Isotronic Anti-Bite with LED-lamp Скачать руководство пользователя страница 7

 

Gebruiksaanwijzing 

Elektronische mottenverdrijver met praktische LED-lamp/Zaklamp 

Art.-Nr. 73310 

 
 

Zeer geachte klant,

 

hartelijk  gelukgewenst  met  uw  aankoop  van  één  van  onze  kwaliteitsproducten.  Gelieve  de  gebruiksaanwijzing  voor  de  ingebruikname 
zorgvuldig door te lezen goed te bewaren.

 

 
Produkt 

Anti-STICH  is  een  zeer  kleine  zender  ter  grootte  van  een  wegwerpaansteker.  Het  verdrijt  in  een  cirkel  van  6  meter  in  huis  en  buiten, 
stekende en bijtende insecten door ultrahoge frequenties. 

 
In gebruikname 

1.De verdrijffunktie 

Anti-stich is geactiveert als u de funktie"repeller"op ON zet. (een zeer lichte frequentie is hoorbaar). Voor de-activeren op OFF draaien. 

  

De geintegreerde LED-lamp. 

Door  te  schuiven  in  de  pijlrichting  beschikt  u  over  een  comfortabel  licht.  De  levensduur  is  ongeveer  50.000  uur  bij  in  achtname  van  de 
gebruiksaanwijzing. Anti-Stich-LED is voor diverse activiteiten te gebruiken:bij sport en spel, in huis en buiten. 

 

Ingebruikname/verwisselen batterijen. 

 

Schroef het batterijvak aan de onderkant in richting "open". 

 

Neem de oude batterijen eruit en leg er nieuwe in. 

 

Attentie mbt richting polariteit: + en -. 

 

Leg 3 batterijen 1,5 knoopcel AG13 met de +pool naar boven. 

 

Na het inleggen van de batterijen de deksel weer dichtschroeven. 

 

Technische gegevens: 

Lamp:  

 

 

LED wit 

Levensduur LED: 

 

ca. 50.000 uur 

Nominale spanning:  

 

3x1,5 knoocel LR44 (inclusief)

         

 

Werkingsbereik:

    

 

 

6m 

 

Let op: belangrijke aanwijzingen over de werking op batterijen 

• 

Verwijder de batterij als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Een lekkende batterij kan het apparaat permanent beschadigen. 

 

Aanwijzingen voor de evacuatie van batterijen: 

 

Batterijen  zijn  aan  wettelijke  bepalingen  onderworpen.  Ze  moeten  daarom  na  gebruik  aan  het  verkooppunt  teruggegeven of  aan  een 

depot voor schadelijke stoffen van de wettelijke openbare opslagterreinen voor schadelijke afvalstoffen gegeven worden. In geen geval 
mogen batterijen bij het huishoudelijk afval, gele afvalzakken of dergelijke gedaan worden. Batterijen uitsluitend in een ontladen toestand 

in de verzameltank voor oude batterijen doen en voorzorgsmaatregelen tegen kortsluitingen treffen (bijvoorbeeld de polen afplakken. 

 

Algemene instructies 

1.   Elektroapparaten, verpakkingsmateriaal horen niet in het actiebereik van kinderen. 

2.   Verpakkings- en slijtagemateriaal (folie, versleten producten) milieuvriendelijk verwijderen. 

3.   Het doorgeven van een product dient met de bijbehorende gebruiksaanwijzing te gebeuren. 
4.  Wijzigingen  in  het  design  en  de  technische  gegevens  kunnen  mits  productverbeteringen  zonder  aankondiging  vooraf  worden 

doorgevoerd. 

 

Veiligheidsinstructies 

Belangrijk:

 Er bestaat geen garantieaanspraak bij schade, die ontstaat door de nietinachtneming van deze gebruiksaanwijzing. Voor daaruit 

resulterend voortvloeiende schade is ISOTRONIC niet aansprakelijk. 

Gebruik het apparaat uitsluitend met de daarvoor voorziene spanning. 

Een reparatie of andere werkzaamheden, zoals bijv. het uitwisselen van een zekering   enz.  mag  enkel  worden  uitgevoerd  door  een 

elektricien. 

Men dient in acht te nemen, dat bedienings- en aansluitingsfouten buiten het invloedbereik van ISOTRONIC liggen en dat voor daaruit 

resulterende schade geen  

aansprakelijkheid wordt overgenomen. 

In ieder geval dient te worden gecontroleerd, of het apparaat geschikt is voor de toepassingslocatie. 

 

Garantie 

Op  dit  apparaat  verlenen  wij  2  jaar  garantie.  De  garantieprestatie  omvat  de  verhelping  van  alle  gebreken,  die  te  wijten  zijn  aan 
materiaalfouten en fabricagefouten. Op onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn wordt geen garantie gegeven. Omdat ISOTRONIC geen 

invloed heeft op de juiste en deskundige montage en bediening, kan vanzelfsprekend enkel garantie verleend worden op de volledigheid en 
reglementaire hoedanigheid van het product. Er wordt noch een garantie verleend, noch een aansprakelijkheid overgenomen voor schade of 

daaruit  voortvloeiende  schade  met  dit  product.  Dit  geldt  vooral,  wanneer  veranderingen  of  reparatiepogingen  aan  het  apparaat  werden 
uitgevoerd,  wanneer  schakelingen  werden  veranderd  of  andere  componenten  werden  gebruikt,  of  op  andere  wijze  foutieve  bediening, 

onachtzame behandeling of misbruik tot schade hebben geleid. 

 

Uw 
ISOTRONIC-Team 

 

 

 

 

 

 

                              D- 72160 Horb

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            Stand: 01/08 

 

 
Instructie voor milieubescherming 

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet met normaal huishoudelijk afval worden afgevoerd. Het moet worden ingeleverd bij 
een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de 

verpakking  geeft  dit  aan.  De  materialen  zijn  in  overeenstemming  met  hun  aanduiding  recyclebaar.  Met  het  recyclen,  het  verwerken  van 
materiaal of andere vormen van verwerking van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan onze milieubescherming. Raadpleeg 

de informatiebalie van uw gemeente voor het inzamelpunt.

 

Содержание Anti-Bite with LED-lamp

Страница 1: ...Arbeiten wie z B Auswechseln einer Sicherung etc dürfen nur vom Fachmann durchgeführt werden Es ist zu beachten dass Bedien oder Anschlussfehler außerhalb des Einflussbereichs der ISOTRONIC liegen und für daraus resultierende Schäden keinerlei Haftung übernommen werden kann In jedem Fall ist zu prüfen ob das Gerät für den jeweiligen Einsatzort geeignet ist Achtung Wichtige Batteriehinweise Entfern...

Страница 2: ... générales 1 Les appareils électriques le matériel d emballage etc doivent être tenus hors de portée des enfants 2 L emballage et le matériel d usure films produits usagés doivent être évacués sans nuire à l environnement 3 La remise d un produit à un tiers doit être accompagnée de son mode d emploi 4 Afin d améliorer constamment nos produits nous nous réservons le droit d apporter des modificatio...

Страница 3: ... out material correctly and in an environmentally friendly way 3 Do only pass on the device including the operation manual 4 Subject to change of design and technical data without notice for the sake of constant product improvement Safety instructions Important Damage caused by not adhering to the operating instructions is not covered by guarantee ISOTRONIC accepts no liability whatsoever for any ...

Страница 4: ...ISOTRONIC no asume ninguna responsabilidad por los daños resultantes de ello El aparato sólo debe ser accionado con la tensión prevista Reparaciones u otros trabajos como p ej el cambio de un fusible sólo pueden ser realizados por un especialista Se ha de tener en consideración que fallos de empleo o en la conexión se encuentran fuera de la esfera de influencia de ISOTRONIC y que no podemos asumir...

Страница 5: ...le istruzioni per l uso La società ISOTRONIC declina ogni responsabilità per eventuali danni da ciò derivanti Alimentare l apparecchio esclusivamente con la tensione prevista Affidare esclusivamente a personale specializzato gli interventi di riparazione o di altro tipo es sostituzione di un fusibile Eventuali usi o allacciamenti impropri dell apparecchio esulano dall ambito di influenza di ISOTRO...

Страница 6: ...ύλες κτλ Να δίνετε τις µπαταρίες στο σηµείο συλλογής µεταχειρισµένων µπαταριών µόνο όταν έχουν εκφορτιστεί και να λαµβάνετε µέτρα για βραχυκυκλώµατα π χ αποσύνδεση των πόλων ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Σηµαντικό Η εγγύηση δεν καλύπτει ζηµιές που προέρχονται από µη τήρηση των οδηγιών χρήσης Η ISOTRONIC δεν φέρει καµία ευθύνη για τις ζηµιές που προκύπτουν στην περίπτωση αυτή Χρησιµοποιείτε το φωτιστικό µόν...

Страница 7: ...milieuvriendelijk verwijderen 3 Het doorgeven van een product dient met de bijbehorende gebruiksaanwijzing te gebeuren 4 Wijzigingen in het design en de technische gegevens kunnen mits productverbeteringen zonder aankondiging vooraf worden doorgevoerd Veiligheidsinstructies Belangrijk Er bestaat geen garantieaanspraak bij schade die ontstaat door de nietinachtneming van deze gebruiksaanwijzing Voo...

Страница 8: ...ectării instrucŃiunilor de utilizare Pentru pagubele consecutive care rezultă în urma nerespectării acestor instrucŃiuni ISOTRONIC nu preia nici o răspundere ExploataŃi aparatul numai cu tensiunea prevăzută pentru această lampă O reparaŃie sau alte lucrări cum ar fi de ex înlocuirea unei siguranŃe etc au voie să fie efectuate numai de un specialist Trebuie avut în vedere că greşelile de utilizare ...

Отзывы: