Konig HC-SH21 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 14

1
2
3
...
»

Содержание HC-SH21

Страница 1: ...NING s 10 LED dusch MANUAL DE UTILIZARE p 12 Cap de duş cu LED uri HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ o 8 LED es zuhanyrózsa KÄYTTÖOHJE s 9 LED suihkupää ANLEITUNG s 3 LED Duschkopf GEBRUIKSAANWIJZING p 5 LED douchekop MANUAL DE USO p 7 Cabeza de Ducha LED NÁVOD K POUŽITÍ s 11 LED sprchová hlavice ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ σελ 13 Τηλέφωνο ντους με led φωτισμού ...

Страница 2: ...LECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION To reduce risk of electric shock this product should ONLY be opened by an authorized technician when service is required Disconnect the product from mains and other equipment if a problem should occur Do not expose the product to water or moisture Maintenance Clean only with a dry cloth Do not use cleaning solvents or abrasives Warranty No guarantee or liability c...

Страница 3: ... autorisierten Techniker geöffnet werden Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten ab Stellen Sie sicher dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt Wartung Nur mit einem trockenen Tuch säubern Keine Reinigungs oder Scheuermittel verwenden Garantie Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modif...

Страница 4: ... une réparation s impose Débranchez l appareil et les autres équipements du secteur s il y a un problème Ne pas exposer l appareil à l eau ni à l humidité Entretien Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de dommage...

Страница 5: ... geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen Stel het product niet bloot aan water of vocht Onderhoud Uitsluitend reinigen met een droge doek Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt doo...

Страница 6: ...co questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo Scollegare il prodotto dall alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema Non esporre il prodotto ad acqua o umidità Manutenzione Pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi Garanzia Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in re...

Страница 7: ... lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema No exponga el producto al agua ni a la humedad Mantenimiento Límpielo sólo con un paño seco No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos Garantía No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier camb...

Страница 8: ...eszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket KIZÁRÓLAG a márkaszerviz képviselője nyithatja fel Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból és kösse le más berendezésekről Vigyázzon hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség Karbantartás Csak száraz ronggyal tisztítsa Tisztító és súrolószerek használatát mellőzze Jótállás Nem vállalunk jótállást és felelősséget a terméken végzett...

Страница 9: ...INOASTAAN valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten Jos ongelmia ilmenee irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle Huolto Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla Älä käytä liuottimia tai hankausaineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön takia...

Страница 10: ...r service behövs Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan utrustning om något problem skulle uppstå Utsätt inte produkten för vatten eller fukt Underhåll Rengör endast med torr trasa Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felak...

Страница 11: ...izovaným technikem je li to nezbytné V případě že dojde k závadě odpojte výrobek ze sítě a od jiných zařízení Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti Údržba K čištění používejte pouze suchý hadřík Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní prostředky Záruka Jakékoli změny modifikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného zacházení se zařízením ruší platnost záruční smlouvy Obecné upoz...

Страница 12: ...sfăcut NUMAI de către un tehnician avizat când este necesară depanarea Deconectaţi produsul de la priza de reţea sau alte echipamente în cazul apariţiei unei probleme Nu expuneţi produsul apei sau umezelii Întreţinere Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi Garanţie Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în ca...

Страница 13: ...τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση σέρβις Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισμό αν παρουσιαστεί πρόβλημα Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία Συντήρηση Καθαρίστε μόνο με ένα στεγνό πανί Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά Εγγύηση Ουδεμία εγγύηση ή ευθύνη δεν είναι αποδεκτή σε περίπτωση αλλαγής ή μετατροπής του προϊόντος ή βλάβης που προκλήθηκε λόγω εσφαλμένης χρήσης του προϊ...

Страница 14: ...bung LED Duschkopf Description Pomme de douche lumineuse Omschrijving LED douchekop Descrizione Cornetta per doccia a LED colorati Descripción Cabeza de Ducha LED Megnevezése LED es zuhanyrózsa Kuvaus LED suihkupää Beskrivning LED dusch Popis LED sprchová hlavice Descriere Cap de duş cu LED uri Description Τηλέφωνο ντους με led φωτισμού Is in conformity with the following standards den folgenden S...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HC-SH21

Бренд: Zenith Страницы: 2

Focus S 31701000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 207

Focus M42 150 1jet 71814000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 44

Crometta 85 Multi 28563000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 6

Croma Showerpipe

Бренд: Hans Grohe Страницы: 32

Croma 160 27450000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 4

Croma 100 Vario 28535000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 6

Axor Uno 14850 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 21

Бренд: Hans Grohe Страницы: 12

AXOR Massaud 18010000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 40

Aktiva A8 28547 Series

Бренд: Hans Grohe Страницы: 117

Бренд: Hans Grohe Страницы: 20

Axor Starck 10755000

Бренд: Hans Grohe Страницы: 76

Бренд: Nadoli Страницы: 8

ShowerSelect 15735400

Бренд: Hans Grohe Страницы: 77

Бренд: INDA Страницы: 2

Бренд: Hansa Страницы: 28

BAGNO DESIGN Bristol BDM-BIS-447X Series

Бренд: Sanipex Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды