Judo 8210411, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 31 / 48

JUDO BIOSTAT-COMBIMAT 31
Remarques concernant le produit
3. Remarques concernant
le produit
3.1 Domaine d'utilisation
L’anti-tartre est destiné à une utilisation
dans l’eau potable froide jusqu’à une tempé-
rature de l’eau de 30 °C (86 °F).
ATTENTION
(cf. chapitre « Consignes de sécurité et
risques encourus en cas d'inobservation »)
Pour les restrictions d’utilisation, cf. chapitre
« Utilisation conforme ».
Cet anti-tartre réduit la tendance de l’eau à
précipiter le calcaire en excédant et protège
ainsi les conduites d’eau et les chauffe-eau
contre les dépôts de calcaire.
Les appareils et la robinetterie sont
ménagés.
3.2 Sigle de conformité
Les appareils correspondent aux règles
techniques des installations à eau potable
selon les normes DIN EN 806 suiv., DIN
1988 suiv. et DIN EN 1717.
Ils répondent aux exigences de la DVGW
(Association allemande du gaz et de l’eau
déclarée), fiche W 510 « Appareils de
protection contre le calcaire à utiliser dans
les installations d’eau potable », et sont
autorisées à porter le sigle DVGW (cf.
fig. 3).
3.3 Matériaux utilisés
Les matériaux utilisés résistent aux sollicita-
tions physiques, chimiques et corrosives qui
se produisent dans l’eau. Tous les maté-
riaux sont inoffensifs du point de vue hygié-
nique et physiologique. Les matières plas-
tiques remplissent les normes et réglemen-
tations de l'office fédéral de l'environnement
allemand. Tout matériau métallique remplit
les exigences de la norme DIN 50930-6
(Influence de la qualité de l’eau).
4. Installation
4.1 Généralités
L’installation est exclusivement réservée à
du personnel spécialisé expérimenté.
Il est absolument indispensable d’observer
le chapitre « Utilisation conforme » !
Les tuyauteries doivent pouvoir porter le
poids de l’anti-tartre en toute sécurité.
Sinon, il y a risque de détérioration méca-
nique de la tuyauterie pouvant même aller
jusqu’à une rupture. Des sinistres plus
importants provoqués par l’eau peuvent en
résulter. Les personnes qui se tiennent à
proximité de l’anti-tartre s’exposent alors à
un risque pour leur santé en raison des plus
grandes quantités d’eau.
C’est pourquoi les tuyauteries doivent le cas
échéant être fixées ou soutenues en plus.
Pour une commande et un entretien confor-
tables, il est absolument nécessaire de
respecter les intervalles indiqués (cf.
chapitre « Cotes de montage »).
Un espace libre d’au moins 150 mm doit être
respecté au-dessus de l’anti-tartre pour
pouvoir effectuer correctement tous les
travaux d’entretien.
Lors du montage de l’anti-tartre dans la
conduite allant au chauffe-eau, il faudra
s’assurer que la soupape de sécurité du
chauffe-eau se trouve dans le sens d’écou-
lement
après l’anti-tartre.
Les dépôts de tartre entravent
l’écoulement de l’eau et peuvent
s’accompagner d’une consommation
d’énergie accrue.
Fig. 3: Sigle DVGW