29
Auricular Telefónico Inalámbrico Móvil FreeSpeak de JABRA –
Tabla de Contenido
Introducción
..............................................................................................................................................
30
¿Qué viene incluido en este paquete?
..........................................................................................
30
Generalidades sobre el auricular telefónico
...............................................................................
32
Cómo preparar el FreeSpeak de JABRA
...................................................................
34
Cargado de las baterías y tiempo de conversación
..............................................................
34
Cómo ENCENDER y APAGAR el auricular
..................................................................................
35
Cómo ENCENDER y APAGAR el multiadaptador
...................................................................
36
Cómo usar el control del estilete........................................................................................36
Acoplamiento del auricular y el multiadaptador ............................................................37
Cómo conectar el multiadaptador a su teléfono ...........................................................37
Cómo usar el adaptador para el conector de audio....................................................38
Cómo sujetar la pinza del multiadaptador
...................................................................................
38
C
ó
mo usar el auricular telefónico FreeSpeak de JABRA
........................
39
Descripción del MiniGel™
.......................................................................................................................
39
Selección del estilo en la oreja izquierda o derecha
............................................................
39
Cómo colocarse el auricular telefónico en la oreja
...............................................................
39
Cómo hacer llamadas
...............................................................................................................................
40
Cómo terminar llamadas
.........................................................................................................................
41
Cómo contestar llamadas
.......................................................................................................................
41
Cómo transferir llamadas
........................................................................................................................
42
Llamadas en espera
...................................................................................................................................
43
Otras cosas útiles que debe saber
..................................................................................
43
Cómo controlar el volumen del auricular
.....................................................................................
43
Cómo optimizar la calidad del audio .................................................................................43
Cómo entender los indicadores del FreeSpeak
.......................................................................
45
Preguntas frecuentes
.................................................................................................................................
47
Localización de averías
............................................................................................................................
49
Especificaciones del FreeSpeak
..........................................................................................................
51
Modelos del FreeSpeak
...........................................................................................................................
52
Seguridad, interferencia electromagnética e información general
..............................
53
Notificación de la FCC a los usuarios y declaración sobre el producto
..................
53
Notificación de la CE europea a los usuarios y
declaración sobre el producto
.......................................................................................................
54
Notificación de Industry Canada a los usuarios y
declaración sobre el producto
.......................................................................................................
54
Para contactar con JABRA
.....................................................................................................................
55
Garantía limitada de los productos JABRA
.................................................................................
56
28
JABRA limited product warranty
JABRA warrants to Purchaser that for a period of one (1) year after the date
of purchase (the “Warranty Period”) of any JABRA Product (“Product”) by
Purchaser, the Product will substantially conform to JABRA’s published
specifications for the Product on the date of Purchaser’s purchase of the
Product, subject to the terms herein. Purchaser shall notify JABRA of any
nonconformance during the Warranty Period and obtain a return material
authorization (“RMA”), by phone at (800) 327-2230, or (858) 622-9955, or by
email at [email protected] or in writing to the address listed below. Purchaser
must send the nonconforming Product with the original receipt, or a copy of the
original receipt, as proof of purchase date and the RMA number that has been
issued for the nonconforming Product to: JABRA Corporation, 9171 Towne
Centre Drive, Suite 500, San Diego, California 92122, Attn: RMA #, freight
prepaid by Purchaser, with a statement describing the nonconformity. JABRA’s
exclusive obligation with respect to nonconforming Product shall be, at JABRA’s
option and expense, to repair or replace such Product so that it substantially
conforms with its published specifications on the date of Purchaser’s purchase,
or, if JABRA, in JABRA’s sole discretion, determines that it is not possible to
repair or replace the Product, JABRA may, at JABRA’s option, refund to
Purchaser the purchase price paid for the Product. THE FOREGOING IS
PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY
BY JABRA WITH RESPECT TO THE PRODUCT. The warranty set forth above
shall not apply to any Product which has not been properly used or handled
in accordance with the instructions supplied by JABRA, or which has been
modified, repaired or altered, except by JABRA authorized service facility, or
which has been subjected to faulty installation, misuse, abuse, or which the
Product defect is attributable to any failure or damage which is beyond
reasonable control of JABRA. This warranty is available only to Purchaser, and
does not extend to any distributors, retailers, or other resellers of the Product.
THE FOREGOING WARRANTIES ARE THE SOLE WARRANTIES, EXPRESSED
OR IMPLIED, GIVEN BY JABRA IN CONNECTION WITH THE PRODUCT,
AND JABRA DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. JABRA SHALL NOT BE
LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN
CONNECTION WITH THE PRODUCT, EVEN IF JABRA HAS BEEN ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE LIABILITY OF JABRA HEREUNDER
FOR ALL CLAIMS SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY PURCHASER
TO JABRA FOR THE PRODUCT GIVING RISE TO JABRA’S LIABILITY.
ja-126FrSpkMnlNonBlue10/14 10/14/02 6:46 PM Page 32
