MSR4425
8
Basic Operation (continued)
6. Menu Operation (continued)
Display Priority
Press
SEL/MENU
for more than three seconds to access the menu feature. When “BEEP ON/
OFF” appears in the display, press
SEL/MENU
four times, then press VOL
S
or VOL
T
to
select of one of three display priority options. In
Frequency Priority
, the radio frequency will
appear in the display. Pressing
DISP
(6) will show the time for five seconds before reverting to
the frequency display.In
Clock Priority
, the time will appear in the display. Pressing
DISP
will
show the radio frequency for five seconds before reverting to the clock display. In
No Priority
,
the radio frequency will appear in the display. Pressing
DISP
will show the time until
DISP
is
pressed again to return to the frequency display.
Clock Setting
Press
SEL/MENU
for more than three seconds to access the menu feature. When “BEEP ON/
OFF” appears in the display, press
SEL/MENU
five times, then press VOL
S
or VOL
T
to
select either a 12-hour clock or a 24-hour clock.
7. Illumination
Press
DIM
(7) for more than two seconds to adjust the brightness of the LCD backlight.
8. Loudness
Press
LOUD
(8) momentarily to reinforce the bass output. “LOUD” will appear in the display.
Press
LOUD
again to deactivate this feature.
9. Display
Press
DISP
(9) several times to change the information displayed on the LCD. In radio, CD,
CDC and Auxiliary modes, the unit will toggle between the clock and the applicable music
information (radio frequency, disc/track information, etc.) In SIrius mode, information displayed
includes Channel Name, Song Title, Artist Name, Category Name and Clock.
Operación Básica (continuado)
6. Operación del Menú (continuado)
Prioridad en Pantalla
Esta opción permite la selección de uno de las tres opciones de prioridad en pantalla.
Prioridad de Frecuencia, Prioridad de Reloj y Ninguna Prioridad.
Prioridad de Frecuencia
- La
frecuencia del radio aparecerá en la pantalla. Presionando
DISP
(6) mostrará la hora por cinco
segundos antes de volver a mostrar la frecuencia.
Prioridad de Reloj
- La hora aparecerá en la
pantalla. Presionando
DISP
(6) mostrará la frecuencia de radio por cinco segundos antes de
volver a mostrar el reloj.
Ninguna Prioridad
- La frecuencia del radio aparecerá en la pantalla.
Presionando
DISP
mostrará la hora hasta que DISP se presione nuevamente y retorne a
exhibir la frecuencia.
Ajuste del Reloj
Esta función permite la selección de reloj de 12 horas o de 24 horas. Presione
DISP
varias
veces hasta que el reloj aparezca en pantalla. Presione y mantenga
DISP
hasta que el reloj
destelle.
7. Iluminación
Presione
DIM
(7) por más de dos segundos para ajustar el brillo de la luz de pantalla.
8. Volumen
Presione
LOUD
(8) momentáneamente para reforzar la salida de los sonidos graves. "LOUD"
aparecerá en pantalla. Presione
LOUD
nuevamente para desactivar esta función.
9. Pantalla
Presione
DISP
(9) varias veces para cambiar la información en pantalla. En los modos radio,
CD, CDC y Auxiliar, la unidad variará entre el reloj y la información sobre la música (frecuencia
de radio, disco/pista del CD, etc.). En modo Sirius, la información exhibida incluirá Nombre del
Canal, Título de la Canción, Nombre del Artista, Nombre de la Categoría y Reloj.
Opération de base (continué)
6. Opération menu
Priorité d'affichage
Cette options vous permet de sélectionner l'une des trois priorité d'affichage disponibles : Priorité
Fréquence, Priorité horloge ou pas de priorité.
Priorité fréquence
: La fréquence radio apparaîtra
sur l'affichage. Lorsque vous appuyez sur
DISP
(6), le temps sera montré pendant cinq
secondes avant que l'appareil ne revienne à l'affichage fréquence.
Priorité horloge
: Le temps
apparaîtra sur l'affichage. Lorsque vous appuyez sur
DISP
(6), la fréquence radio sera affiché
pendant cinq secondes avant que l'appareil ne revienne à l'affichage horloge.
Pas de priorité
: La
fréquence radio apparaîtra sur l'affichage. Lorsque vous appuyez sur
DISP
, le temps sera montré
jusqu'à ce que vous appuyiez de nouveau sur
DISP
qui reviendra à l'affichage fréquence.
Configuration horloge
Cette fonction vous permet la sélection soit d'un horloge de 12 heures ou celui de 24 heures.
Appuyez sur
DISP
plusieurs fois jusqu'à ce que l'horloge apparaissent sur l'affichage. Appuyez
sur
DISP
jusqu'à ce que l'horloge commence à clignoter. Appuyez sur
CHANNEL <<
(10a) pour
changer les heures et sur
CHANNEL >>
(10b) pour changer les minutes.
7. Illumination
Appuyez sur
DIM
(7) pendant plus de deux secondes pour ajuster la luminosité du rétroéclairage
de l'affichage à cristaux liquides.
8. Intensité du son
Appuyez sur
LOUD
(8) momentanément pour renforcer la sortie bass. " LOUD " apparaîtra sur
l'affichage. Appuyez sur
LOUD
de nouveau pour désactiver cette fonction.
9. Affichage
Appuyez sur
DISP
(9) plusieurs fois pour changer l'information sur l'affichage à cristaux liquides.
En mode radio, CD, CDC et Auxiliaire, l'appareil basculera entre l'horloge et l'information
musicale applicable (fréquence radio, information du disque/piste, etc). En mode Sirius,
l'information affichée comprend : Nom de la Chaîne, Titre de la Chanson, Nom de l'Artiste, Nom
de la Catégorie et Horloge.
