IXXAT SG Gateway Скачать руководство пользователя страница 25

Technical Data

23 (28)

8

Technical Data

CPU

IPC@CHIP® SC145, i.Mx6, 32-bit processor with 528 MHz, 128 MB RAM
(DDR3), 64 MB flash disk

Dimensions (W x L x H)

46 x 105 x 78 mm

Weight

700 g

Operating temperature

-20 to +60 °C

Protection class electrical shock

Class III

EMC emission

IEC 61000-6-3

EMC immunity

IEC 61000-6-2

Power supply

24 VDC (±15 %), Weidmüller BL 3.50/03 connector

Housing material

Powder-coated steel sheet, RAL 7021, dull finish

Real-time clock

Backed by lithium rechargeable battery

SD card interface

microSD card SD/SDHC, push/push slot

Ethernet interface

10/100 BaseT, RJ45

Serial interface

1 x RS232/RS485 (selectable), Weidmüller BL 3.50/08 connector

USB interface

USB 2.0, Micro USB (type B) connector, OTG support

CAN interface

Weidmüller BL 3.50/04 connector

Protection class

IP 20, NEMA rating 1

Software operating system

IPC@CHIP® RTOS-LNX Real-time operating system

UMTS Modem

Frequencies GSM/GPRS/EDGE Quad band: 850/900/1800/1900 MHz

Frequencies UMTS/HSPA+

Seven band: 800/850/900/AWS 1700/1900/2100 MHz

SIM card

Full-size (1FF), push/push slot

Antenna interface

SMA female

Digital I/O

Digital inputs

4 x sink, TRUE: 15 V DC min, FALSE: 5 V DC max, no potential isolation

Digital outputs

4 x transistor (high-side), short circuit and overload resistant, no potential
isolation

Connector

Weidmüller BL 3.50/10

Current consumption

≤ 100 mA at 24 V DC (without I/Os) / with modem: ≤ 140 mA at 24 V DC (with-
out I/Os)
≤ 500 mA at 24 V DC per digital I/O

PROFINET

PROFINET interface

2–port PROFINET IRT switch, 10/100BaseT

Connector

2 x RJ45

Profiles

PROFINET I/O

Current consumption

200 mA at 24 V DC / with modem: 240 mA at 24 V DC

PROFIBUS

PROFIBUS interface

PROFIBUS DP-V0/DP-V1

Connector

D-Sub9

Current consumption

160 mA at 24 V DC / with modem: 200 mA at 24 V DC

EtherNet/IP

EtherNet/IP interface

2-port cut-through switch, 10/BaseT

Connector

2 x RJ45

Profiles

Generic device

Current consumption

200 mA at 24 V DC / with modem: 240 mA at 24 V DC

SG Gateway User Manual

4.04.0450.20000 1.3

Содержание SG Gateway

Страница 1: ...SG Gateway USER MANUAL 4 04 0450 20000 1 3 ENGLISH...

Страница 2: ...gulations codes and standards HMS Industrial Networks will under no circumstances assume liability or responsibility for any problems that may arise as a result from the use of undocumented features t...

Страница 3: ...e 7 4 5 EtherNet IP Interface 7 4 6 PROFINET Interface 8 5 Installation 9 5 1 System Requirements 9 5 2 Wireless via 3G Cellular Modem Optional 10 5 3 Connecting the Device to the Computer 11 5 4 Conn...

Страница 4: ...OM 20 7 3 Ethernet Interface 21 7 4 I O Interface 21 7 5 M Bus Interface 21 7 6 LEDs 22 8 Technical Data 23 9 Support Return Hardware 25 9 1 Support 25 9 2 Return Hardware 25 10 Disposal 25 A Regulato...

Страница 5: ...ade available to any person authorized to use or operate the product 1 2 Related Documents Document Author SG Gateways IEC 61850 Application Note HMS OpenVPN documentation http openvpn net OpenVPN WEB...

Страница 6: ...p 4 This is an external link URL www hms networks com Safety advice is structured as follows Cause of the hazard Consequences of not taking remediate action How to avoid the hazard Safety signs and si...

Страница 7: ...ure and humidity Protect product from too high or too low temperature see Technical Data p 23 Protect product from fire Do not throw drop or try to bend the product Do not paint the product Do not mod...

Страница 8: ...another hardware contact HMS Industrial Networks 4 1 Common Features Ethernet Modbus TCP Client Server Modbus RTU Master Slave IEC 61850 Client Server GOOSE Publisher Subscriber optional IEC 60870 5 1...

Страница 9: ...ice Mode module status LED and network status LED 4 5 EtherNet IP Interface 2 x RJ 45 EtherNet IP 100 Mbit s ports available simultaneously Generic Device profile dual port cut through switch implemen...

Страница 10: ...tput data up to 128 modules baud rate 100 Mbit s fixed SNMP MIBII support generic and PROFINETspecific diagnostic support PROFIenergy profile Media Redundancy Protocol MRP device identity customizatio...

Страница 11: ...ftware runs on any up to date web browser on any PC operating system The Chiptool used to determine or configure the device s IP address runs on Windows Firmware The firmware is constantly improved an...

Страница 12: ...ng the SIM card Make sure that the device is switched off Insert the SIM card at the rear of the device Push the SIM card until it locks 5 2 2 Installing the Antenna Use antenna exclusively in areas w...

Страница 13: ...device must be provided with an anti surge fuse of 2 A The digital I Os are provided with a detached anti surge fuse of 4 A Fig 2 Power connector Pin Allocation of Power Connector Pin Description FE F...

Страница 14: ...ting slots are covered 2 cm distance on top and bottom If venting slots are covered about 50 1 cm distance on top and bottom Ensure adequate air circulation Make sure that the device is connected to p...

Страница 15: ...with a pointed object While holding the Reset button 1 connect the device to power supply Hold the Reset button until all LEDs are flashing twice This can take up to 20 seconds When the reset is ackn...

Страница 16: ...ig 6 Chiptool Make sure that device is connected to computer see Connecting the Device to the Com puter p 11 Make sure that Chiptool is downloaded see System Requirements p 9 Start Chiptool Chiptool s...

Страница 17: ...erver at start Fig 7 IP configuration Check if the current settings match the needs of the network ask network administrator for further information If necessary uncheck Use DHCP checkbox and set IP a...

Страница 18: ...l components such as the cellular modem or OpenVPN To open the WEB PLC editor click Editor Website requests user name and password Enter ixxat default for both user name and password WEB PLC Editor is...

Страница 19: ...fter start up If the SD card is plugged in after start up reboot the device before updating To start the update select the update package in field Update package and click Start update Start up direct...

Страница 20: ...ne Help Settings Settings PLC Messages If messages are added in the settings In WEB PLC editor add the units Send Msg 0 and Recv Msg 0 to the current application Send Msg 0 transmits the first configu...

Страница 21: ...CP Client Master can be connected RTU Slave one Modbus RTU Master and 4096 values can be connected RTU Master up to 128 devices and 4096 values can be connected IEC 60870 5 104 Client 32 devices 4096...

Страница 22: ...RM 3 CAN low 4 TERM 7 2 Serial Interface COM The serial interface is only used for Modbus RTU There are no resistors for line termination and line polarization in the device The device itself does not...

Страница 23: ...V is applied to pin and ground to pin see Connecting I O and M Bus Interfaces p 11 7 5 M Bus Interface Only available with the M Bus device variant Fig 11 M Bus interface Digital I Os 24 VDC IN S01 S...

Страница 24: ...l connection For further information see WEB PLC Help Status LEDs 7 6 3 GSM LED The GSM LED indicates the status of the cellular modem connection LED Description Off Connection not enabled Slowly blin...

Страница 25: ...Frequencies GSM GPRS EDGE Quad band 850 900 1800 1900 MHz Frequencies UMTS HSPA Seven band 800 850 900 AWS 1700 1900 2100 MHz SIM card Full size 1FF push push slot Antenna interface SMA female Digital...

Страница 26: ...l outputs 2 channels transistor high side 24 V DC max 500 mA short circuit and overload resistant no potential isolation Connector Weidm ller BL 3 50 10 Current consumption 100 mA at 24 V DC without M...

Страница 27: ...ed use support phone contacts on www ixxat com 9 2 Return Hardware Fill in the form for warranty claims and repair on www ixxat com Print out the Product Return Number PRN resp RMA Pack product in a p...

Страница 28: ...This page intentionally left blank...

Страница 29: ...according to local laws and regulations Because this product contains electronic components it must be disposed of separately from household waste When this product reaches its end of life contact lo...

Страница 30: ...last page 2017 HMS Industrial Networks AB Box 4126 300 04 Halmstad Sweden info hms se 4 04 0450 20000 1 3 5953 2017 10 26T13 52 33...

Отзывы: