xl
INDICE
1. ESPECIFICACIONES ............................................... 2
2. INSTALACIÓN .......................................................... 3
3. PARA INSTALAR LA CUBIERTA DE LA CORREA
Y EL BOBINADOR DE BOBINA .............................. 5
4. PARA INSTALAR EL ESTANTE DE HILOS ............ 7
5.
LUBRICACIÓN
......................................................... 7
6. ARA COLOCAR LA AGUJA .................................. 15
7. PARA BOBINAR UNA BOBINA ............................. 16
8. PARA ENHEBRAR LA CÁPSULA DE CANILLA ... 18
9. AJUSTE DEL PEDAL ............................................. 20
10. ENHEBRADO DEL CABEZAL DE LA MÁQUINA ... 22
11. TENSION DEL HILO .............................................. 23
12. MUELLE TIRA-HILO .............................................. 24
13. PRESIÓN DEL PRENSATELA ............................... 26
14. ALTURA DEL DENTADO DE TRASPORTE .......... 27
15. INCLINACIÓN DEL DENTADO DE TRASPORTE ... 29
16. AJUSTE DE LONGITUD DE PUNTADA ................ 30
17. RELACIÓN DE AGUJA A GANCHO ...................... 31
18. AJUSTE DEL PIE MÓVIL Y DEL PIE
PRENSATELA ............................................................. 34
19. RELACIÓN ENTRE LA TENPORIZACIÓN DE
TRASPORTE Y LA POSICIÓN DE LA AGUJA ..... 41
20. RELACION ENTRE EL PIE PRENSATELA Y LA
AGUJA .................................................................... 44
21. AJUSTE DEL RECORRIDO DEL TIRA-HILO........ 46
22. PALANCA DE TRANSPORTE INVERSO .............. 47
23. POLEA DE MOTOR Y CORREA EN V .................. 49
24. PROBLEMAS DE COSIDO Y MEDIDAS
CORRECTIVAS ...................................................... 55
INDICE
੪
1. CARATTERISTICHE TECNICHE ............................. 2
2. INSTALLAZIONE ...................................................... 3
3. INSTALLAZIONE DEL COPRICINGHIA
E DELL’AVVOLGIBOBINA ...................................... 5
4. INSTALLAZIONE DEL PORTAFILO ...................... 7
5. LUBRIFICAZIONE .................................................... 7
6. POSIZIONAMENTO AGO ...................................... 15
7. AVVOLGIMENTO DELLA BOBINA ..................... 16
8. INFILATURA DEL FILO NELLA CAPSULA
DELLA BOBINA ..................................................... 18
9. REGOLAZIONE DEL PEDALE .............................. 20
10. INFILATURA DEL FILO NELLA TESTA DELLA
MACCHINA ............................................................. 22
11. TENSIONE DEL FILO ............................................ 23
12. MOLLA TIRAFILO .................................................. 24
13. PRESSIONE DEL PIEDINO PREMISTOFFA ......... 26
14. ALTEZZA DELLA GRIFFA DI TRASPORTO ......... 27
15. INCLINAZIONE DELLA GRIFFA DI TRASPORTO ... 29
16. REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZZA
DEL PUNTO............................................................ 30
17. RELAZIONE FASE AGO-CROCHET ..................... 31
18. REGOLAZIONE DEL PIEDINO MOBILE E DEL
PIEDINO PREMISTOFFA ...................................... 34
19. RELAZIONE TRA IL TEMPISMO DI TRASPORTO
E LA POSIZIONE DELL’AGO ................................ 41
20. RELAZIONE TRA IL PIEDINO PREMISTOFFA
E L’AGO ................................................................. 44
21. REGOLAZIONE DELLA CORSA DEL TIRAFILO ... 46
22. LEVA DI INVERSIONE DEL TRASPORTO............ 47
23. PULEGGIA DEL MOTORE E CINGHIA A V .......... 49
24. INCONVENIENTI IN CUCITURA E RIMEDI ........... 56
݆۳
ڐࠖ֬τሔ
ொւ߀ᅾçನནሔᇉ֬τሔ
ནࡖሔᇉ֬τሔ
ࡍႹ
ࠖᆓ֬τሔ
ֿན֬ನན١ٌ
ֿན֬Գན١ٌ
! Ϸ֬ןࢲ
ഏན֬Գན١ٌ
ནᅭ৶
๎ན֗ߥ
࢝৶֬ןᆣ
Ҋ֬ۡ؎
Ҋ֬౧ྃ؎!
ڐࠝӐ؎֬ןࢲ
ࠖᆓދ࿏෯ܸ֬༩
ບ࢝ދᇖ࢝֬ןᆣ
! Ҋދࠖᆓܸ֬༩
ᇖ࢝ދࠖᆓܸ֬༩
๎ནۍ๎ནਏ֬ןᆣ
֡ۍ
છչொւދ >ྠொւ!
ڐᇌᇖنഺ֬ཊཧދჷႀçؚҭ
