ITC STS10, Руководство оператора

Страница: 11 / 22

FRANÇAIS
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
v.081126
11
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez des outils électriques, machines ou
autres équipements, il faut toujours observer les mesures de sécurité de
base pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures
corporelles.
LISEZ
TOUTES
LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER
CET OUTIL
1. CONSERVEZ L’AIRE DE TRAVAIL PROPRE. Le désordre invite les
blessures.
2. SOYEZ CONSCIENT DE VOTRE ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL.
N’utilisez jamais les outils électriques dans un endroit mouillé, humide ou
mal éclairé. N’exposez pas les outils à la pluie. Assurez-vous que l’aire de
travail est bien éclairée. N’utilisez jamais les outils en présence de gaz ou de
liquides inflammables.
3. GARDEZ LES ENFANTS ET LES SPECTATEURS À L’ÉCART. Tous les
enfants doivent être tenus à l’écart de l’aire de travail. Ne leur permettez pas
de manipuler les machines, les outils ou les rallonges. Les visiteurs peuvent
causer une distraction et il est difficile de les protéger contre les blessures
corporelles.
4. REMISEZ TOUT ÉQUIPEMENT NON UTILISÉ. Remisez l’équipement dans
un endroit sec pour empêcher la rouille. L’équipement devrait également être
remisé dans un endroit élevé ou verrouillé sous clé pour le garder hors de la
portée des enfants.
5. NE FORCEZ PAS L’OUTIL. Il fera un meilleur travail, de manière plus
sécuritaire, au rythme pour lequel il a été conçu.
6. UTILISEZ L’OUTIL APPROPRIÉ. Ne forcez pas un petit outil ou accessoire
à accomplir le travail qui devrait être effectué avec un outil industriel plus
gros. N’utilisez pas un outil à une fin pour laquelle il n’a pas été conçu.
7. PORTEZ DES VÊTEMENTS APPROPRIÉS. Ne portez pas des vêtements
amples ou des bijoux qui pourraient être coincés dans les pièces mobiles.
Nous vous recommandons de porter des gants de matière isolante et des
souliers à semelles antidérapantes lorsque vous travaillez. Portez une
protection des cheveux pour retenir les cheveux longs et pour les garder à
l’écart.
8. UTILISEZ DES ARTICLES DE PROTECTION DES YEUX ET DES
OREILLES. Portez un masque facial si le travail que vous effectuez produit
des copeaux métalliques, de la poussière ou des copeaux de bois. Les
lunettes de protection sont acceptables dans les autres situations. Portez un
masque anti-poussière propre si le travail que vous effectuez produit
beaucoup de poussière fine ou à gros grains.
9. NE VOUS PENCHEZ PAS TROP. Conservez vos pieds par terre et
maintenez votre équilibre en tout temps. Ne vous penchez pas au-dessus
des machines lorsqu’elles sont en marche.
10. ENTRETENEZ LES OUTILS AVEC SOIN. Gardez les outils bien affûtés
et propres pour assurer un rendement optimal et pour plus de sécurité.
Suivez les instructions concernant la lubrification, l’utilisation sécuritaire et le
changement d’accessoires. Gardez les poignées propres, sèches et libres
d’huile et de graisse.
11. COUPEZ LE COURANT. Débranchez l’outil lorsqu’il n’est pas en usage.
12. VÉRIFIEZ TOUJOURS QUE LES CLÉS ET LES CLÉS DE RÉGLAGE
SONT ENLEVÉES avant de mettre l’outil sous tension. Si elles sont
laissées en place, ces pièces peuvent être projetées par une pièce en
rotation et causer des blessures corporelles.
13. ÉVITEZ LA MISE EN MARCHE ACCIDENTELLE. Assurez-vous que
l’interrupteur est réglé à la position d’arrêt « OFF » avant de brancher l’outil.
14. DEMEUREZ ALERTE. Soyez attentif et faites preuve de bon sens.
15. INSPECTEZ L’OUTIL POUR VÉRIFIER S’IL Y A DES PIÈCES
ENDOMMAGÉES. Avant d’utiliser cet outil, inspectez avec soin toute pièce
qui a été endommagée afin de vous assurer qu’elle fonctionne
adéquatement et qu’elle est capable d’exécuter sa fonction prévue. Vérifiez
tout alignement inapproprié des pièces mobiles, tout coincement des pièces
mobiles, toute pièce brisée, le montage des pièces et toute autre condition
qui pourrait affecter le fonctionnement. Inspectez les vis et serrez toute vis
!