Fr
anç
ais
14
| JL Audio - XD1000/5v2 Manuel d’utilisation
15
Configuration croisée pour un système à triple
amplification avec un seul XD1000/5v2 :
Rendez-vous d’abord dans la section de contrôle
« SUB CH. » (CANAL CAISSON DE BASSE) et
choisissez « 12 dB » ou
«
24 dB
»
(passe-bas) à l’aide
du sélecteur « LP Filter Mode » (Mode du filtre
passe-bas) ; choisissez ensuite une « Filter Freq. »
(Fréq. de filtre) appropriée (80 Hz sont un bon point
de départ). Le réglage « 12 dB » implique une pente
de filtre peu marquée qui atténue progressivement
les fréquences supérieures à la « Filter Freq. »
(Fréq. De filtre) sélectionnée. Le réglage « 24 dB »
implique une pente de filtre plus abrupte qui atténue
intensément les fréquences supérieures à la « Filter
Freq. » (Fréq. de filtre) sélectionnée. Aucun des
deux réglages n’est fondamentalement « préférable
», mais la pente de filtre moins abrupte du réglage
« 12 dB » est plus souhaitable si le son du caisson
de basse doit être diffusé du coffre à l’habitacle
d’une berline ou d’un coupé. La pente de filtre plus
abrupte du réglage « 24dB » est mieux adaptée à une
utilisation dans une voiture à hayon, un SUV ou un
break. Faites des essais pour déterminer le réglage
de pente de filtre produisant la plus fluide transition
du caisson de basse aux médiums/graves.
Accordez ensuite votre attention aux contrôles
« CH 3 & 4 » (Canaux 3 et 4) et choisissez « BP
» (bande passante) à l’aide du sélecteur « Filter
Mode » (Mode de filtre). Un filtre de bande passante
est en réalité composé de deux filtres (un passe-
haut et un passe-bas). Leur association permet de
transmettre une « bande de fréquences » définie des
canaux de l’amplificateur aux haut-parleurs. Cette
association est parfaite pour filtrer activement les
haut-parleurs de médiums/graves ou de médiums
dans les systèmes d’autoradio.
Maintenant que vous avez enclenché le mode
Bande passante pour les canaux 3 et 4, sélectionnez
une « Filter Freq. » (Fréq. De filtre) appropriée
(ici encore, 80 Hz sont un bon point de départ).
La fréquence de filtre que vous réglez avec ce
contrôle correspond à la partie passe-haut du
filtre de bande passante. La partie passe-bas se
règle automatiquement lorsque vous réglez la «
Filter Freq. » (Fréq. De filtre) du canal de haut-
parleur d’aigus (canaux 1 et 2). La partie passe-bas
s’adaptera toujours au réglage « Filter Freq. » (Fréq.
De filtre) des canaux 1 et 2.
Pour terminer, accordez votre attention aux
contrôles « CH 1 & 2 » (Canaux 1 et 2) et choisissez
« x10 » (passe-haut) à l’aide du sélecteur « HP
Filter Mode » (Mode du filtre passe-haut). Cette
position de sélecteur multiplie la valeur de «
Filter Freq. » (Fréq. De filtre) indiquée par un
facteur de 10 afin qu’une fréquence indiquée
de 500 Hz équivaille en réalité à une fréquence
de filtre de 5 000 Hz (5 kHz). La pente de filtre
de cette section est fixée à 12 dB/octave.
Sélectionnez maintenant une « Filter Freq. »
(Fréq. De filtre) appropriée à vos haut-parleurs
d’aigus (5 000 Hz sont un bon point de départ).
Avant d’essayer de choisir des fréquences plus
basses, consultez la documentation des haut-
parleurs d’aigus que vous utilisez et assurez-vous
que vous ne les amplifierez pas avec des fréquences
inférieures à ce que leur conception leur permet de
traiter. Les haut-parleurs d’aigus composites mobiles
de JL Audio ne doivent pas être utilisés avec des
fréquences de filtre inférieures à 3 kHz.
Une fois que vous avez correctement réglé les
contrôles « Input Sens. » (Sens. d’entrée) pour
les deux paires de canaux principaux et pour le
canal Caisson de basse à l’aide de la méthode
présentée dans l’annexe A (page 14), vous pouvez
peaufiner les fréquences de filtre et atténuer les
fréquences de l’une des paires de canaux pour
obtenir l’équilibre approprié. Pour obtenir des
informations précises sur les fréquences de
filtre, reportez-vous à l’annexe B (page 15)
i m P o r ta n t !
!
Pour utiliser deux XD1000/5v2 en mode Triple
amplification (un pour le canal gauche, et l’autre
pour le canal droit), réglez les sélecteurs « Input
Mode » (Mode d’entrée) des deux amplificateurs
sur le mode « 2 Ch. » (2 canaux), et appliquez le
signal du canal gauche aux deux entrées gauche
et droite des entrées Canaux 1 et 2 du premier
amplificateur à l’aide d’un adaptateur RCA en Y
comportant une fiche femelle et deux fiches mâles.
Appliquez ensuite le signal du canal droit aux deux
entrées gauche et droite des entrées Canaux 1 et 2
du deuxième amplificateur à l’aide d’un adaptateur
RCA en Y comportant une fiche femelle et deux
fiches mâles.
entretien de Votre amPliFiCateur
Jl audio
Si votre amplificateur est en panne ou présente
un dysfonctionnement, veuillez le retourner à
votre revendeur JL Audio agréé pour qu’il soit
ensuite envoyé à JL Audio pour réparation.
L’amplificateur ne contient aucune pièce ni aucun
fusible pouvant être réparés par l’utilisateur. La
nature unique du circuit des amplificateurs JL
Audio exige que toute réparation soit faite par du
personnel ayant reçu une formation adéquate.
Ne tentez pas de réparer l’amplificateur vous-
même ou de le faire réparer par des réparateurs
non agréés. Cela n’annulera en rien la garantie,
mais peut entraîner davantage de problèmes à
l’intérieur de l’amplificateur.
Si vous avez la moindre question à propos
de l’installation ou de la configuration de
l’amplificateur et qui ne serait pas couverte dans
ce manuel, veuillez contacter votre revendeur ou
l’assistance technique.
assistance technique de Jl audio :
(954) 443-1100
9h00 – 17h30 (heure de l’Est)
Lundi – Vendredi
