background image

JPA600D/JPA1000D

3

Features

Designed and engineered in the U.S.A. 

Unregulated MOSFET Pulse Width Modulated (PWM) 
power supply for extended dynamic range with soft-start 
circuitry

Large power supply toroid cores increases current 
handling and reduce voltage losses

Main B+ Input filtering (Pi type filter) 

Proprietary Class D solution with high current MOSFET 
output stage 

Power supply and amplifier designed to deliver maximum 
power into a 1-ohm load

Thermal, low impedance and short-circuit protection 
circuitry

Heavy duty die cast heat sink

High current power connections accept 4-gauge wire 
directly

High current speaker connections accept 10-guage wire 
directly

Twin LED diagnostic/status indicators

Fuse/reverse polarity protection

S.L.A.M. circuitry - (Signal Level Amplifier Matching) 
optimizes the audio signal level, as it passes through the 
preamp to the main amplifier, for low distortion and 
increased signal to noise ratio

M.A.C. preamp circuitry - (Multiple Amp Control) allows 
one preamp section to control up to 10 JPA digital 
amplifiers

Low level RCA 300mV ~ 8V input range 

iX2-Bass EQ

Continuously variable - 0 ~ 18dB @ 45Hz

Narrow Q design prevents mid-bass interaction

Low pass crossover

Continuously variable - 50 ~ 150Hz

24dB/octave slope

Subsonic filter

Continuously variable - 20 ~ 50Hz

24dB/octave slope

Traditional side mount controls 

Remote bass control port

Illuminated JENSEN logo

Características

Diseño e ingeniería realizadas en Estados Unidos

Fuente de energía no regulada MOSFET Modulada en 
Ancho de Pulso (PWM) para un rango dinámico extendido 
con circuitos de inicio suave

Centros de fuentes energéticas grandes incrementa el 
manejo de corriente y reduce las pérdidas de voltaje

Filtro de Entrada B+ Principal (filtro tipo Pi)

Solución Clase D propietaria con etapa de salida 
MOSFET de alta corriente

Alimentación y amplificador diseñado para entregar 
energía máxima en una carga de 1-ohm

Circuito de protección termal, de baja impedancia y corto 
circuito

Fuente de calor de molde duro para trabajo pesado

Conexiones de energía de alta corriente aceptan 
directamente cables de 4-gauges

Conexiones de altavoz de alta corriente aceptan 
directamente cables de 10-gauges 

Indicadores LED gemelos de diagnóstico/estado 

Protección de polaridad fusible/reverso

Circuito S.L.A.M. (Por sus siglas en inglés) - De 
emparejamiento de nivel de señal de amplificador, 
optimiza los niveles de audio, mientras pasa a través del 
preamplificador al amplificador princpal, para lograr baja 
distorsión y señal incrementada en relación al ruido

Circuito de preamplifiación M.A.C. (Por sus siglas en 
inglés) - De control de amplificador múltiple, permite una 
sección de preamplificación controlar hasta 10 
amplificadores digitales JPA

Rango de entrada de 300mV ~ 8V de RCA de bajo nivel

Ecualizador de Graves iX2

Continuamente variables - 0 ~ 18dB @ 45Hz

Diseño Q angosto previene interacción de graves 
medios

Cruce de paso bajo

Continuamente variables -  50 ~ 150Hz

Inclinación de 24dB/octavos

Filtro subsónico

Continuamente variable - 20 ~ 50Hz

Inclinación de 24dB/octavos

Controles de montaje laterales tradicional

Puerto de control de graves remoto

Logo JENSEN iluminado

Dispositifs

Conçu et construit aux Etats-Unis

Alimentation modulation d'impulsions en durée non réglée 
MOFSET pour une gamme dynamique étendue avec 
circuiterie à l'ouverture en fondu

Des grands noyaux toriques d'alimentation augmente la 
manipulation courante et réduit la pertes de voltage

Filtrage d'entrée B+ principal (filtre de type Pi)

Solution Classe D propriétaire avec une étape de sortie 
MOFSET à haut courant

L'alimentation et l'amplificateur conçu pour livrer la 
puissance maximale dans une charge de 1 ohm

Circuiterie thermique, basse impédance et anti-court-
circuit

Dissipateur thermique fondu robuste

Branchements puissance à haut courant acceptent 
directement un câble de calibre 4

Branchements haut parleur à haut courant acceptent 
directement un câble de calibre 10

Deux indicateurs DEL identiques de diagnostique/statut

Protection contre la polarité Fusible/Revers

Circuiterie SLAM - (L'accord de l'amplificateur au niveau 
de signal) optimise  le niveau de signal audio comme il 
passe à travers le pré-amplificateur à l'amplificateur 
principal pour une distortion négligible et un rapport signal 
au bruit augmenté

Circuiterie pré-amplificateur MAC - (Contrôle 
d'amplificateurs multiples) permet à une section 
d'amplificateur de contrôler jusqu'à 10 amplificateurs JPA 
digitaux. 

Gamme d'entrée RCA à niveau bas 300 mV à 8V

IX2 Basse EQ

Variable de manière continue 0 à 18dB@45Hz

Une conception Q étroite empêche l'interaction mi-
basse

Aire de recouvrement à passe bas

Variable de manière continue 50 à 150Hz

24dB/pente octave

Filtre subsonique

Variable de manière continue 20 à 50Hz

24dB/pente octave

Des contrôles traditionnels de montage de côté

Port de contrôle de basse à distance

Logo Jensen illuminé

Содержание POWER JPA1000D

Страница 1: ...e Bass Control 14 Troubleshooting 15 Specifications 16 Warranty 17 Contenido Introducci n 2 Caracter sticas 3 Instalaci n 4 Cableado 6 Indicadores y Controles 11 Pruebas 13 Control Remoto de Nivel 14...

Страница 2: ...sted quiere potencia C mo la utilice depende de usted Antes de Empezar La exposici n a sonidos y o m sica fuerte puede da ar permanentemente su audici n Desafortunadamente en muchos casos el da o no s...

Страница 3: ...emparejamiento de nivel de se al de amplificador optimiza los niveles de audio mientras pasa a trav s del preamplificador al amplificador princpal para lograr baja distorsi n y se al incrementada en r...

Страница 4: ...ra solicitar asistencia para la instalaci n llame al 1 800 323 4815 durante horas laborales o visite www jensen com en cualquier momento Herramientas y Materiales Necesarios Para instalar los amplific...

Страница 5: ...des trous avec un crayon ou un stylo Percez des trous de montage dans des positions marqu es et puis utilisez les boulons de montage fournis pour attacher l amplificateur la surface de montage d une...

Страница 6: ...siderar si necesita m s energ a para su veh culo El paso siguiente ser a agregar una bater a extra Los condensadores no son la mejor soluci n ya que agregan carga adicional al alternador como una bate...

Страница 7: ...a bater a con un fusible de tama o adecuado o un interruptor de circuito a menos de 18 pulgadas desde el terminal positivo de la bater a capaz de manejar la corriente del cable de energ a seleccionado...

Страница 8: ...graves Usted debe cuidar la polaridad adecuada del altavoz NOTA No desestime el uso de cables de calibre apropiado para el altavoz El JPA600D y 1000D requieren un cable de calibre 12 m nimo NOTA El J...

Страница 9: ...raci n NORMAL cuando utilice un solo amplificador digital de serie JPA Cuando se utilicen dos o m s amplificadores digitales de serie JPA un amplificador se puede configurar como el amplificador prima...

Страница 10: ...ontrolar ahora ambos amplificadores Este tipo de conectividad es conveniente para instalaciones de amplificadores m ltiples Tal vez necesite usar adaptadores Y desde la Salida de Cruce del amplificado...

Страница 11: ...a distorsi n y retroc dalo un poco Ahora los niveles est n igualados Alza Baja BASS EQ La caracter stica del alza baja es continuamente ajustable a partir de la 0 a 18dB 45Hz que ajusta el nivel del a...

Страница 12: ...pueden producir se ales de frecuencia baja efectivas Limitar stas se ales ahorrar energ a del amplificador y reducir el movimiento de cono Cuando utilice cerramientos el configurar el filtro subs nico...

Страница 13: ...the battery negative terminal Test Power Wiring Turn on the receiver but do not turn up the volume The amplifier power light should come on If not check the REM and 12V wires Turn up the receiver volu...

Страница 14: ...de ser usado como un control de nivel de bajos remoto Esto le permite controlar el nivel de bajos independiente del resto del sistema Esto es conveniente cuando se sintoniza o cuando se pasan diferent...

Страница 15: ...el amplificador Tome a tierra nuevamente a un chasis de metal descubierto y limpio Toma a tierra defectuoso en la unidad principal Tome a tierra nuevamente a un chasis de metal descubierto y limpio A...

Страница 16: ...y Response 20Hz to 150Hz 3dB Signal to Noise Ratio 100dBA below reference Reference 1 watt 4 ohms Additional Power Output 645 watts RMS X 1 channels into 2 ohms 1 THD N 1000 watts RMS X 1 channels int...

Страница 17: ...IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities ANY IMPLIED WARRANTIES IN...

Страница 18: ...JPA600D JPA1000D 18 JPA600D Audio Precision Regulated 1 THD Power vs Frequency CEA Standard Test...

Страница 19: ...JPA600D JPA1000D 19 JPA600D Audio Precision Regulated 1 THD Power vs Frequency CEA Standard Test JPA1000D...

Страница 20: ...JPA600D JPA1000D 20 JPA1000D Audio Precision Regulated 1 THD Power vs Frequency CEA Standard Test...

Страница 21: ...Audiovox Electronics Corporation Hauppauge NY 11788 1 800 323 4815 www jensen com 2006 Audiovox v 122705...

Отзывы: