19
546336.B.9
Original version
FRANÇAIS
Broyage/Déchiquetage
Quelles sont les capacités de broyage de ma machine?
NE PAS dépasser 100 mm de diamètre
Débris de taillage, tiges, racines, végétaux, paille,
herbe et écorce
Oui
Fumier sec
Oui
Branches
Oui
Feuilles de palmier
Oui
Bois mort et bois durs (émoussent les lames plus
rapidement, comme pour les tronçonneuses)
Oui
Os
Non
Terre, mottes de racines, sable, pierres, métal
Non
Lors de l’alimentation du broyeur, prendre soin de ne pas inclure de
morceaux de métal, de pierres, de bouteilles, de canettes ou autres
corps étrangers.
Les branches fraîchement coupées et les pailles peuvent être
broyées directement. En raison des différences dans la dureté et la
teneur en eau des matériaux, le moteur peut caler, ou le corps de la
machine peut se mettre à secouer.
La capacité de broyage maximale recommandée est basée sur
les arbres, le bambou et les pailles. Pour broyer une plante vivace,
raccourcir le diamètre de broyage et réduire le volume de matériau
passé dans la trémie de chargement.
•
Ne mettre que des matériaux propres dans la machine. Les
corps étrangers tels que la terre, le sable, les gravillons, les
pierres ou les morceaux de métal par exemple affecteront
le tranchant des lames de coupe. Les mottes de racines et
le bois mort risquent eux aussi d’émousser rapidement les
lames. L’utilisation de la machine avec des lames émoussées
entraîne des vibrations excessives, qui peuvent finir par
endommager la machine.
•
Lors du broyage de morceaux de bois courts ou épais, il est
strictement interdit de se tenir devant l’ouverture de la trémie
de chargement. L’utilisateur doit se tenir sur le côté de la
trémie de chargement pour charger les matériaux dans celle-
ci, afin d’éviter tout risque de blessure corporelle.
• Ne pas mettre de bouts de bois courts et épais dans la
machine, car ils ont tendance à rebondir en vrilles dans
la trémie de chargement. Ajouter ces éléments en même
temps que des morceaux plus longs. Avec le temps, vous
apprendrez à connaître la machine et à couper des branches
adaptées à ses capacités.
•
Étant donné que le broyeur s’autoalimente et qu’il est équipé
d’une large ouverture d’alimentation, il arrive qu’il cale en
raison de branches trop grosses pour être broyées. Il faut
retenir ces branches et alimenter la machine progressivement,
jusqu’à mieux connaître ses capacités.
• Ne pas surcharger le broyeur. Si le tambour ralentit, ralentir le
débit d’alimentation.
Le matériau idéal pour ce broyeur est des coupes fraîches avec
80 % de teneur en eau. Pendant le broyage, respecter les règles
suivantes;
•
Ne pas introduire toutes les branches en même temps dans
la trémie de chargement. N’introduire qu’une branche à la fois
dans la trémie de chargement.
• Introduire le gros bout en premier, suivi des parties de taille
inférieure de la branche.
• Introduire le corps de la branche en premier.
•
Introduire les branches et les feuilles en même temps que le
reste ou avec des sections de gros arbres.
•
Ne pas broyer les matériaux courts et épais séparément.
Pour des raisons de sécurité, il est conseillé de les broyer en
même temps que les branches.
Avertissement
Ne jamais mettre les mains ou les doigts dans la trémie
de chargement. Afin de protéger autrui, ne pas laisser la
machine sans surveillance pendant qu’elle tourne.
1.
Les branches allant jusqu’à 100 mm de diamètre peuvent être
broyées à l’aide de la goulotte de broyage. Le bois vert est
broyé beaucoup plus vite que le bois sec. Ne pas broyer de
bois contenant des clous.
Important
Ne pas déplacer la machine lorsque le moteur tourne.
L’inclinaison de la machine pourrait faire que l’huile
ne parvienne pas correctement au moteur et celui-ci
pourrait gripper.
2.
Si le moteur ralentit de manière significative pendant le
broyage, réduire la vitesse à laquelle les branches sont passées
dans la machine. Ainsi, on obtient des copeaux plus petits et
une meilleure durée de vie de la machine. On peut aussi vérifier
si les lames sont émoussées.
3.
Si le broyeur coince, le moteur doit être arrêté immédiatement
(s’il n’a pas déjà calé). Débrancher le câble de la bougie et
l’éloigner de la bougie. Enlever le matériau gênant avant de
redémarrer. Pour cela, il est parfois nécessaire d’abaisser la
grille de sécurité avant de retourner le mécanisme de broyage
et d’enlever le matériau du tube.
Remarque!
NE PAS continuer le broyage si la courroie d’entraînement
glisse ou produit de la fumée. Pour régler la courroie, voir les
informations d’entretien.
Avertissement
A.
Ne pas pousser de matériaux dans la trémie de
chargement avec les mains. Utiliser une branche de
bois vert ou un morceau de bois tendre.
B. Porter des lunettes de protection.
C.
Les petites branches sèches peuvent rebondir à
l’intérieur de la trémie de chargement.
Important
Ne pas essayer de déchiqueter des objets en verre ou
en métal, des bouteilles en plastique ou des pierres.
4. Porter des gants de protection lorsque l’on met de petites
branches dans la trémie de chargement, et tenir les branches
légèrement avant de les laisser aller, bien avant qu’elles ne
touchent les lames rotatives.
Important
Attention aux secousses brutales possibles lorsque les
branches sont entrainées dans le broyeur.
5.
Surveiller la vitesse de chargement des matériaux dans la
trémie de chargement pour ne pas surcharger le moteur.
Essayer surtout d’éviter les changements rapides dans la
vitesse du moteur dus à une arrivée simultanée de matériaux
trop importante.
Préparation
1. Porter des lunettes de protection à tout moment lors de
l’utilisation de la machine. Un casque de protection pour les
oreilles est également recommandé, en particulier pour les
périodes d’utilisation prolongées.
2.
Ne pas porter de vêtements lâches.
3.
Avant le démarrage, vérifier que toutes les vis, écrous, boulons
Содержание 1812001
Страница 1: ...Broyeur Notice d Utilisation 01 001514 200923 BBH130 453024 Retrouvez nous sur www iseki fr ...
Страница 2: ......
Страница 5: ...5 546336 B 9 Original version ENGLISH Exploded View BBH130 ...
Страница 12: ...12 546336 B 9 Original version Ignition Coil Assembly ...
Страница 26: ...26 Original version 546336 B 9 Ensemble bobine d allumage ...
Страница 29: ...29 546336 B 9 Original version FRANÇAIS ...
Страница 30: ......