background image

NEDERLANDS

HANDLEIDING

JB SYSTEMS

®

17/33

PANTHER/JAGUAR

PLAATSEN OF VERVANGEN VAN DE LAMP

Wacht, in het geval van het vervangen van een lamp of van het geven van een
onderhoudsbeurt, 10 minuten na het uitzetten van de installatie met het openen ervan totdat
het apparaat is afgekoeld. Trek altijd de stekker uit het stopcontact voor U begint aan het
onderhoud. Gebruik altijd hetzelfde type reserveonderdelen (lampen, zekeringen, e.d.)

Gebruik bij het vervangen van onderdelen uitsluitend authentieke
reserveonderdelen.

Zet het toestel af en trek de netstekker uit het stopcontact.

Wacht 10 minuten tot het apparaat is afgekoeld.

Gebruik een schroevendraaier om de 2 schroeven los te schroeven die het
lampcompartiment afsluiten. ( A op de foto )

Aan de binnenzijde zult U de lampenhouder zien. Trek de lampenhouder
voorzichtig uit het lampcompartiment. ( A op de foto )

Verwijder de oude lamp. Bij het verwijderen van de oude lamp houdt U de
lampenhouder vast en trekt U niet aan de draad.

Houd de lampenhouder vast terwijl U de nieuwe lamp rustig in de
lampenhouder

drukt.

Opgepast!

Controleer het etiket achter op het toestel of kijk naar de

technische karakteristieken in deze gebruikswijzing om te weten welke
lamp U moet gebruiken. Gebruik nooit een lamp met een hogere
wattage. Lampen met een hogere wattage produceren temperaturen
waarvoor het apparaat niet ontworpen was. Als het apparaat een
lampentransformator gebruikt, zal hij verbranden wegens de te grote
belasting.

Raak de lamp niet met blote handen aan; dit zal de levensduur van
de lamp drastisch verkorten. Indien U de lamp aanraakte, maak hem
dan schoon met een lapje en een beetje schoonmaakalcohol. Veeg
de lamp droog alvorens hem te installeren.

Plaats de nieuwe lamp terug in het apparaat. Vergewis U ervan dat
geen draden de lamp raken. ( B op de foto )

Sluit het lampcompartiment met de schroeven.

Klaar.

OPHANGEN VAN HET APPARAAT

Belangrijk: De installatie van het toestel mag uitsluitend door bekwaam onderhoudspersoneel
uitgevoerd worden. Onjuiste plaatsing kan ernstige letsels en/of schade aan eigendommen tot
gevolg hebben. Het ophangen vergt veel ervaring. U behoort de grenzen te respecteren aan de
werklast; erkende installeringmaterialen moeten worden gebruikt; de veiligheid van het
geïnstalleerde toestel moet regelmatig worden gecontroleerd.

Overtuig U ervan dat het gebied onder installatieplaats vrij is van ongewenste personen tijdens het
plaatsen, het weghalen en het onderhoud.

Installeer het toestel op een goed geventileerde plaats, ver van brandbare stoffen en/of vloeistoffen. Het
toestel moet worden bevestigd op

minstens 50 cm

van de omringende muren.

Het toestel moet worden geïnstalleerd buiten het bereik van iedereen en weg van plaatsen waar men mag
lopen en zitten.

Alvorens tot plaatsen over te gaan, moet men controleren dat de minimum puntbelasting van de
installatieplaats 10 keer het gewicht van het toestel bedraagt.

Gebruik bij het installeren van het toestel altijd een gewaarmerkte veiligheidskabel die 12 keer het gewicht
van het toestel kan dragen. Deze bijkomende veiligheidsbevestiging moet zo worden aangebracht dat
geen deel van het toestel meer dan 20 cm vallen kan als de hoofdbeveiliging faalt.

Het apparaat moet goed worden vastgezet; aan een vrij zwaaiende montage mag zelfs niet gedacht
worden.

Bedek geen ventilatieopeningen, anders zou dit oververhitting tot gevolg kunnen hebben.

De gebruiker moet er zich van verzekeren dat de installaties met betrekking tot de veiligheid en de
technische mechaniek door een expert zijn goedgekeurd alvorens ze voor de eerste keer te gebruiken. Elk
jaar moeten de installaties worden gekeurd door een vakman om te controleren of de veiligheid nog steeds
perfect is.

NEDERLANDS

HANDLEIDING

JB SYSTEMS

®

18/33

PANTHER/JAGUAR

BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN

PANTHER

/

JAGUAR

toestellen kunnen samen gelinkt worden als master/slave in een daisy chain en

kunnen de ingebouwde chases automatisch of via muziek afspelen.

De dipswitches dienen niet ingesteld te worden in master/slave mode

Wanneer de PANTHER en de JAGUAR in stand-alone mode aan elkaar gelinkt worden , dient de JAGUAR
als master toestel te worden gebruikt.

2-light show

Dipswitch 10 “off” betekent dat het toestel normaal werkt.
Dipswitch 10 “on” betekent inversie
Om een lichtshow te creëren, kan u dip switch 10 op “on” zetten op elk toestel dat aan het master toestel om
omgekeerde beweging te verkrijgen, ook indien u slechts 2 toestellen gebruikt.
Dipswitch 10 wordt niet gebruikt op het eerste toestel in de Daisy chain, wegens het feit dat dit het master
toestel is dat de lichtshow bestuurt.

Gebruik van de eenvoudige optionele CA-8 Controller:

Wanneer de toestellen in Master/slave configuratie gebruikt worden raden wij u ten sterkste aan de CA-8
“Easy controller” te gebruiken. Sluit deze kleine controller aan op de 1/4” jack van de master. Zo kunt
u de volgende functies van op afstand bedienen:

Bediend door een universele DMX-bediening:

Sluit alle units op elkaar aan. Zie het hoofdstuk “elektrische installatie voor
twee of meer units in DMX-modus” om te leren hoe dit te doen (vergeet
niet om alle units goed te adresseren!)

Sluit alle units op het lichtnet aan en zet de DMX-bediening aan.
Omdat elke unit z’n eigen DMX-adres heeft kan u ze individueel bedienen.
Denk eraan dat elke unit zoals in de DMX tabel hieronder te zien is, vier
DMX-kanalen gebruikt:

Stand by

Blackout het toestel

Functie

1. Aanhouden voor een gobo strobo effect
2. kort drukken voor gobo verandering

1. kort drukken voor gobo

verandering

Modus

Fast modus: muziekgestuurd (LED uit )

Slow modus: Niet muziek gestuurd
(LED aan)

Содержание Panther

Страница 1: ...7 by BEGLEC cva Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...To protect the environment please try to recycle the packing material as much as possible A new light effect sometimes causes some unwanted smoke and or smell This is normal and disappears after some...

Страница 4: ...socket Attention Check the label on the backside of the device or see the technical specifications in this manual to know which lamp should be used Never install lamps with a higher wattage Lamps with...

Страница 5: ...below the installation place is free from unwanted persons during servicing Switch off the unit unplug the mains cable and wait until the unit has been cooled down During inspection the following poin...

Страница 6: ...m des objets allum s La distance minimum entre le projecteur et la surface clairer doit tre de plus d 1 m tre Afin de prot ger l environnement merci de recycler les emballages autant que possible Un n...

Страница 7: ...pour d visser les 2 vis du compartiment des ampoules de l appareil A l int rieur la douille est pr sent accessible Retirez la d licatement de son compartiment A sur la figure ci contre Sortez l ampou...

Страница 8: ...ions en blackout Fonction 1 Maintenez la pression pour obtenir un effet gobo stroboscopique 2 Appuyez bri vement pour obtenir changement de gobo 1 Appuyez bri vement pour obtenir changement de gobo Mo...

Страница 9: ...Intelligente gobo flower voorzien van een scanspiegel Interne programma s voor een prachtige lightshow Master slave of stand alone mode met interne micro of kan bestuurd worden met onze Scanmaster of...

Страница 10: ...niet wordt gebruikt of alvorens de lamp te vervangen of alvorens te beginnen met de onderhoudsbeurt De elektrische installatie behoort uitsluitend uitgevoerd te worden door bevoegd personeel volgens d...

Страница 11: ...een en weg van plaatsen waar men mag lopen en zitten Alvorens tot plaatsen over te gaan moet men controleren dat de minimum puntbelasting van de installatieplaats 10 keer het gewicht van het toestel b...

Страница 12: ...wicht 10 kg Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website www beglec com DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 20...

Страница 13: ...iffen 10 Minuten Abk hlzeit einhalten Stets Netzstecker ziehen wenn Ger t f r l ngeren Zeitraum nicht genutzt oder es gewartet wird Elektrische Anschl sse nur durch qualifiziertes Fachpersonal berpr f...

Страница 14: ...es Befestigungsmaterial verwenden das das 12 fache Ger tegewicht aushalten kann Eine zweite Sicherungsaufh ngung mu angebracht werden die ein Absacken des Ger ts von mehr als 20 cm verhindert sollte d...

Страница 15: ...al pro Jahr mit Staubsauger oder Airjet reinigen Reinigung der inneren und u eren optischen Linsen und oder Spiegel m ssen in regelm igen Abst nden zur Beibehaltung einer optimalen Lichtausbeute vorge...

Страница 16: ...ra proteger el medio ambiente recicle el material de embalaje en la medida de lo posible Un nuevo efecto luminoso provoca a veces humo y u olor no deseados Esto es normal y desaparece despu s de algun...

Страница 17: ...mpara del compartimento de la l mpara A en el gr fico Desconecte la l mpara vieja Sujete el casquillo de la l mpara mientras desconecta la l mpara en vez de tirar del cable Sujete el casquillo de la...

Страница 18: ...tener un movimiento invertido incluso si s lo dispone de dos unidades El interruptor DIP 10 no se utiliza en la primera unidad de la cadena tipo margarita puesto que es la unidad maestra que hace func...

Страница 19: ...or del dispositivo deber limpiarse anualmente mediante una aspiradora o chorro de aire La limpieza de las lentes internas y externas y o espejos deber llevarse a cabo peri dicamente para optimizar la...

Отзывы: