98
Ръководство за работа
BG
• Редовно и всеки път преди използване
проверявайте захранващия кабел за евентуални
повреди или признаци на износване. Не
използвайте уред с повреден кабел; обърнете се
към официалния център за обслужване.
• При работа на открито използвайте само
предназначените за тази цел удължители със
съответна маркировка. Избягвайте попадането
на кабела под прибора, пазете го от влага,
въздействие на топлина, от контакт със смазочни
материали или леснозапалими вещества.
• Избягвайте случайното пускане на уреда:
преди да го включите в мрежата се уверете, че
ключът е в положение «off» (изключен)
• Преди да включите уреда, отстранете
регулиращите клинове и гаечните ключове.
• Не използвайте уред с повреден включвател.
Уред с повреден ключ е опасен и трябва да бъде
ремонтиран.
ВНИМАНИЕ!
При работа с инструмента
може да се образува прах, който
съдържа
химични
вещества,
предизвикващи рак. Тези химически вещества
включват: олово в състава на оловно белило,
кварц, който е съставна част на тухлите и
цимента, арсен и хром, съдържащи се в
химически обработения дървен материал, и
други вредни вещества. В запрашена среда
рискът от въздействието на тези химически
вещества зависи от честотата на извършване на
свързаните с тях работи.
С цел да се намалят
вредните ефекти от тях, работете в добре
вентилирани помещения и използвайте
одобрените
предпазни
средства,
като
например противопрашна маска, специално
предназначена
за
филтриране
на
микроскопични частици.
• Ако уредът се натъкне на страничен предмет,
огледайте го добре за евентуални повреди и го
ремонтирайте, ако е необходимо.
• При възникване на прекалено голяма
вибрация спрете двигателя и веднага изяснете
причината. Вибрацията обикновено е признак на
повреда.
• Преди да напуснете работното място, да
направите ремонт, оглед или почистване на
прибора, първо го изключете и изчакайте, докато
не спре напълно.
• Използвайте съответното работно облекло,
дълги панталони и здрави обувки. Не работете
боси или с отворени сандали.
• Използвайте предпазни приспособления!
Забранено е да се свалят вътрешните елементи
на инструмента или да се правят промени в тях.
Правила за електробезопасност
ВНИМАНИЕ! За предотвратяване на
опасността
от
токов
удар,
причиняване
на
травми
или
запалване
при
използването
на
електроинструменти трябва да се спазват
дадените по-долу инструкции за техника на
безопасност. Прочетете ги, преди да започнете
да използвате инструмента, и ги спазвайте
стриктно.
• За повишаване нивото на безопасност
поставянето на високочувствителен (30 mA)
прекъсвач трябва да стане от квалифициран
електротехник.
Ако
такъв
прекъсвач
липсва,
настоятелно
ви
препоръчваме
да използвате за електрозахранване на
косачката високочувствително устройство за
дефектнотокова защита (RCD). RCD осигурява
висока степен на индивидуална защита от вреден
електрически ток при късо съединение.
Внимание! Използването на RCD или
на друг прекъсвач не освобождава
оператора
на
косачката
от
задължението да се запознае с правилата за
техника на безопасност и методите за
безопасна
работа,
посочени
в
това
ръководство.
• Напрежението на мрежата трябва да
съответства на значението, посочено на табелката
или етикета. Не използвайте други източници на
захранване.
• Включването към други източници на
захранване може да доведе до повреда на уреда.
• Използването на прекъсвач се препоръчва
при линии за електроснабдяване с диапазон
от 10 до 30 мА. Обърнете се към квалифициран
електротехник.
• Преди да включите уреда към мрежата,
убедете се, че контактът съответства на данните,
посочени в табелката на уреда.
• Избягвайте
контакта
със
заземени
повърхности (тръби, радиатори, хладилници).
В случай на заземяване през тялото, рискът от
токов удар се увеличава.
ВНИМАНИЕ: докосването на наелектризирани
части може да причини смърт от токов удар
или изгаряне.
Содержание JST-12L
Страница 7: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 7 Manual instruction EN JST 12L...
Страница 16: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 16 Betriebsanleitung D JST 12L...
Страница 26: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 26 RUS JST 12L...
Страница 28: ...28 RUS JST 12L 85 A...
Страница 29: ...29 RUS RCD 30 A RCD RCD...
Страница 30: ...30 RUS off 10...
Страница 31: ...31 RUS IVT 230 50 100 400 230 OFF A B...
Страница 32: ...32 RUS C D E fig 1 fig 2...
Страница 33: ...33 RUS 10 20 fig 3 12 3 c 12 12 fig 4 12 10 15...
Страница 34: ...34 RUS 12 10A fig 5 120 230 OFF 120 230 fig 6 OFF 12 fig 7 fig 8...
Страница 35: ...35 RUS IVT...
Страница 36: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 36 KZ JST 12L...
Страница 38: ...38 KZ JST 12L 85 A...
Страница 39: ...39 KZ S 30 RCD RCD RCD...
Страница 40: ...40 KZ off 10...
Страница 41: ...41 KZ x IVT 230 50 400 230 100 O 1...
Страница 42: ...42 KZ A B C D E fig 1 fig 2...
Страница 43: ...43 KZ 10 20 fig 3 12 12 3 12 3 fig 4 12 10 15...
Страница 44: ...44 KZ 12 10A fig 5 120 230 OFF 120 230 fig 6 OFF 12 fig 7 fig 8...
Страница 45: ...45 KZ IVT...
Страница 46: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 46 Instrukcja z eksploatacji PL JST 12L...
Страница 56: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 56 BY JST 12L...
Страница 58: ...58 BY JST 12L 85 A...
Страница 59: ...59 BY RCD 30 A RCD RCD...
Страница 60: ...60 BY off 10...
Страница 61: ...61 BY IVT 230 50 100 400 230 OFF A B C...
Страница 62: ...62 BY D E fig 1 fig 2 10 20...
Страница 63: ...63 BY fig 3 12 3 c 12 12 fig 4 12 10 15 12 10A...
Страница 64: ...64 BY fig 5 120 230 OFF 120 230 OFF 12 fig 7 IVT...
Страница 65: ...65 BY...
Страница 66: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 66 UA JST 12L...
Страница 68: ...68 UA 85 A...
Страница 69: ...69 UA UA RCD 30 RCD RCD off...
Страница 70: ...70 UA 10...
Страница 71: ...71 UA UA IVT 230 50 100 400 230 OFF A B C D E...
Страница 72: ...72 UA fig 1 fig 2 10 20...
Страница 73: ...73 UA UA fig 3 12 3 12 12 fig 4 12 10 15 12 10A fig 5...
Страница 74: ...74 UA 120 230 OFF 120 230 fig 6 OFF 12 fig 7 fig 8 IVT...
Страница 75: ...75 UA UA i...
Страница 76: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 76 Manuale di istruzioni I JST 12L...
Страница 85: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 85 N vod k pou it CS JST 12L...
Страница 94: ...5 4 3 2 1 1 12 11 10 9 15 8 7 6 94 BG JST 12L...
Страница 96: ...96 BG JST 12L p 85 dB A...
Страница 97: ...97 BG RCD 30 A RCD RCD...
Страница 98: ...98 BG off 30 mA RCD RCD RCD 10 30...
Страница 99: ...99 BG off 10...
Страница 100: ...100 BG IVT 230 V 50 Hz 100 400 230V OFF A B...
Страница 101: ...101 BG C D E fig 1 fig 2...
Страница 102: ...102 BG 10 20 fig 3 12 V 3 12 V 12V fig 4 12V 10 15...
Страница 103: ...103 BG 12 V 10 fig 5 120 230 V OFF 120 230 V a fig 6 fig 7 OFF 12 V a fig 8...
Страница 104: ...104 BG IVT...
Страница 105: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Страница 106: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...
Страница 107: ...Notes Bemerkung Annotazioni Uwagi Pozn mka...