background image

4

FR - IMPORTANT - Consignes de sécurités -

      Veillez conserver ce document

Ce modèle réduit n‘est pas un jouet!

N‘est pas adapté pour les personnes de moins de 14 ans.

Attention:

  Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois.

   

Danger d’étouffement.

   

Contient de petites pièces facilement avalables.

ATTENTION!

•   Veillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’utiliser !

  Conservez l’emballage ainsi que la notice!

Consignes de sécurités pour l’utilisation de votre appareil

•   Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des

  personnes (également des enfants) présentant des

  défaillances physiques, sensitives ou mentales, cela s’applique

  aussi aux personnes n’ayant pas ou peu d’expériences hormis

  si celle-ci est accompagnée par une personne responsable

  et concernant la manipulation de cet appareil.

•   Tenez les enfants éloignés du modèle, pour lesquels ce

  modèle n‘est pas concu. (voir remarque des âges)

•   Attention: Risque de blessures à l‘oeil! Distance de sécurité

  d‘au moins 1 m.

•   Gardez les mains, cheveux et vêtement à bonne distance des

  parties en rotations, pas la main dans les rotors.

•   Ne placez aucun objet dans les pièces tournantes

•   Pour des raisons de sécurités et afin de profiter pleinement du

  plaisir en vol, veillez à toujours utiliser votre modèle dans un

  endroit ayant suffisamment de place pour évoluer. Pour cela il

  est conseillé d‘avoir le moins d‘obstacles possibles (lampes,

  bibelots,…) pouvant être fatal pour votre hélicoptère.

•   Si vous utilisez celui-ci en Indoor, veillez à avoir un minimum

  d‘espace ainsi qu‘un sol bien plat. De plus, il ne devrait pas y

  avoir de courant d‘air. L‘illustration vous indique la structure

  minimum de la pièce dans laquelle vous souhaitez faire

  évoluer votre hélicoptère.

•  N’utilisez votre modèle outdoor que par temps ensoleillé.

  Surtout pas s’il pleut, s’il y a beaucoup de vent ou lors d’un

 orage.

•   Choisissez un terrain répondant aux exigences des textes de

  lois en vigueur pour faire évoluer votre modèle et libre de tout

  obstacle comme par exemple arbres ou maisons etc.

•   N’utilisez jamais votre modèle dans les environs de stations

  d’émissions, lignes à haute tensions, transformateurs ou équi

  valent! Ces installations peuvent provoquer des perturbations

  et entraîner la perte du contrôle de votre modèle ou même du

  modèle lui-même!

•   Toute modification effectuée sur votre modèle est interdite et

  aura pour conséquence l’annulation de la garantie.

•   N’exposez pas votre modèle ainsi que les accus ou encore la

  propulsion directement au soleil si vous ne l’utilisez pas, 

  placez le à l’ombre.

Consignes générales de sécurités

   Ce modèle comporte de petites pièces pouvant être facilement

  avalées (ne doit pas parvenir entre les mains de petits enfants)

•   N‘utilisez jamais ce modèle sur une surface mouillée, cela

  pourrait endommager irrémédiablement l‘électronique.

•   Conservez soigneusement l‘emballage et toutes les pièces

  ainsi que la notice.

•   L‘utilisation de cet hélicoptère demande de l‘adresse et ne doit

  se faire que sous la surveillance d‘un adulte. Lisez

  attentivement la notice d‘utilisation avec les enfants avant

  d‘effectuer le premier vol et veillez à respecter les premières

  étapes (comportement en vol).

De plus, veillez absolument respecter les remarques suivan-

tes sur l‘utilisation de votre hélicoptère:

•   Ne volez pas si l‘air ambiant fait plus de +45°C ou moins de

  +10°C.

•   N‘utilisez votre modèle à l‘extérieur que par temps très calme

  et ensoleillé avec très peu de vent.

•   N‘exposez jamais votre modèle directement dans les rayons 

  du soleil, ne l‘utilisez pas par temps avec humidité relative

  élevée ou dans un endroit plein de poussière.

•   Avant d‘utiliser votre modèle, vérifiez que la fréquence que

  vous utilisez soit libre.

•   Ne décollez qu‘avec des accus complètement chargés.

•   Attention, certaines pièces de votre hélicoptère peuvent

 Chauffer.

•   N‘effectuez aucune modification de votre hélicoptère

Attention!

Après le vol, s‘il vous plaît laissez refroidir le moteur,

l‘électronique et la batterie.

Information importante pour l’utilisation des piles/Accus

•  Veillez respecter les consignes vous indiquant comment sortir

  et remettre les piles/accu en place

•   Ne jamais essayé de recharger des piles non rechargeables!

•   Sortez du modèles les accus avant d’effectuer la charge de

  ceux-ci (si possible)!

•   Ne chargez les accus que sous la surveillance d’une personne

 adulte

•   Il est fortement déconseillé de mélanger des piles/accus

  d’origine différente ou plus ou moins déchargées!“

•   Mettes en place les piles en respectant la bonne polarité!“

•   Retirez les piles vides de votre appareil!

•   Ne court-circuitez jamais les fiches de la prise!“

•   L’accu compris dans le kit n’est pas chargé! Chargez le

  complètement avant de l’utiliser!

•   Ne chargez pas l’accu directement après utilisation! Si celui-ci

  a chauffé lors de son utilisation il est conseillé de le laisser

  refroidir avant de le charger!

•   Evitez les courts-circuits! Ceux-ci pourraient dans le pire des

  cas provoquer un incendie et raccourcissent en tous les cas la

  durée de vie de votre accu.

•   Chargez votre accu avec le chargeur contenu dans le kit,

  celui-ci ne convient pas pour des accu de plus forte ou faible

  capacité que celle indiquée.

•   Eloignez les accus des petits enfants!

Remarques pour la charge de l’accu

•   Branchez le chargeur sur une prise secteur!

•   Branchez l’accu sur la prise de charge de l’accu!

•   Chargez l‘accu complètement.

•   Lorsque le temps de charge est passé, débranchez le

  chargeur de la prise secteur et débranchez l’accu du chargeur!

  L’accu est maintenant utilisable!

2,5 m

2,5 m

2,5 m

2,5 m

3 m

Содержание E-Rix 150 3D

Страница 1: ...Utilisable en Permitted in EU CH FR Notice d utilisation GB Instruction E Rix 150 3D R f Ord No 03 8700 FR GB...

Страница 2: ...untries it is a legal requirement to carry third party in demnity insurance when operating a radio controlled model Please ask your local dealer governing body or your insurance company for details At...

Страница 3: ...rmity to our service department at Jamara e K Manuel Natterer Am Lauerb hl 5 D 88317 Aichstetten Tel 49 0 7565 9412 0 Fax 49 0 7565 9412 23 www jamara com info jamara com Further information can also...

Страница 4: ...parvenir entre les mains de petits enfants N utilisez jamais ce mod le sur une surface mouill e cela pourrait endommager irr m diablement l lectronique Conservez soigneusement l emballage et toutes le...

Страница 5: ...away from children Never operate the model on rain or over damp surfaces this may damage the electronics Please keep all parts including the packaging and instructions safely Flying a model requires a...

Страница 6: ...p grande d charge d truisent les l ments Prot gez les l ments contre des chocs m caniques pincement pression torsion per age N ouvrez ou ne d coupez en aucun cas les accus ne les jetez pas dans le feu...

Страница 7: ...ells indequate When using the battery incorrect there is a risk of getting fire or acid injuries Overcharging too high power or discharging at low level destroys the cell Protect from mechanical stres...

Страница 8: ...e 3 servos extra rapides compl tement proportionnels Deux modes de vols pour d butants et experts Vitesse moteur constante pour vole 3D et vitesse moteur r glable pour vole 2D Tous les canaux sont qui...

Страница 9: ...ght switch 15 Battery cover 2 3 4 10 9 8 7 5 11 6 12 13 14 15 1 Afficheur LCD 1 Signal de l metteur 2 Trimm avant et arri re du manche de gauche 3 Trimm droite et gauche du manche de droite 4 Etat des...

Страница 10: ...T Appuyez sur DN jusqu s lectionner PLT Appuyez encore une fois ENT Maintenant vous pouvez renseigner la valeur souhait e l aide des touches UP et DN la valeur tant en pourcentage En fonction de la po...

Страница 11: ...handle of accelerograph in lowest position complete the calibration Affectation des sorties du r cepteur a Sortie moteur principal b Sortie accu c Sortie servo Roll d Sortie servo Pitch e Sortie serv...

Страница 12: ...ing process should take approx 30 40 min and should give you approx 5 10 min flying time Warning For safety concoerns battery charging must be done Informations importantes 1 Si lorsque vous mettez en...

Страница 13: ...sez ou d vissez les embouts pour raccourcir ou rallonger les tringles jusqu ce que votre plateau cyclique se trouve dans la bonne position l horizontal Adjustment of swashplate 1 Inspection of the swa...

Страница 14: ...nt ou en arri re Attention Si le mod le vous regarde et vient vers vous les commandes r agissent dans l autre sens il faut donc les bouger dans le sens contraire Pensez y afin d viter toute surprise G...

Страница 15: ...copt re vous pouvez effectuer des figures acroba tiques poustouflantes et r aliser un vrai vol en 3D Mode 1 Manche de gaz droite 1 Si vous bougez le manche de commande pour la fonction Roll gauche ou...

Страница 16: ...ionnaire Dans un premier temps entrainez vous effectuer de parfaits vols stationnaires Cela signifie que votre mod le doit rester immobile sur un endroit donn Poussez doucement le manche des gaz en av...

Страница 17: ...own axis Now try to bring the model back into the origin position and land it gently Etape 4 Combinaison de Gier Roll et Nick Une fois toutes les fonctions maitris es vous pouvez maintenant vous amuse...

Страница 18: ...Charge box No 03 8710 T te de rotor avec support de pale Rotor Fixer Set No 03 8707 Support de servo Servo Fixer No 03 8715 Rotor principal Main rotor No 03 8719 Accu Battery No 03 8723 Kit de stabil...

Страница 19: ...No 03 8734 Cadre principal avec plaque du dessous Brace set No 03 8738 4 x 1 2 x 1 5 Palier lisse Copper case No 03 8730 T te de rotor Center axis No 03 8727 6 x 10 x 3 Roulement billes Ball bearing...

Страница 20: ...www modellbauversand de Web www jamara ersatzteile de Extra Trade Lindenstra e 82 66787 Wadgassen Tel 06834 9604952 Fax 06834 9604963 E Mail info extra trade de Web www extra trade de Spielwaren und M...

Отзывы: