background image

20

For appliance that must reach exhaust outlets that are not coaxial with regard to the issue of the fumes from the machine, changes in 

direction must be made using an open elbow of 45° (

F

ig

. 1

).

The use of counter slope elements is forbidden.The flue union must have a constant section and allow soot to be collected and swept 

away. Changes in cross-section are only allowed at the outlet of the heat generator: the use of adaptors on the coupling with the chimney 

flue is prohibited.
Running other air ducts and installation pipes inside the exhaust pipes, even if oversized, is forbidden.
One or more airtight reading points are recommended on the flue to check emissions after installation and measure draught.
Supporting the weight of the flue with the appliance union is strictly forbidden. Use specific stands or independent supports for this 

purpose.
To install other combustion devices in the same room where the appliance is installed, refer to UNI 10683 and UNI 7129 installation 

regulations.

The minimum fireplace height must be over 3,0 m.
Installation of external fireplaces must be performed using insulated double-walled pipes, to prevent the formation of condensate; it must 

also be possible to inspect the base of the fireplace for routine maintenance which must be done at least once a year.
A minimum flue draught between 10 and 14 Pa must be guaranteed. This value must be measured using specific and controlled 

instruments each time the appliance and flue undergo maintenance.

The appliance could malfunction in very strong windy conditions, with the chimney cap installed in the reflux area (see 

F

ig

. 2

, zone 

bordered by the dotted line A for roofs with ß>10° slant) of the 

roof, or without complying with the distances foreseen by UNI 

10683.

• 

Flue assembly phase

Once the flue got insert in the foreseen connection fill the gap with the sealing in outfit (

F

ig

. 3

). The Foghet Evo fume exhaust has a 

diameter of 179 mm. A 150 mm diameter flue can be inserted directly inside. Use a suitable union if you need to use a larger sized flue.

 

07.2 

INSTALLATION ROOM VENTILATION

According to reference regulation UNI10683, 4 Pa depression must be verified between the installation room interior and exterior. 

Prepare adequate ventilation openings in the room where the product is installed to permit at least 50 m3/h clean comburent air flow 

not taken from polluted rooms. The ventilation openings, if fitted with insect-proof mesh, must be easily removable and undergo periodic 

cleaning to ensure clear air flow passage.

 

As per the fuel product exhaust system, air vents are also extremely important and must be given the 

appropriate consideration and respect.

The installer is directly liable for all electrical system parts, generation hook-up to the system, ventilation and 

the fume exhaust system and MUST, at the end of installation work, issue a declaration of conformity as per 

Ministerial Decree 37/08. 

On the other hand, the purchaser MUST assign all work to a qualified professional technician.

The device must be installed and used in accordance with all local and national laws and EC Regulations.

WARNING

It is not allowed to install coaxial systems for 

the smoke output.

WARNING

The external air intakes must be made so that they cannot get accidentally covered and if they have an insect 

protection mesh they must be cleaned periodically to prevent clogging with dust and dirt, especially in periods with intense 

pollen concentrations.

NOTE

.

130 cm

.

50 cm

ß>10°

A

90°

F

ig

. 2

F

ig

. 3

Содержание Foghet EVO Aria L 12 kW

Страница 1: ...SM107 EN REV02 2016_11 FOGHET EVO AIR INSTALLATION USE AND MAINTENANCE MANUAL To be kept by the purchaser Wood and pellet operated air system pro duct FOGHET EVO ARIA RFE ARIA...

Страница 2: ...y read and keep this sheet before using the equipment This sheet provides necessary information and suggestions on how to correctly install use clean and maintain the product Knowing and observing the...

Страница 3: ...ION 13 CHAP 06 TECHNICAL DATA 14 06 1 HOMOLOGATION 14 06 2 RECOMMENDED FUELS 15 06 3 COMPONENTS 17 06 4 DIMENSIONS 18 CHAP 07 POSITIONING AND CONNECTIONS FOR THE INSTALLER 19 07 1 FLUE OR FUME EXHAUST...

Страница 4: ...priate This manual cannot be given to third parties for perusal without the written permission of Jolly Mec Caminetti S p A The technical directions for installation contained in this manual should be...

Страница 5: ...ousehold electrical appliances and similar products General safety regulations EN 60335 2 102 Safety of household electrical appliances and similar products Special regulations for appliances fitted w...

Страница 6: ...e of FUEL which does not comply with the recommended requirements NOTE 01 4 USE AND STORING OF THE INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL Recipients of the manual The use and installation manual is addre...

Страница 7: ...sensory or mental capabilities or lacking the experience or the needed knowledge can use the device only under surveillance or having been instructed on the device safe use and on the understanding of...

Страница 8: ...with the laws and standards in force in the State Region or Area in which the machine is installed Installation in bedrooms rooms with a volume below 15 m3 or with explosive atmospheres is strictly p...

Страница 9: ...serious injury to people Replace the safety signals when they become illegible or come off WARNING all suitable safety devices to classify the electrical system as COMPLIANT with applicable safety st...

Страница 10: ...2 LIFTING AND TRANSPORT Personnel in charge of handling the product must have read and thoroughly understood the safety prescriptions in CHAP 02 ACCIDENT PREVENTION SAFETY REGULATIONS of this manual a...

Страница 11: ...e packaging into the environment but take it to waste disposal centres for recycling All packaging can be recycled as it consists of wood polyethylene film polystyrene and cardboard WARNING PROTECT TH...

Страница 12: ...lly switches from wood to pellet mode with automatic pellet ignition maintaining the desired temperature The control unit triggers an acoustic and visual warning signal when the pellet runs out and fr...

Страница 13: ...23 2 mg m3 Nominal Nominal Reduced B 100 mm S 200 mm F 1000 mm Apparecchio per il riscaldamento domestico alimentato a pellet di legno Residential space heating appliance fired by wood pellet Mit Holz...

Страница 14: ...7 3 77 3 77 kW Fuel hourly consumption at reduced heat output 0 883 0 883 0 883 kg h Space heating output 6 58 7 57 9 55 9 62 13 65 12 06 kW Efficiency at rated heat output 89 39 88 0 90 0 85 39 88 21...

Страница 15: ...Do not use pellets that are very hard and with different dimensions the mechanical parts are sized and tested for use with pellets with the above mentioned characteristics No breakdown or malfunction...

Страница 16: ...7225 5 standard WARNING KIND OF WOOD HEATING POWER kWh kg Silver Fir 4 5 Red Fir 4 4 Birch Tree 4 3 Hornbeam 3 9 Beech 4 0 Ash 4 2 Poplar 4 1 Oak 4 2 Locust Robinia 4 1 Durmast 4 2 SOME TIPS AND INFOR...

Страница 17: ...protrude approx 2 mm with respect to the face of the assembly plate NOTE Pellet hopper components The JOLLY MEC burner and pellet hopper can be removed for transport 1 Disconnect the power supply the...

Страница 18: ...n support 6 Sprocket wheels accessible by removing the protection casing 7 Main auger gearmotor accessible by removing the protection casing 8 Secondary auger gearmotor accessible by removing the prot...

Страница 19: ...t have an internal section which is preferably circular square or rectangular sections must have rounded corners with a radius of no less than 20 mm must have an internal section that is constant free...

Страница 20: ...ted line A for roofs with 10 slant of the roof or without complying with the distances foreseen by UNI 10683 Flue assembly phase Once the flue got insert in the foreseen connection fill the gap with t...

Страница 21: ...ns within the cladding Make sure the external air intakes are never blocked It is mandatory to provide the two doors indicated in chap 07 5 for wood pellet Foghet versions to allow for pellet loading...

Страница 22: ...the external air intakes are never blocked It is mandatory to provide the two doors indicated in chap 07 5 for wood pellet Foghet versions to allow for pellet loading and pellet burner maintenance Th...

Страница 23: ...o prevent overheating Insulating panels must be overlapped to avoid leaking The sizes and types of insulation depend on the type of surface being protected Insulation types Insulation can be made of v...

Страница 24: ...midifier to the left or right sleeve so that the flexible pipe is perfectly horizontal see Fig 3 We recommend the left side since it is on the pellet loading door side Step 2 Close the sleeve on the o...

Страница 25: ...et hopper 5 Door 6 Inspection door REQUIRED for burner group refer to the ATTENTION box for details on dimensions 7 Combustion air intake ducting see par 07 3 or 07 4 8 Burner JOLLY MEC 9 Air recircul...

Страница 26: ...hem and generate harmful gases Where the ducting pipes cannot be enclosed they can be concealed with a false ceiling or using fake beams or boxing Make sure to hermetically seal the space between the...

Страница 27: ...wood board Electrical power supplied from the Pressure Safety RC Filter Arancio Bianco Nero Nero Blu Smoke Fan Condenser AC5 WOOD elec board 230V ac SIGN GND FLAT 230Vac 24Vdc FLAT IN3 IN4 TC CN8 COM...

Страница 28: ...nder the cover will be inhibited 7 The PELLET LOAD function is only to be performed prior to first start up and only when the pellet in the hopper is finished Never light the fireplace if the quantity...

Страница 29: ...the size recommended by Jolly Mec create the temperature suitable for combustion and make sure there is the right amount of air to ensure ecological functioning and excellent output by the fireplace B...

Страница 30: ...o the room Disassembly or tampering with the closure unauthorised by Jolly mec will cause invalidation of the warranty If you open the fireplace door while it is functioning to load wood or any other...

Страница 31: ...ECTLY IN CONTACT WITH THE FIRE BASE GRATE ALWAYS USE TWO BLOCKS OF WOOD TO SUPPORT THEM Fig 2 7 Close the door 8 With the fireplace in WOOD mode and OFF press and hold the ON OFF button on the display...

Страница 32: ...in case of incorrect combustion or lighting problems clean the burn pot following the procedure in the quick reference notice Step 6 every 20 days or so it is compulsory to extract the top diffuser to...

Страница 33: ...lets have not been used for a long time usually in the spring summer the hopper in feed screw and burn pot must be completely emptied with the aid of a vacuum cleaner Then clean thoroughly to remove a...

Страница 34: ...moke may occasionally occur If for example it is necessary to open the door to load some wood check that you have opened the fume shutter as far as possible this takes 5 10 seconds to prevent the form...

Страница 35: ...baffle Initially for a few days during operation with pellets check the burn pot to determine how often it needs cleaning Before any cleaning always turn off the main switch and make sure the fireplac...

Страница 36: ...uple of months when there is insufficient combustion or fumes escaping from the door a open the fumes deflector b Release the fumes deflector Fig 8 and Fig 9 c Use a tool to shake the turboclean in th...

Страница 37: ...e a brush to shake the turboclean in the flue To remove the turboclean lift it slightly rotate it by 90 degrees and slide it out clean it if necessary allowing the ash and soot to fall into the ash pa...

Страница 38: ...pass cleaning Cleaning of any deposits in the stove Cleaning of fans Check good ignition resistance operations Check electric electronic system integrity Check safety device thermostat and pressure s...

Страница 39: ...t flue draught do not use the fireplace it could be dangerous Clean the flue and the fireplace thoroughly Pellet burn pot dirty Clean it Burning pot in a wrong position Pellets damp Replace with dry p...

Страница 40: ...rrors Sostituire i tratti orizzontali con percorsi a 45 replace the horizontal sections with sections at 45 raise the chimney cap or fit an antiwind cap Check that the flue conforms to the indications...

Страница 41: ...41 ENGLISH NOTES...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43 ENGLISH...

Страница 44: ...SM107 EN REV02 2016_11 Via S Giuseppe 2 24060 Telgate Bg Italy Tel 39 035 83 59 211 Fax 39 035 83 59 203 www jolly mec it info jolly mec it...

Отзывы: