8 0 5 1 5 1 3 6 7 3
Q Q
TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299 TEL 13942296513 QQ 376315150 892498299
http://www.xiaoyu163.com
http://www.xiaoyu163.com