Napoleon GSS36CFNE Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 80

background image

FRENCH PG. 41

W415-2978 / 02.16.21

DECORATIVE PRODUCT: NOT FOR USE AS A HEATING APPLIANCE.

ADD MANUAL TITLE

Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada / 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030

Phone 1 (866) 820-8686 • www.napoleon.com • [email protected]

CERTIFIED TO THE CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARDS:

ANSI Z21.97 AND CSA 2.41 FOR OUTDOOR DECORATIVE GAS APPLIANCES

ADD PRODUCT CODE HERE (TRADE GOTHIC LT STD FONT)

PROPANE GAS MODELS:

GSS36CFPE

PRODUCT NAME™

ADD ____ ILLUSTRATED

ADD PRODUCT IMAGE

SAFETY INFORMATION

- Do not store or use gasoline or other
fl ammable vapors and liquids in the vicinity of this
or any other appliance.
- An LP-cylinder not connected for use shall not be
stored in the vicinity of this or any other appliance.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

:

• Do not try to light any appliance.
• Shut off gas to the appliance.
• Extinguish any open fl ame.
• If odour continues, leave the area immediately.
• Do not touch any electrical switch; do not use
any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from a neigh-
bour’s phone. Follow the gas supplier’s instruc-
tions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the fi re
department.

Failure to follow these instructions could result in
fi re or explosion, which could cause property dam-
age, personal injury, or death.

- Installation and service must be performed
by a qualiﬁ ed installer, service agency, or the
gas supplier.

This appliance is only for use with the type of gas
indicated on the rating plate. This appliance is
not convertible for use with other gases, unless a
certifi ed kit is used.

If the information in these instructions are not
followed exactly, a fi re or explosion may result
causing property damage, personal injury or
loss of life. Read the installation, operating and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.

WARNING

!

ENGLISH

$10.00

INSTALLATION AND

OPERATION MANUAL

Riverside™ Series

(GSS36CFE Illustrated)

NATURAL GAS MODELS:

GSS36CFNE

FOR OUTDOOR USE ONLY

IF INSTAL OPERATION, ADD SERIAL

NUMBER LABEL HERE

IF SEPARATE MANUALS, ADD “PLACE

BARCODE LABEL ON THE OWNER’S MANUAL”

INSTALLER:

Leave this manual with the appliance

CONSUMER:

Retain this manual for future reference

1
2
3
...
»

Содержание GSS36CFNE

Страница 1: ...tely call your gas supplier from a neigh bour s phone Follow the gas supplier s instruc tions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Failure to follow these instructions could...

Страница 2: ...inder valve turned off Self contained appliances shall be limited to a cylinder of 30lb capacity or less Do not use store or transport cylin der where it would be exposed to high temperatures Relief v...

Страница 3: ...burns A physical barrier is recommended if there are at risk individuals in the house To restrict access to an appliance or stove install an adjustable safety gate to keep toddlers young children and...

Страница 4: ...ase anemia those under the influence of alcohol those at high altitudes are more affected by carbon monoxide than others Failure to keep the primary air opening s of the burner s clean may result in s...

Страница 5: ...s 21 6 2 propane gas cylinder mounting 21 7 0 operation 22 8 0 nailing tabs and strips 23 8 1 nailing tab installation located in manual baggie 23 8 2 nailing strip installation 23 9 0 finishing 24 9...

Страница 6: ...our municipality for recycling instructions important Some components and or media are packaged separately and must be installed in accordance with the information in this manual This appliance is int...

Страница 7: ...its operation and quality 1 Determine the final location of the appliance see location section 2 Determine the most appropriate gas inlet location see gas inlet location section 3 Plan out appliance e...

Страница 8: ...from region to region and it is important to know the specifics that apply to your area for example in Massachusetts State The appliance off valve must be a T handle gas cock The flexible connector m...

Страница 9: ...anuel d installation pour des extensions plus grandes les longueurs d vacuation minimaux et maximum The appliance must be vented using the appropriate Napoleon vent kits See installation manual for ve...

Страница 10: ...978 02 16 21 EN 10 2 0 dimensions 35 9 16 904mm 15 381mm 7 3 16 183mm 20 3 16 513mm 19 3 16 487mm 42 1066mm FRONT VIEW RIGHT SIDE VIEW TOP VIEW 13 5 16 338mm 7 3 16 183mm front view right side view to...

Страница 11: ...isually undesirable Any enclosure shelter in which the appliance is used must comply with one of the following With walls on all sides but at least one permanent opening at ground level and no overhea...

Страница 12: ...rnace at 1382 F 750 C and UL763 shall be considered non combustible materials Minimum clearance to combusibles must be maintained or a serious fire hazard could result The appliance requires a minimum...

Страница 13: ...e and vent surfaces Framing 0 0mm to stand offs rear and sides only Use a combustible header for the top and two side combustible studs Finishing 1 25mm to back and sides Non combustible finishing 14...

Страница 14: ...e header provided Non Combustible Material Top of appliance Combustible Material Nailing strip 20 1 2 52cm 4 3 minimum enclosure clearances This appliance requires a minimum enclosure height of 50 3 4...

Страница 15: ...9cm 2 5mm 2 5mm 44 111 7cm 50 3 4 128 9cm 14 1 2 36 8cm Non combustible finishing material Steel header provided Combustible stud Combustible stud Top of Combustible Enclosure Outdoor Sealant From top...

Страница 16: ...er installation 1 Slide the 2 steel header pieces together ensuring to align the 3 slots FIG 4 2 Insert the 3 supplied bolts Type 2 through the 3 slots FIG 5 3 Secure the 3 nuts Type 1 and the 3 washe...

Страница 17: ...be done by a qualified electrician and shall be in compliance with local codes In the absence of local codes use the current CSA22 1 Canadian Electric Code in Canada or the current National Electric...

Страница 18: ...wall switch TO JUNCTION BOX 110V MODULE I S FLAME SENSE IGNITER W660 0228 TRANSMITTER A23 12V DC ORANGE PILOT GREEN MAIN GROUND BROWN RED OPTIONAL WALL SWITCH THERMOSTAT W010 4945 NG W010 4972 P PILO...

Страница 19: ...er from the back of the transmitter and install A23 battery as indicated Locate the control module in the appliance Figure 10 Move the ON OFF REMOTE selector switch to the REMOTE position Control modu...

Страница 20: ...ut under certain conditions When this occurs the appliance will not ignite or respond to commands The module will go into lock out mode by emitting three audible beeps then continuously displaying a R...

Страница 21: ...se makes contact with the underside of the appliance 6 1 propane cylinder speci cations A dented or rusty cylinder may be hazardous and should be checked by your propane supplier Never use a cylinder...

Страница 22: ...emote wall switch to the appliance J If the appliance will not operate follow instructions TO TURN OFF GAS and call your service technician or gas supplier A Set thermostat to lowest setting if equipp...

Страница 23: ...e 2x4 framing 8 0 nailing tabs and strips 8 1 nailing tab installation located in manual baggie 8 2 nailing strip installation 1 Remove the nailing strip from the back side of the carton sleeve 2 Remo...

Страница 24: ...ers for a maximum glowing ef fect Log colours may vary During the initial use of the appliance the colours will become more uniform as colour pigments burn in during the heat activated curing process...

Страница 25: ...ont face of log 1 9 Place log 8 crosswise ensuring the top rests on the top right notch of log 3 and the bot tom rests on the top center notch of log 5 The thin end of log 8 should face inwards 10 Pla...

Страница 26: ...bers for a maximum glowing effect Log colours may vary During the initial use of the appliance the colours will become more uniform as colour pigments burn in during the heat activated curing process...

Страница 27: ...and the bottom rests on both the top left notch of log 4 and the top right notch of log 5 9 Place log 9 crosswise ensuring the top rests on the top left notch of log 8 and the bottom rests on the top...

Страница 28: ...quer must be heat resistant to prevent discolouration TOP OF APPLIANCE MANTEL 6 4 2 20 1 2 18 1 2 16 1 2 14 1 2 35 3 4 16 1 2 14 1 2 8 4 2 18 1 2 20 1 2 8 6 10 MANTEL DEPTH MANTEL HEIGHT 1 8 8 We reco...

Страница 29: ...ctory set open according to the chart below Regardless of venturi orientation closing the air shutter will cause a more yellow flame but can lead to carbonization Opening the air shutter will cause a...

Страница 30: ...e using screw B Gauge should read as described on the chart below Check pressure with main burner operating on HI After taking pressure readings be sure to turn screws clockwise rmly to reseal Do not...

Страница 31: ...logs rocks or glass Failure to properly position the media may cause carboning which can be distributed in the surrounding living area inside the firebox and on exterior surfaces sur rounding vent ter...

Страница 32: ...ordered through your Authorized dealer distributor For warranty replacement parts a photocopy of the original invoice will be required to honour the claim When ordering replacement parts always give...

Страница 33: ...frame W280 0398 Right side frame W010 4945 Pilot assembly NG 1 2 3 4 5 6 8 7 10 W455 0049 Pilot injector NG 9 W725 0095 Valve NG 11 10 W010 3962 Log grate W455 0071 Pilot injector P Yes Yes Yes Yes Ye...

Страница 34: ...nster DBPO36OH Decorative Bricks Old Town Red 2 W135 0668 W135 0776 W135 0775 W135 0670 W135 0672 W135 0773 W135 0669 W135 0774 W135 0777 W135 0751 W135 0759 W135 0758 W135 0753 W135 0755 W135 0754 W1...

Страница 35: ...R TORQUE Leak test with a soap and water solution Air shutter improperly adjusted Return air shutter to specified opening see venturi adjustments section in the installation manual Carbon is being dep...

Страница 36: ...cess several times or purge the pilot supply line Incorrect wiring grounding Ensure correct polarity of wiring of thermocouple if equipped Verify pilot assembly valve are properly grounded Receiver if...

Страница 37: ...posi tion Verify that the switch is in the on position Transmitter isn t operational if required Check battery power and battery orientation Light won t function if applicable Light bulb burnt out Ch...

Страница 38: ...er damages resulting from the use of components not supplied with the appliance or the use of fuel other than those specified Any damages to appliance due to weather long periods of dampness condensat...

Страница 39: ...415 2978 02 16 21 39 Appliance Service History This appliance must be serviced annually depending on usage Date Dealer Name Service Technician Name Service Performed Special Concerns 16 0 service hist...

Страница 40: ...4 40 0 Y YE EA AR RS S A A A O O O O O OF F F F F F H H H H H H H HO O O O O OM M M M ME E E E E C C CO OM M MF F FO OR RT T P PR RO OD DU UC CT TS S 7200 Route Transcanadienne Montr al Qu bec H4T 1A3...

Страница 41: ...z toute amme nue Si l odeur persiste quittez imm diatement la zone Ne touchez aucun interrupteur lectrique n utilisez aucun t l phone dans votre immeuble Appelez imm diatement votre fournisseur de gaz...

Страница 42: ...ppareils autonomes doivent tre limit s une bouteille d une capacit de 30 lb ou moins Ne pas utiliser stocker ou transporter la bouteille dans un endroit o elle serait expos e des temp ratures lev es L...

Страница 43: ...br lures accidentelles Une barri re de protection est recommand e si des individus risque se trouvent dans la maison A n de restreindre l acc s l appareil installez une barri re de protection ajustab...

Страница 44: ...ut entra ner la formation de suies et dommages la propri t Comme dans le cas de tout appareil combustion il est recommand de faire inspecter et entretenir votre appareil r guli rement De m me installe...

Страница 45: ...e de bouteille de gaz propane 61 7 0 op ration 62 8 0 pattes de clouage et bande de clouage 63 8 1 installation des pattes de clouage situ dans le sac manuel 63 8 2 installation de la bande de clouage...

Страница 46: ...ext rieur tel que sur un patio ou dans votre cour Il ne doit jamais tre install l int rieur d une structure ferm e et tanche Il est fortement recommand d installer cet appareil dans un endroit prot g...

Страница 47: ...dans le position nale voir la section emplacement 2 Determinez l emplacement de l entr e du gaz le plus appropri voir la section emplacement de l entr e du gaz 3 Determinez l enceinte de l appareil l...

Страница 48: ...Il est donc important de conna tre les normes sp ci ques qui s appliquent votre r gion Par exemple dans l tat du Massachusetts La soupape d arr t doit tre un robinet gaz avec une poign e en T Le racco...

Страница 49: ...e fabricant Maximum horizontal extension X See installation manual for greater extensions minimum vent lengths and maximum vent lengths L extension horizontale maximale X R f rez au manuel d installat...

Страница 50: ...W415 2978 02 16 21 50 FR dimensions 2 0 dimensions 35 9 16 904mm 15 381mm 7 3 16 183mm 20 3 16 513mm 19 3 16 487mm 42 1066mm 13 5 16 338mm 7 3 16 183mm vue de face vue de c t droit vue de dessus...

Страница 51: ...eur d une enceinte partielle qui comprend un recouvrement sur le dessus et deux murs lat raux au maximum Ces murs peuvent tre parall les l un par rapport l autre comme dans un passage couvert ou forme...

Страница 52: ...des mat riaux de nition pour maintenir les d gagements Si l ossature ou les mat riaux de nition se trouvent une distance inf rieure celle indiqu ils doivent tre faits d acier de fer de brique de tuil...

Страница 53: ...aceurs l arri re et sur les c t s seulement Utilisez un linteau en acier dans le haut et deux montants en acier sur les c t s Finitions 1 25mm l arri re et sur les c t s Encadrement incombustible 14 1...

Страница 54: ...m A n de respecter les contraintes de temp rature l espace l int rieur de l enceinte autour de l appareil et au dessus doit demeurer sans obstructions 1 25 4cm Dessus de l Enceinte Combustible 50 3 4...

Страница 55: ...xt rieur tout autour de l appareil et le long des mat riaux incombustibles 48 121 9cm 2 5mm 2 5mm 44 111 7cm 50 3 4 128 9cm 14 1 2 36 8cm Scellant pour l xt rieur Mat riau de Finition Incombustible Li...

Страница 56: ...Type 3 x3 1 Faites glissez les 2 pi ces du linteau en acier ensemble Assurez vous d aligner les 3 fentes FIG 1 2 Ins rez les 3 boulons fournis Type 2 dans les 3 fentes FIG 2 3 Fixez les 3 crous Type...

Страница 57: ...branchement lectrique incorrecte endommagera les contr les Cet appareil doit tre raccord lectriquement par un lectricien quali conform ment aux codes locaux En l absence de codes locaux utilisez la ve...

Страница 58: ...e gaz l alimentation lectrique 110V TO JUNCTION BOX 110V MODULE I S FLAME SENSE IGNITER W660 0228 TRANSMITTER A23 12V DC ORANGE PILOT GREEN MAIN GROUND BROWN RED OPTIONAL WALL SWITCH THERMOSTAT W010 4...

Страница 59: ...a couvercle de piles de l arri re de la t l commande et installez les piles A23 comme indiqu Localisez le module de contr le de l appareil Figure 10 Glissez le commutateur de la t l commande la positi...

Страница 60: ...lage sous certaines conditions Lorsque cela se produit l appareil ne s allume pas et ne r pond pas aux commandes Le module passera en mode de verrouillage en mettant trois bips sonores puis en af chan...

Страница 61: ...eut entra ner la mort ou des blessures graves Un incendie se produira si le tuyau d alimentation en gaz entre en contact avec le dessous de l appareil 6 1 sp ci cations de la bouteille de propane Une...

Страница 62: ...suivre les instructions de couper l alimentation de gaz et puis appelez votre technicien de service ou fournisseur de gaz A R gler le thermostat la r glage le plus bas si quip B Tournez l interrupteur...

Страница 63: ...ique l appareil si un travail d entretien doit tre faites C Enfoncez l g rement le bouton de contr le du gaz et tournez vers la droite jusqu OFF Ne forcez pas Les pattes de clouage faciliteront l inst...

Страница 64: ...ler les braises incandescentes pour obtenir le meilleur effet possible La couleur des b ches peut varier Lors de la premi re utilisation de l appareil les couleurs deviendront plus uniformes mesure qu...

Страница 65: ...la b che 6 en travers en vous assurant que le haut s appuie sur l encoche sup rieure du centre de la b che 2 et le bas sur l encoche sup rieure gauche de la b che 4 La b che 6 devrait toucher la face...

Страница 66: ...ir le meilleur effet possible La couleur des b ches peut varier Lors de la premi re utilisation de l appareil les couleurs deviendront plus uniformes mesure que leurs pigments seront absorb s pendant...

Страница 67: ...la b che 7 en travers en vous assurant que le haut s appuie sur l encoche sup rieure droite de la b che 1 et le bas sur l encoche arri re de la b che 4 8 Placez la b che 8 en travers en vous assurant...

Страница 68: ...coloration TOP OF APPLIANCE MANTEL 6 4 2 20 1 2 18 1 2 16 1 2 14 1 2 35 3 4 16 1 2 14 1 2 8 4 2 18 1 2 20 1 2 8 6 10 MANTEL DEPTH MANTEL HEIGHT 1 8 8 Nous vous recommandons d installer une tablette fa...

Страница 69: ...e a tendance se d tacher des ori ces du br leur La amme peut ne pas tre jaune imm diatement allouez de 15 30 minutes pour que la couleur nale de la amme se stabilise LE R GLAGE DU VOLET D AIR DOIT TRE...

Страница 70: ...ession de sortie s effectue comme ci dessus en utilisant la vis B Le manom tre doit indiquer la pression comme d crit sur le diagramme ci dessous V ri er la pression avec le br leur principale sur HI...

Страница 71: ...d air de connection ne doivent pas tre obstru s 1 Pour nettoyer le br leur principal et la veilleuse ad quatement il faut retirer les b ches les roches ou la vitre a n de d gager les deux ensembles 2...

Страница 72: ...pi ces peuvent tre command es chez votre d taillant autoris Pour un remplacement de pi ce sous garantie une photocopie de la facture originale sera requise a n de pouvoir honorer la demande Lorsque vo...

Страница 73: ...8 Ch ssis lat rale droite W010 4945 Ensemble de veilleuse GN 1 2 3 4 5 6 8 7 10 W190 0209 Module de contr le Dexen W455 0049 Injecteur de veilleuse GN 9 W725 0101 Soupape P 11 10 W010 3962 Grille W455...

Страница 74: ...Ville Rouge 2 W135 0668 W135 0776 W135 0775 W135 0670 W135 0672 W135 0773 W135 0669 W135 0774 W135 0777 W135 0751 W135 0759 W135 0758 W135 0753 W135 0755 W135 0754 W135 0752 W135 0756 W135 0757 B che...

Страница 75: ...eau savonneuse Le volet d air est r gl incorrectement Voir la section r glage du venturi pour le r glage de l ouverture du volet d air dans le manual d installation Du carbone se d pose sur la vitre l...

Страница 76: ...ri ez si la pression d arriv e est dans les limites acceptables La pression d arriv e ne doit pas exc der 13 de colonne d eau 32 4mb Plus de propane Remplissez le r servoir La ligne d alimentation de...

Страница 77: ...ou la souf erie ne fonctionnent pas si quip L interrupteur de contr le est la mauvaise position V ri ez que l interrupteur on off est en position I ce qui indique le fonctionnement L interrupteur COM...

Страница 78: ...ongues p riodes d humidit la condensation les produits chimiques ou produits d entretien nuisibles ne seront pas la responsabilit de NAPOL ON La facture ou sa copie sera requise ainsi qu un num ro de...

Страница 79: ...21 79 garantie FR 16 0 historique d entretien Historique de service de l appareil Cet appareil doit tre entretenu annuellement selon son usage Date D taillant Nom du Technicien Travail Effectu Probl m...

Страница 80: ...AN NS S D D E EXISTENCE C C C C C CO O O O O O ON N N N N N N N NS S S S S SA A A A A AC C C CR R R R R S S L L LA A C CO ON NC CE EP PT TIO ON N D DE PR RODUITS DE CONFORT 7200 Route Transcanadienne...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GSS36CFNE

Бренд: Klarstein Страницы: 76

Бренд: Valor Страницы: 38

Бренд: Desa Страницы: 2

Бренд: Amantii Страницы: 11

Kingsman Marquis MCVP42N

Бренд: R-Co Страницы: 65

Бренд: Bold Flame Страницы: 22

Silverton G8600

Бренд: RealFlame Страницы: 8

Бренд: Lennox Страницы: 28

Vented Gas Fireplace Heater COLBAY-INS

Бренд: Quadra-Fire Страницы: 37

Torch GSST8N and

Бренд: Napoleon Страницы: 16

Бренд: Faber Страницы: 40

Бренд: Valor Страницы: 50

Бренд: Vanguard Страницы: 40

AURA Fire Table

Бренд: Seaside Casual Страницы: 2

Бренд: JC BORDELET Страницы: 15

Бренд: Heat & Glo Страницы: 57

Бренд: Element4 Страницы: 56

Бренд: Paromax Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды