Jungheinrich EKS 110, Руководство по эксплуатации

Страница: 64 / 121

61
03
.0
9 EN
• When the truck has come to rest, the two-hand operation button (15) must be
pressed in order for travel and lifting/lowering to continue. From this point on, the
steering is overridden and the drive wheel is automatically held in the straight-
ahead position.
Z
Note the operation order for lifting and steering: First press and hold down on the
raise (3) or lower (2) button, then press the two-hand operation button (15). Every
time the lift (3) or lower (2) button is released the two-hand operation button (15)
must also be released.
Exiting narrow aisles
As soon as the first light button in the travel direction is released by the side rails
(truck with the first guide roller pair outside the side rails), the travel speed is automat-
ically reduced to 2.5 km/h (slow travel) and travel, lifting and lowering can resume
again without having to press the two-hand operation button (15).
Z
When the first light button in the travel direction is released by the side rails again,
the automatic setting of the drive wheel to the straight-ahead position is lifted. The
driver must now continue to steer with the steering wheel.
When the second light button is released by the side rails, the travel speed restriction
is lifted.
Always travel outside of narrow aisles with the load lowered.
4.13.1 Trucks with end of aisle safety device (
o
)
On truck fitted with the end of aisle safety device option travel is automatically re-
15
2
3
17
16
61
03
.0
9 EN
• When the truck has come to rest, the two-hand operation button (15) must be
pressed in order for travel and lifting/lowering to continue. From this point on, the
steering is overridden and the drive wheel is automatically held in the straight-
ahead position.
Z
Note the operation order for lifting and steering: First press and hold down on the
raise (3) or lower (2) button, then press the two-hand operation button (15). Every
time the lift (3) or lower (2) button is released the two-hand operation button (15)
must also be released.
Exiting narrow aisles
As soon as the first light button in the travel direction is released by the side rails
(truck with the first guide roller pair outside the side rails), the travel speed is automat-
ically reduced to 2.5 km/h (slow travel) and travel, lifting and lowering can resume
again without having to press the two-hand operation button (15).
Z
When the first light button in the travel direction is released by the side rails again,
the automatic setting of the drive wheel to the straight-ahead position is lifted. The
driver must now continue to steer with the steering wheel.
When the second light button is released by the side rails, the travel speed restriction
is lifted.
Always travel outside of narrow aisles with the load lowered.
4.13.1 Trucks with end of aisle safety device (
o
)
On truck fitted with the end of aisle safety device option travel is automatically re-
15
2
3
17
16