background image

2

Rev. 1 January 2017

1

K1

25R

25L

29

29

28

28

30

30

6.3

6.1

4

32

5

22

22

24

24

15L

15R

21

21

1

18

18

20

20

19

19

16

16

31

7

14

14

27

33

3

23

17

26

27

6.2

13

17

23

2

26

8

9

10

12

11

34

K2

K3

K4

Installation Instructions  

  Instrucciones de Instalación

BARREA™ WIDESPREAD LAVATORY FAUCET

BARREA™ GRIFO DE DOS MANILLAS DE EXTENSIÓN

This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1

and CSA B 125 Standards.

Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9,

de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.

MINCIO™ WIDESPREAD LAVATORY FAUCET

MINCIO™ GRIFO DE DOS MANILLAS DE EXTENSIÓN

IOG 2890.00

Содержание MINCIO

Страница 1: ...ci n BARREA WIDESPREAD LAVATORY FAUCET BARREA GRIFO DE DOS MANILLAS DE EXTENSI N This faucet complies with NSF61 9 ASME ANSI A112 18 1 and CSA B 125 Standards Este grifo se encuentra conforme con lose...

Страница 2: ...stallation Instructions Instrucciones de Instalaci n BARREA WIDESPREAD LAVATORY FAUCET BARREA GRIFO DE DOS MANILLAS DE EXTENSI N This faucet complies with NSF61 9 ASME ANSI A112 18 1 and CSA B 125 Sta...

Страница 3: ...PIEZAS ARANDELA DE GOMA 2 PIEZAS BRIDA DE LA V LVULA 2 PIEZAS Z CALO DE LA PALANCA 2 PIEZAS TORNILLO 2 PIEZAS SLIDE WASHER 2 PCS RIGHT HANDLE cold water LEFT HANDLE hot water SET SCREW 2 PCS CAP 2 PCS...

Страница 4: ...e bolt 17 and move the valve spindle extension 16 one tooth on valve head splines and screw the bolt 17 back into position fig 2 8 Place the lever 25L on the valve spindle extension 16 and check the c...

Страница 5: ...en el tubo roscado 5 meter la arandela de caucho 8 la arandela de metal 9 luego atornillar la tuerca 10 3 Asegurarse de que el ca o se encuentra en la posici n adecuada en la superficie de montaje Ato...

Страница 6: ...Teflon tape to tail tube 10 and mount tail tube to drain body 9 Lift the drain plug 2 toan open position by lowering the horizontal ball rod 12 down Insert lift rod 6 fig 1 down through faucet base 4...

Страница 7: ...4 of a turn clockwise for the cold water handle located on the right counterclockwise for the hot water handle located on the left Water flow rate is adjusted within the quarter turn range Para abrir...

Отзывы: