IXXAT CANlink II, Руководство по оборудованию

Страница: 3 / 42

Contents
1 Lead-in ........................................................................................7
1.1 Overview ............................................................................. 7
1.2 Features............................................................................... 8
1.3 Versions............................................................................... 8
1.4 Block diagram ..................................................................... 9
1.5 Support ............................................................................. 10
1.6 Returning hardware.......................................................... 10
2 Aluminum housing version.......................................................11
2.1 Connector allocation......................................................... 11
2.1.1 Power supply (X1)...................................................................11
2.1.2 Serial interface RS232 (X2) ......................................................12
2.1.3 CAN (X3) ................................................................................12
2.2 Ground connections ......................................................... 13
3 Industrial DIN rail version .........................................................14
3.1 Connector allocation......................................................... 14
3.1.1 Power supply (X1)...................................................................15
3.1.2 Serial interface RS232 (X2) ......................................................15
3.1.3 CAN (X3) ................................................................................16
3.2 Ground connections ......................................................... 16
4 Description of functions ...........................................................17
4.1 Introduction ...................................................................... 17
4.2 RS232-CAN gateway ......................................................... 17
4.3 RS232-CANopen gateway ................................................. 18
4.4 Data structure of the configuration files.......................... 22
4.4.1 General settings [General] .......................................................23
4.4.1.1 Product name (ProductName)....................................23
4.4.1.2 Version number (TemplateVersion) ............................23
4.4.1.3 Operation mode (OperationMode) ............................23
4.4.1.4 Timeout ....................................................................23
4.4.2 User settings [User].................................................................23
4.4.2.1 Configuration name (ConfigAlias) ..............................23
4.4.3 RS232 settings [RS232] ...........................................................23
4.4.3.1 Baudrate (RS232baudrate).........................................23
4.4.3.2 Number of databits (Databits) ...................................24
Copyright IXXAT Automation GmbH
CANlink II - Manual, V1.3
3