iwc IW3950, Руководство по эксплуатации

Страница: 84 / 118

— 8 4 —
correcta. Si no es así, siga girando la aguja de las horas 12
horas más.
– Haga avanzar ahora el minutero unas marcas de minutos más
allá de la hora deseada. Moviéndolo ligeramente hacia atrás,
posicione finalmente el minutero exactamente sobre la mar-
ca del minuto correspondiente. Procediendo de esta forma,
se asegurará de que, al ponerse en marcha el movimiento, el
minutero avance sin retraso alguno.
– Para poner en marcha el movimiento y, con ello, el segundero,
vuelva a introducir la corona en la posición 0. Apriete la corona
hasta la posición X y, girándola al mismo tiempo hacia la dere-
cha, vuelva a enroscarla fijamente.
L A F U N C I Ó N D E L A N I L L O G I R A T O R I O /
L A I N D I C A C I Ó N D E O T R O S H U S O S H O R A R I O S
El anillo giratorio le permite ajustar de manera rápida y cómoda su
reloj a otros husos horarios.
Para manipular el anillo giratorio, apriételo de forma uniforme (y
por completo) hacia abajo al tiempo que lo gira en la dirección
deseada.
En principio, en los viajes hacia el Este el anillo giratorio debe
girarse en el sentido de las agujas del reloj y en los viajes hacia el
Oeste, en el sentido contrario.
R E L O J D E A V I A D O R T I M E Z O N E R C R O N Ó G R A F O