12
EN
Isn’t it dangerous to block out external noise while
in traffic?
With conventional earphones, the only way to drown out background noise is to turn up the
volume. But as q-JAYS eliminate virtually all noise, you can listen at lower volumes.
In both cases, you will hardly be able to hear the traffic. We thus recommend that you never
listen to music while you are in trafficated areas.
the volume levels in left and right earphones is
uneven. What is the problem?
Check that the plug is correctly connected to your listening device. Check for a loose
connection by connecting to a different sound source. If the problem persists, check if there
is dirt on the filter or inside the sleeve, if so, remove it. Filters that are very dirty should be
changed (see instructions on item 4). If the problem still persists, please contact your retailer
or JAYS Customer Service.
Содержание q-JAYS
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 EN USER MANUAL ...
Страница 13: ...13 SV USER MANUAL ANVÄNDARMANUAL ...
Страница 23: ...23 FR USER MANUAL USER MANUAL MODE D EMPLOI ...
Страница 33: ...33 IT USER MANUAL USER MANUAL MANUALE PER L UTENTE ...
Страница 43: ...43 ES USER MANUAL USER MANUAL MANUAL DE USUARIO ...
Страница 53: ...53 DE USER MANUAL BEDIENUNGS ANLEITUNG ...
Страница 63: ...63 JA USER MANUAL ユーザー マニュアル ...
Страница 73: ...73 KO USER MANUAL 사용자 매뉴얼 ...
Страница 83: ...83 CN USER MANUAL 使用說明書 ...
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ...JAYS AB KOPPARBERGSVÄGEN 8 722 13 VÄSTERÅS SWEDEN INFO JAYS SE WWW JAYS SE ...