JTECH Medical COMMANDER ECHO Скачать руководство пользователя страница 3

1

© 2017 JTECH Medical MN022_M

C

ontents

Publication Information

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 2

Graphic Symbol Definitions

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 3

Conventions Used Throughout This Manual

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 4

Conventions Used Throughout The Console Menus

   .  .  .  .  . 4

Console LED/LCD states

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5

Instrument LED States

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5

Messages   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 6

Warnings and Notifications

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 8

Contraindications

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 8

Waste Disposal

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

Wireless information

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

Declaration of Conformity

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

Intended Use and Intentions for Use

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 9

System Setup

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10

Initial Battery Charge

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10

Charging Instrument Batteries

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10

Charging the Console Batteries

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10

Battery Life

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10

Commander Echo Console (9RF316)

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 11

Using The Commander Echo Console

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12

Operating the Console Control Stick

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12

Main Menu   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12

Viewing And Changing Testing Defaults

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12

Global System Settings

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12

Console Menu Tree

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 13

Instrument Specific Settings

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 14

Reviewing and Deleting a Test

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16

Calibration Settings

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16

Performing a Full Calibration on the Inclinometers

   .  . 17

Performing a Full Calibration on the Goniometer

 .  .  .  . 17

Registering a New Instrument For Use With Your 

Commander Echo Console

  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 18

Instructions for registering a new instrument

   .  .  .  .  .  . 18

Instructions for deleting a registered instrument

 .  .  .  . 18

Instructions for changing the RF channel

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 18

Instructions For Multiple Commander Echo Consoles

 18

Displaying Instrument Battery Voltage

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 18

Displaying Console Battery Voltage

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 19

Features and Benefits

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 19

Available Upgrades

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 19

Wireless Dual Inclinometers (9RF303, 9RF304)

   .  .  .  .  .  .  .  . 20

Wireless Muscle Tester (9RF305)

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 24

Wireless Grip (9RF306)

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 26

Wireless Algometer (9RF307)

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 28

Wireless Goniometer (9RF308)

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 30

Wireless Pinch Gauge (9RF309)

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 32

Wireless Static Force Gauge (9RF310)

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 34

User Manual for Commander Echo Downloader®

 .  .  .  .  .  . 36

Computer Specifications

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 36

Installing From a Flash Drive

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 37

Installing From a CD

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 37

First Time Using Commander Echo Downloader

   .  .  .  .  . 38

Using Commander Echo Downloader

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 38

Notes about the Software

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 39

General Information

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 40

Troubleshooting Your Instruments

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 43

Storage and Cleaning of Instruments

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 44

Storage 

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 44

Cleaning, Disinfection, and Sterilization

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 44

Preventative Inspection

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 44

Maintenance   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 44

Calibration of Instrument

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 45

Zero Calibration

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 45

Factory Calibration

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 45

Product Registration

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 45

Repair Policy

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 45

Customer Support

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 46

Support Policies

 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 46

Hardware

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 46

Optional Commander Echo Downloader Software

 .  . 46

Before Calling for Support

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 46

Optional Commander Echo Downloader License 

Agreement and Limited Warranty

   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 48

Technical Specifications

  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 50

EMC Guidance  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 62

Index   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 66

®

Содержание COMMANDER ECHO

Страница 1: ...S I Instruments 256 South Rd Hilton South Australia 5033 Ph 08 8352 5511 info si instruments com au si instruments com au...

Страница 2: ...This Page Intentionally Left Blank...

Страница 3: ...istered instrument 18 Instructions for changing the RF channel 18 Instructions For Multiple Commander Echo Consoles 18 Displaying Instrument Battery Voltage 18 Displaying Console Battery Voltage 19 Fe...

Страница 4: ...EasyDocs are trademarks of JTECH Medical Industries Inc Microsoft Word Notepad and Windows are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation VELCRO is a registered trademark of Velcro I...

Страница 5: ...le FCC Logo Commander Echo Console and Echo devices comply with Part 15 of the FCC Rules An IEC 60878 symbol Indicating Degree of protection against electric shock Class 2 Electrical equipment An ISO...

Страница 6: ...R respectively Test Used to refer to a group of repetitions performed for one or more sides with a given instrument Threshold The minimum force or angle that must be exceeded to start or end a repeti...

Страница 7: ...nstrument is indicating that the battery has completed charging Blinking BLUE 1 time per second The instrument is in testing mode and actively communicating with the Console Solid BLUE blinking OFF 1...

Страница 8: ...s of sampled data Message 4 Secondary Device Buffer Overflow This is displayed during testing if the secondary instrument s sample data buffer is filled to capacity due to communication issues This st...

Страница 9: ...e 17 Primary Device Calibration Is Corrupted This message is displayed if the Console receives corrupt calibration from the primary instrument before entering a test In some cases if the user enters t...

Страница 10: ...ot expressly approved by JTECH Medical could void the user s authority to operate the equipment Warning Use only a factory supplied medical grade power supply certified to charge medical devices Use o...

Страница 11: ...cked or adjacent use is necessary all electrical equipment should be observed to verify normal operation Wireless information The Commander Echo Console and Echo devices transmit in a 2 4 GHz wireless...

Страница 12: ...trument on a flat level surface or back in the case while it charges 3 Plug the battery charger into a properly rated wall outlet Batteries should be charged until the instrument indicates that chargi...

Страница 13: ...trument Section of the manual that includes the Instrument you are interested in For instructions on performing specific tests refer to the optional Multimedia Help System CD For troubleshooting infor...

Страница 14: ...ption from the menu in order to leave these screens Main Menu When the Commander Echo Console is powered on the main menu will always be the starting screen From the main menu you can select the follo...

Страница 15: ...eft Return to Main Screen Press and Hold Delete Test Settings Up Down Move Up and Down the Menu Items Left Right Change Testing Defaults Cycle through Menu Units Pound Kilogram Newton Tests 1 20 Syste...

Страница 16: ...5 10 20 lb Time Select a time in seconds for the test 1 2 3 4 5 or not timed Order Select the order in which the test will switch sides LLRR RRLL LRLR RLRL Info Displays instrument information SN REV...

Страница 17: ...ted instrument Restore This will restore the instrument s calibration to factory settings Static Force Gauge SFG Reps Select from 1 8 repetitions Note This instrument does not differentiate between si...

Страница 18: ...own the Control Stick to delete individual tests Calibration Settings Restoring Factory Calibration Each instrument has been factory calibrated to ensure accuracy It is possible that the user calibrat...

Страница 19: ...e valid It is recommended to use a T Square or other tools that have exact right angles 1 Select Settings from the main menu 2 Select Instrument from the Settings menu 3 Select Inclinometer 4 Select t...

Страница 20: ...sole returns to the settings screen Instructions for changing the RF channel 1 Select Settings from the main menu 2 Highlight System 3 Press left right until Scan is displayed and press the Control St...

Страница 21: ...testing now and reviewing the tests at a later time Additional instrument specific Features and Benefits can be found under the instrument specific sections Hands Free Wireless Testing no tethers or c...

Страница 22: ...strap and then remove the strap from the subject 3 Push the On button on the inclinometer to enable communication with the Commander Echo Console If necessary repeat this procedure for the other incl...

Страница 23: ...instructions or contact customer service to register your new inclinometer 2 Upon selection the Commander Echo Console will attempt to connect with the Primary Inclinometer 3 Press the On Enter button...

Страница 24: ...t that there is only one zero at the beginning of rep 1 Using dual inclinometry in Dynamic Testing Mode is the preferred method for measuring most spine ranges of motion Dynamic Testing Mode measures...

Страница 25: ...eters can be used to simulate a goniometer both in dual and single inclinometry modes when measuring extremity ranges of motion While the individual angles of the Primary and Secondary units are displ...

Страница 26: ...ttach appropriate accessory to Muscle Tester by inserting the metal shaft on the accessory into the accessory receptacle on the Muscle Tester Note A Flat Pad or Curved Pad must be used with the Muscle...

Страница 27: ...act customer service to register your new Muscle Tester 2 Upon selection the Commander Echo Console will attempt to connect with the chosen instrument 3 Press the On button for the corresponding instr...

Страница 28: ...unication with the Commander Echo Console For instructions on operating the Commander Echo Console please refer to the Console Section of the manual For instructions on performing specific tests pleas...

Страница 29: ...low these steps 1 Select Grip from the Test Menu Note if you have purchased a new instrument and it is not on the list see page 18 for instructions or contact customer service to register your new ins...

Страница 30: ...nable communication with the Commander Echo Console 0 5cm2 Algometer Tip 8AC006 The 0 5cm2 Algometer Tip can be used for cervical testing 1 0cm2 Algometer Tip 8AC005 The 1 0cm2 Algometer Tip conforms...

Страница 31: ...r Echo Console 4 The Commander Echo Console will require a instrument zeroing prior to starting each exam With the instrument in a neutral position no pressure applied press the Control Stick to set t...

Страница 32: ...bend or twist the extension to disengage as the extension may break 3 Push the On button to enable communication with the Commander Echo Console For instructions on operating the Commander Echo Consol...

Страница 33: ...connection with the Commander Echo Console 4 The Commander Echo Console will require a instrument zeroing prior to starting each exam With the instrument in a neutral position the small arm fully clo...

Страница 34: ...ting the Commander Echo Console please refer to the Console Section of the manual For instructions on performing specific tests please refer to the optional Multimedia Help System CD For troubleshooti...

Страница 35: ...ion with the Commander Echo Console 4 The Commander Echo Console will require a instrument zeroing prior to starting each exam With the instrument in a neutral position no pressure applied press the C...

Страница 36: ...The T Bar is essential for doing lifting or pulling tests that require the use of two hands Attaches to the Accessory Attachment receptacle D Handle 9AC003 The D Handle is the perfect choice for doing...

Страница 37: ...exam With the instrument in a neutral position no pressure applied press the Control Stick to set the instrument zero 5 The Commander Echo will automatically advance to the next available test in the...

Страница 38: ...or creating reports which can be printed or saved from data on your Commander Echo Console The reports are stored in rtf format which allows the user to open the reports using Microsoft Word 2007 or n...

Страница 39: ...lete the Commander Echo Downloader installation If you are prompted by User Account Controls select the Allow option Installing From a CD The software should automatically begin the installation upon...

Страница 40: ...Medical at 1 800 985 8324 or click the Request a License Via Email button in order to obtain a license key Using Commander Echo Downloader With the Commander Echo Console connected to the computer wit...

Страница 41: ...the computer will automatically open the report with the program you have chosen as the default for opening rtf files at which point you can review and print your reports Notes about the Software Cli...

Страница 42: ...ea We have also incorporated state of the art methods such as direct sequence spread spectrum modulation and unique device identification to reduce the possibility of miscommunication Is there any oth...

Страница 43: ...ng We have designed special circuitry to protect the instrument s electronic components The instrument automatically turns off after four 4 to six 6 hours or when charging is complete Devices should b...

Страница 44: ...aged switch Please contact JTECH Support for repair options Console LED blinks rapid red and does not stop Dead battery indicator Charge the Console for one complete cycle up to 6 hours and attempt to...

Страница 45: ...erent USB connection on the USB daisy chain If the LED does not light up after 60 minutes contact JTECH Customer Service for repair options The Enter button will no longer click when pressed Possible...

Страница 46: ...do not immerse any part of any Commander Echo Console Echo instrument Console transceiver receiver or accessory in water or any other fluid Commander Echo Console instruments and accessories are non...

Страница 47: ...ich is necessary to run the software To register your system contact JTECH Medical Customer Service at 800 985 8324 or 801 478 0680 Repair Policy Important Notice JTECH will not accept any products wi...

Страница 48: ...nloader software support for six 6 months from the date of purchase Before Calling for Support 1 Refer to the Console or Instrument user s guide in this manual first This User s guide was written to a...

Страница 49: ...tion RMA number must be obtained from JTECH Customer Service prior to returning any merchandise When phoning or writing for an authorization number to return merchandise please provide the Customer Se...

Страница 50: ...EMEDIES SET FORTH IN THIS WARRANTY SHALL BE THE ONLY REMEDIES AVAILABLE EXCEPT AS SPECIFICALLY PROVIDED BY STATE LAW NO PERSON HAS ANY AUTHORITY TO BIND JTECH TO ANY REPRESENTATION OR WARRANTY EXCEPT...

Страница 51: ...e license fee upon return of the program The customer s sole and exclusive remedy in the event of a defect is expressly limited to the above provision JTECH makes no warranty against material that has...

Страница 52: ...2017 JTECH Medical MN022_M 50 This page intentionally left blank Technical Specifications...

Страница 53: ...Type B equipment Protection against harmful ingress of water IPX0 ordinary equipment Degree of Safety of Application in the presence of flammable mixtures This device is not suitable for use in the p...

Страница 54: ...otection against harmful ingress of water IPX0 ordinary equipment Degree of Safety of Application in the presence of flammable mixtures This device is not suitable for use in the presence of flammable...

Страница 55: ...res This device is not suitable for use in the presence of flammable anesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide This device contains FCC ID OUR XBEE Model XBee Radio Canada IC 4214A X...

Страница 56: ...Protection against harmful ingress of water IPX0 ordinary equipment Degree of Safety of Application in the presence of flammable mixtures This device is not suitable for use in the presence of flamma...

Страница 57: ...ent Protection against harmful ingress of water IPX0 ordinary equipment Degree of Safety of Application in the presence of flammable mixtures This device is not suitable for use in the presence of fla...

Страница 58: ...tion against harmful ingress of water IPX0 ordinary equipment Degree of Safety of Application in the presence of flammable mixtures This device is not suitable for use in the presence of flammable ane...

Страница 59: ...tection against harmful ingress of water IPX0 ordinary equipment Degree of Safety of Application in the presence of flammable mixtures This device is not suitable for use in the presence of flammable...

Страница 60: ...ety of Application in the presence of flammable mixtures This device is not suitable for use in the presence of flammable anesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide This device contai...

Страница 61: ...um Force Input 500 lbf Material Type Rubber Pad Silicone Shaft Stainless Steel Curved Pad 8AC009 Dimensions l x w 1 68 x 2 25 in Weight 0 15 lb Maximum Force Input 500 lbf Material Type Rubber Pad Sil...

Страница 62: ...equency 2 4GHz wireless frequency Symbols IPX0 Medical Device Class Class I measuring medical device per Annex IX of Council Directive 93 42 EEC Class I medical device per CFR Title 21 Part 888 Supbar...

Страница 63: ...A Enclosure Leakage Current 100 uA Normal Condition 500 uA Single Fault Condition Maximum Output Voltage Current 5 V 3 A Maximum Output Power 15 W Type of Protection against electric shock Class II M...

Страница 64: ...mer or user of the Commander Echo System should assure that it is used in such an environment Emissions test Compliance Electromagnetic environment guidance RF emissions CISPR 11 Group 2 The Commander...

Страница 65: ...nput output lines Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Surge IEC 61000 4 5 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth 1 kV line s to line s 2 kV line s to...

Страница 66: ...ield strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey a should be less than the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vicinity of...

Страница 67: ...distance according to frequency of transmitter m 150 kHz to 80 MHz d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz d 1 2 P 800 MHz to 2 5 GHz d 2 3 P 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 3 8 3 8 7 3 100...

Страница 68: ...istered instrument 18 Instructions For Multiple Commander Echo Consoles 18 Instructions for registering a new instrument 18 Instrument LED States 5 Instrument Specific Settings 14 Intended Use and Int...

Страница 69: ...S I Instruments 256 South Rd Hilton South Australia 5033 Ph 08 8352 5511 info si instruments com au si instruments com au...

Отзывы: