FRANÇAIS
42
Introduction
La tronçonneuse électrique est accompagnée d’un
Manuel d’utilisation relatif à sa mise en service et à la
sécurité. Il comporte également une fiche technique et
des directives d’entretien. Lire soigneusement ce Manuel
avant d’utiliser la tronçonneuse.
Nous cherchons toujours à améliorer nos produits.
Il en résulte régulièrement des modifications ou des
innovations d’ordre technique. Nos distributeurs sont
tenus informés par nos soins de cette évolution sous
forme de notices descriptives.
L’utilisateur a tout intérêt à se tenir au courant, auprès
de son revendeur, des plus récents modèles.
ATTENTION !
Une tronçonneuse
électrique est assez
bruyante pour abîmer l’ouie
de façon permanente,
quand on s’en sert
régulièrement et sans
interruption.
En cours de travail, toujours
utiliser un protège-oreilles.
DANGER !
Ne modifier cet équipement sous aucun prétexte,
sans l’autorisation du fabricant. N’utiliser que des
pièces ou des accessoires d’origine. Toute
modification ou tout accessoire étranger risque
d’avoir des conséquences graves, et même mortelles,
pour l’utilisateur ou toute autre personne.
STOP
Équipement individuel
En bonne forme
Ne jamais se servir d’une tronçonneuse si l’on est
fatigué, irrité, inquiet ou influencé par l’alcool, une
drogue, un médicament ou tout ce qui pourrait gêner la
vision, les réflexes, l’attention ou le jugement.
Couper du bois peut être trés éprouvant - consulter un
médecin avant d’entreprendre ce genre de travail.
Vêtements
Les vêtements et équipements protecteurs
(voir figure) ont pour but de protéger l’utilisateur contre
les accidents éventuels, tels que coupures, projections,
baisse de l’ouie.
Toujours porter :
•
protecteur d’oreilles
•
visière ou lunettes
•
gants robustes non glissants
•
pantalons protecteurs ou doublés
•
bottes à embout en acier et semelles antidérapantes
Toujours porter des vêtements et équipements
protecteurs. Jamais de vêtements trop amples ni de
bijoux pouvant se coincer dans la chaîne et causer un
grave accident. Les cheveux longs seront enserrés de
préférence dans une coiffure.
Projections
Quand la chaîne est en rotation, sa vitesse atteint de
30 à 35 mph (14 m/s) et peut projeter à très grande
vitesse des fragments de sciure, éclats de bois, etc.
susceptibles de causer des blessures graves, surtout
pour les yeux.
ATTENTION !
Toujours porter des
lunettes de sécurité ou
une visière protectrice
afin de limiter les risques
de blessures dues aux
projections.
IMPORTANT !
Les vêtements et équipements protecteurs ne
préviennent pas les accidents, ils en minimisent les
risques et la gravité. Le distributeur est en mesure de
montrer au client les plus récents modèles de
protection forestière, notamment une panoplie
complète avec casque à visière, protège-oreilles et
pantalons protecteurs ou doublés.
Содержание 2116 EL
Страница 2: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ...rev 3 01 10 2012 108 87 95 95 Original instructions ...