![Isotech TWIST Скачать руководство пользователя страница 11](http://html.mh-extra.com/html/isotech/twist/twist_user-manual_2093586011.webp)
11
STERILIZZATORE D’ARIA
TWIST
+ Timer Room
FUNCTIONAL CHARACTERISTICS
With UVC TWIST® your environment is completely saniti-
zed. UVC TWIST® is a UWC lamp system designed and pa-
tented by Isotech, which sanitizes both air and surfaces depen-
ding on the need and the moment.Two powerful 55 Watt UVC
lamps with a T8 diameter are installed on the UVC TWIST®
with a 2-pin double terminal. The installed lamps have a typi-
cal UVC irradiation with the maximum output at a wavelength
of 253.7 nm with an irradiance of 1.7 watts/m2 at one meter distance.
When the lamps are turned towards the inside of the channel that contains them, they act by sanitizing the air,
when the lamps are turned towards the outside of the channel they radiate the environment towards which they
are turned, sanitizing it. The air sanitization is activated continuously and in the presence of people in the envi-
ronment, thus ensuring maximum reduction the risk of breathing viruses or bacteria. With an empty environment,
ie without people, the “Clean Surface” command can be activated, the lamps facing the channel turn 180 degrees
and radiate the surface towards which they are facing, emitting their UV irradiation for inactivation of microor-
ganisms by sanitizing surfaces and the whole irradiated environment.
The controls for choosing the “Clean Air” or “Clean Surface “ function are located outside the room. In the pre-
sence of people entering during the “Clening Surface” function, a presence sensor switches off the lamps which,
by turning 180, automatically return to the position that sees them facing the inside of the sanitizing chamber.
UVC TWIST® has separate controls. The “Cleaning Air” air sanitization can be programmed while the “Clea-
ning Surface” function can only be activated manually through a timer.
UVC TWIST® can be installed individually or in parallel (multiple units connected within the same environment).
To facilitate installation, the UVC TWIST® is equipped with hooks (to be hung from the ceiling) and flanges
(to be attached to the plasterboard or to the wall). A rotation “closure” system prevents UVC light from escaping
when the lamps are facing the germicidal chamber.
Caution !!
This product must be considered and used only as a device for the disinfection of environments, therefore surfa-
ces and air in a confined environment, depending on the mode chosen with the use of UVC lamps.
Use is allowed only in the absence of people or other living beings during the sanitization
treatment in the “Cleaning Surface” mode. Use is also allowed with people present but only
in the “Cleaning Air” mode.
Any other use is to be considered improper and therefore dangerous.
The ISO ITALIA GROUP company declines any responsibility in the event of improper, erroneous and
unreasonable use that goes beyond the provisions of this manual.