5
EN
1. INtRodUCtIoN
Thank you for choosing q-JAYS earphones. We strongly recommend that
you read this manual carefully before use. You can order accessories and
get information about service and support at our website: www.jays.se.
q-JAYS earphones are equipped with the JAYS True Sound Isolation
System which eliminates up to 90% of ambient noise. This helps
create a silent environment which enhances the listening experience.
Despite being the smallest earphones on the market, the q-JAYS fit two
micro armatures in each earphone – one tweeter that delivers precise
highs and one woofer that creates rich lows and mids. Furthermore an
AirBooster enhances the low frequencies and gives an even deeper
bass. After using the q-JAYS a few times you will notice a huge difference
between the q-JAYS and other earphones.
2. PRECAUtIoNS
» Do not use the product in other ways than are described in this
manual.
» Handle with care at all times and protect from external damage.
» Do not expose to heat, magnetism or cold, damp environments.
» To clean: use a mild, antiseptic detergent.
» Do not expose the cords and plugs to abnormal wear and tear, e.g.
by bending or pulling them.
» Avoid winding the cord too tightly.
» Avoid dropping or strong impact. Always leave the sleeve on for
shock protection.
3. PRoPER USE
The q-JAYS earphone model is suitable for many different areas of use. It
is particularly suited to environments where you are likely to be disturbed
by ambient noise, e.g. at airplanes, on trains, on the underground, at the
gym or when you are studying. In short, whenever you want nothing to
come between you and the full enjoyment of your music.
Inserting and removing the earphones
We recommend that you take the time to get accustomed to your q-JAYS
earphones to really experience the difference in sound quality and
comfort. For the best sound isolation, bass frequency response and
sound quality to be achieved, the earphones must be inserted correctly.
When you have used them for a while you will see how simple they are
to insert and remove.
» Turn the volume to minimum before insertion.
» For best results, moisten the sleeves before insertion.
» Holding the earphone at the rear, carefully insert the sleeve while
pulling up and out on the back of the ear. The earphone should
Содержание q-JAYS
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 EN USER MANUAL ...
Страница 13: ...13 SV USER MANUAL ANVÄNDARMANUAL ...
Страница 23: ...23 FR USER MANUAL USER MANUAL MODE D EMPLOI ...
Страница 33: ...33 IT USER MANUAL USER MANUAL MANUALE PER L UTENTE ...
Страница 43: ...43 ES USER MANUAL USER MANUAL MANUAL DE USUARIO ...
Страница 53: ...53 DE USER MANUAL BEDIENUNGS ANLEITUNG ...
Страница 63: ...63 JA USER MANUAL ユーザー マニュアル ...
Страница 73: ...73 KO USER MANUAL 사용자 매뉴얼 ...
Страница 83: ...83 CN USER MANUAL 使用說明書 ...
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ...JAYS AB KOPPARBERGSVÄGEN 8 722 13 VÄSTERÅS SWEDEN INFO JAYS SE WWW JAYS SE ...