Jamara 00 5963 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 12

Nach dem Flug

Cleanness and maintenance after fly

Bitte befolgen Sie diese Hinweise nach jedem Flug:

1. Schalten Sie erst das Modell und anschließend die
Fernsteuerung aus.
2. Entfernen Sie den Akku aus dem Modell.
3. Kontrollieren Sie die Luftschrauben auf eventuelle
Beschädigungen.
4. Überprüfen Sie den Rumpf, die Tragflächen und die Leitwerke
auf Beschädigungen.
5. Reinigen Sie Ihr Modell mit einem weichen Lappen.
Verwenden Sie dazu keine scharfen Reinigungsmittel.
6. Reparieren Sie Schäden mit Styro-Kleber und Klebeband.

You must do the following after each flight:

1. Turn off the power of the transmitter.
2. Take out battery from the airplane.
3. Examine the props.
4. Examine the plane body and wing
5. Clean up the plane body with soft cloth
6. Use tranparent adhesive tape to repair damages on wing if
you find any.

ACHTUNG!!

WARNINGS!!

1. Die Reichweite des Senders beträgt ca. 120m. Sollte das Modell
außer Reichweite kommen, schalten sich die Motoren
automatisch ab und das Modell gleitet herab.

2. Sollten Sie das Modell übersteuern bringen Sie die
Steuerhebel Ihrer Fernsteuerung in Neutralposition, das
Modell wird sich damit wieder stabilisieren lassen.

1. The remote controlled distance is about 120 meters. The glider
provides an automatic motor cut-off function and will land if it
flies out of controlled range.

2. Do not touch the two operational sticks till the glider resumes ist
right track if it is diving rapidly by wrong operation.

Ersatzteilliste

Spare parts

Sehr geehrte Käuferin und Käufer,

wenn Sie mit diesem Jamara Toys Flugmodel
zufrieden sind, und mehr Flugerfahrung sammeln
möchten, empfehlen wir zur nächsten Steigerung
unseren „Jamara Air“ 40 Mhz Best.Nr.: 00 5935.
Dieser Jamara Toy´s Flieger besteht ebenso aus
robustem PU Hartschaum und wird ebenfalls nur
mit den zwei Motoren gesteuert.

Als nächste Steigerung empfehlen wir für den
Einstig in den RC-Flugmodelbau unsere
„Cessna 182 40MHz 3 Kanal mit
Fernsteuerung“ Best.Nr.:007031
Dieser RC-Flieger wird mit 3 Kanälen gesteuert
(Höhe, Seite, Motor ein/aus ) .

Dear Customer

If you are pleased with our Jamara Toys plane

then you can move up with our

“Jamara Air” 27 Mhz Ref. No. 005930.

This model is also made out of polystyrene

and is flown with 2 motors.

As the next step we recommend our model

“Cessna 182” 27Mhz 3 channel with RC

Ref. No. 007032.

Note that this model is with 3 channels which means

that you have elevator, rudder and motor on/off.

Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet.