ISC 5AB-SUPXT-L Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 48

Zip Trolley Series Accessories: Issue B

April 2021

International Safety Components Ltd.

Unit 1, Plot 2

Llandygai Industrial Estate

Bangor

Gwynedd

LL57 4YH

United Kingdom

+44 (0) 1248 363 125

sales@

iscwales.com

www.iscwales.com

Scan the QR Code with your Smartphone to register for ISC e-mail Alerts. We will
email you from time to time with news of new products, product updates and other
news features which are relevant to your chosen industry.

Stay up to date with ISC e-mail alerts!

Zip Trolley Series Accessories

Содержание 5AB-SUPXT-L

Страница 1: ...1 Zip Trolley Series Accessories Issue B April 2021 1 2 Zip Trolley Series Accessories...

Страница 2: ...Paddle Kit ZipSpeed Xtreme Bumper Parachute Harness Superman Harness Superman Xtreme Harness TROLLEY SERIES ACCESSORIES 16 18 21 23 26 28 31 33 36 38 41 43 14 General Instructions for Use Obecn pokyny...

Страница 3: ...3 Zip Trolley Series Accessories Issue B April 2021 Max 30 A Care Maintenance B Zippey Hooked Endstops...

Страница 4: ...rew x2 b Side Frame x2 Handed c Cam Assembly d Axle FRA0105 RP074 2 RP074 3 Fig 1 Fig 2 Fig 3b Fig 3a Fig 4 FRA0101 RP074 a b c d T20 Torx 2 5Nm x2 Part Code ARC074A1 2 ARC074A2 2 ARC Anti Rollback Ca...

Страница 5: ...April 2021 D Zippey Grab Catch Fig 5a Front of Device Fig 4 Fig 5b Front of Device Fig 1 a b c a Bracket b Bumper c Sleeve Fig 1 Slide bracket a into bumper b Ensure holes line up and insert sleeve c...

Страница 6: ...g h b c d f Tooling Required 13mm Spanner x2 Fig 1 Ensure Spacer c is in the correct orientation Fit washer d on each side of the spacer Fig 2 Locate Grip Link b Fig 3 Insert axle 5 from gate side th...

Страница 7: ...021 Fig 1 Assembled Handle Bar Fig 2 Assembled Handle Bar on Zippey To install follow instructions on Page 6 a Handle b Grips x2 c Circlip x2 d Spacer e Frame x2 f Nyloc Nut g Washer h Washer i Axle j...

Страница 8: ...ppey c Handle Bar d Restraint Lanyard e KH204 Karabiner f Lanyard Retainer g Handle Bar Grip h Locking Screw a e g b h c d f Fig 1 Ensure the Grippey device is orientated correctly before installing t...

Страница 9: ...d Fig 1 Fig 1a Fig 2 Fig 2a Fig 2b Part Code ARC076A1 ARC076A2 ARC076B1 ARC076G1 ARC076G2 ARC Anti Rollback Cam Kit for ZipSpeed L Trolley RP076 Compatible with Cable 13mm 12mm 16mm 20mm 19mm Part Cod...

Страница 10: ...10 Zip Trolley Series Accessories Issue B April 2021 I ZipSpeed Xtreme Fender J ZipSpeed Xtreme ARC Cam...

Страница 11: ...ode ARC079A1 2 ARC Anti Rollback Cam Air Release Paddle Kit for ZipSpeed Xtreme Trolley RP079XT IMPORTANT Please Note ARC Cams are suiable for use on Steel Cable ONLY ARC Cams are not suitable for use...

Страница 12: ...12 Zip Trolley Series Accessories Issue B April 2021 K ZipSpeed Xtreme Bumper a Replacement Bumper x2 b Replacement Nut x6 c Replacement Washer x6 d Replacement Screw x6 a b c d...

Страница 13: ...rness Superman Harness Superman Xtreme Harness Small Medium Large Extra Large Small Medium Large Extra Large Small Medium Large Extra Large 5AB ZLSEAT S 5AB ZLSEAT M 5AB ZLSEAT L 5AB ZLSEAT XL 5AB ZLH...

Страница 14: ...x 2 Using 2 x T20 screwdriver tighten to 3Nm 4 Assembly Complete E Grip Link Handle Bar 1 Ensure Spacer c is in the correct orientation Fit washer d on each side of the spacer 2 Locate grip link b 3...

Страница 15: ...s shown in 1 Screws to be tightened to 8Nm J ZipSpeed Xtreme ARC Cam 1 Screw the threaded sprung plunger into the side frame until protruding into the inside Lock in place with the washer and lock nut...

Страница 16: ...rx T15 2 Prot hn te osu skrz sestavu va ky a um st te bo n r my na osazen ka d ho konce osy obr 2 a 4 V nujte obzvl tn pozornost nasazovan m bo n m r m m D LE IT UPOZORN N Verze 2 a 3 maj sra en na sp...

Страница 17: ...uhou pojistnou matici Pozn mka Pomoc dvou ploch ch kl je mo n tuto sadu namontovat na st vaj c kladku P i mont i sady KT061 m e pomoci jestli e po rozebr n upnete pojistnou matici p ipevn nou k p n mu...

Страница 18: ...se roubem podlo kami a matic Ujist te se e dlouh roub proch z skrz podlo ku ocelov pouzdro to by m lo b t del ne spole n d lka vlo ek tak e na jednom konci vy n v uvnit bronzov ch vlo ek a va ky druho...

Страница 19: ...eh r G Stabiliseringsst nger 1 I fig 1 vises dels ttet som det modtages 2 Adskillelse af s ttet fjern Nyloc m trikken der sidder ikke sp ndt p tv rstangen fig 2 Fjern skiven endepladen og det korte af...

Страница 20: ...yndelsen mens du inds tter luftpadleundersamlingen s kan pinden anbringes i det ille pindhul i rammen Inds t luftpadleundersamlingen imellem de 2 sidekonsoller idet pinden anbringes i det lille hul 6...

Страница 21: ...n der Laufrolle auf die L cher in den ARC Seitenrahmen aus Montieren Sie die T20 Schrauben bringen Sie vor dem Einsetzen etwas Gewindesicherung an bis sie vollst ndig fest sitzen und ziehen Sie sie mi...

Страница 22: ...efestigte Sicherungsmutter im zerlegten Zustand in einen Schraubstock oder eine Klemme eingepasst wird So k nnen Sie mit einer Hand den kleinen Abstandshalter in der Laufrolle zentrieren w hrend Sie m...

Страница 23: ...e Unterlegscheiben und Mutter aus Stellen Sie sicher dass die lange Schraube durch die Unterlegscheibe die Stahlh lse die Stahlh lse sollte l nger sein als die kombinierte Buchsenl nge so dass sie an...

Страница 24: ...aciador 2 Coloque el eslab n de sujeci n b 3 Inserte el eje e desde el lado del gatillo a trav s de los elementos b d c d b Coloque la arandela f y la tuerca g Apriete la tuerca g con 6 Nm 4 Coloque e...

Страница 25: ...Speed Xtreme 1 Atornille el mbolo con resorte roscado en el marco lateral hasta que sobresalga por la parte interior Bloqu elo en esa posici n con la arandela y la tuerca de bloqueo Monte el conjunto...

Страница 26: ...reme Suomi A Huolto ja kunnossapito Zippeyn lis varusteet B Koukulliset p tykappaleet Suoria ja koukullisia p tykappaleita voidaan k ytt haluttuna yhdistelm n SmartSnapin tai muun varusteen kiinnitysa...

Страница 27: ...tt m sti sill liima kovettuu 10 sekunnissa Toista vaiheet 11 ja 12 seuraavan lukkomutterin kanssa Huomaa T m osasarja voidaan asentaa my s valmiiseen taljarullaan kahta mutteriavainta k ytt en KT061 s...

Страница 28: ...sholkin ter sholkin on oltava pidempi kuin muhvin kokonaispituus niin ett se tulee esiin toisesta p st pronssisten muhvien ja nokan sis lt toisen aluslevyn ja mutterin 9 Kirist mutteria ja ruuvia kunn...

Страница 29: ...RP075 ZipSpeed et RP076 ZipSpeed Accessoires ZipSpeed G Barres stabilisatrices 1 La Fig 1 illustre le kit de pi ces re u 2 D sassembler le kit d montez l crou nyloc attach mais non serr la barre tran...

Страница 30: ...ez avec la rondelle et le contre crou Assemblez l ensemble vis de but e de l ailette crou vis 2 rondelles sur la plaque portant l crou l int rieur 4 Consultez le sch ma 5 N ins rez pas tout de suite l...

Страница 31: ...MPORTANTE Le versioni 2 e 3 hanno uno smusso nella parte inferiore del telaio 3 Verificare che i dadi prigionieri si trovino all interno dei telai laterali Fig 3 e 3b 4 Appoggiare l assemblaggio sul c...

Страница 32: ...hiavi Il montaggio del kit KT061 pu essere favorito se una volta smontato il controdado attaccato alla traversa montato in una morsa o morsetto questo lascia libera una mano per centralizzare il picco...

Страница 33: ...e e il dado Assicurarsi che la vite lunga passi attraverso la rondella il manicotto in acciaio il manicotto in acciaio deve essere pi lungo della lunghezza combinata della boccola in modo da sporgere...

Страница 34: ...accessoire kan gebruikt worden met RP074 Zippey RP075 ZipSpeed en RP076 ZipSpeed ZipSpeed Accessoires G Stabilisatiebalken 1 Fig 1 toont de kit van onderdelen als ontvangen 2 Demonteer de kit verwijd...

Страница 35: ...ddel begrenzerschroefconstructie moer schroef 2X sluitringen door het frame met de moer aan de binnenkant 4 Zie diagram 5 Laat deze afstandhouder in eerste instantie weg terwijl u de luchtpeddel subco...

Страница 36: ...sjon 2 3 har en avfasning nederst p rammen 3 Sikre at fangemutterne befinner seg p innsiden av siderammene Fig 3a 3b 4 F r enheten opp til trinsen tilpass skruehullene i trinsen med hullene i ARC side...

Страница 37: ...Fig 2a b 3 Plasser hylsen inn i sylinderen innenfor kam enheten 4 Plasser skruen gjennom endelokket 5 Sikre at endelokket er inne i hullet i trinserammen 6 Dytt skruen gjennom hylsen 7 Plasser det an...

Страница 38: ...ernativer for sele 1 Fallskjermsele for bruk med stabilisatorstang og RP076 2 Supermann sele for bruk med RP076 3 Supermann sele Xtreme for bruk med RP079B ZipSpeed Xtreme trinse Polski A Czyszczenie...

Страница 39: ...p ytk tyln oznaczenie ISC musi by skierowane na zewn trz i w stron punktu mocowania bloczka Za o y podk adk i nakr tk z wk adk nylonow na poprzeczk i dokr ci 4 Upewni si e zestaw jest bezpieczny i e c...

Страница 40: ...ej linii ze rub 7 Wyregulowa po o enie trzpienia spr ynowego w taki spos b aby wios o powietrzne mog o si swobodnie obraca w obie strony ale eby wci ni cie do przodu wios a powietrznego do pozycji prz...

Страница 41: ...e at 2 5 Nm D Fixa o de reten o 1 Deslize o suporte a para o amortecedor b Certifique se de que os orif cios ficam alinhados e insira a manga c 2 Coloque o conjunto no Zippey 3 Certifique se de que o...

Страница 42: ...so pela manga 7 Coloque a segunda tampa da extremidade na extremidade oposta do parafuso 8 Certifique se de que a tampa da extremidade assenta no interior do orif cio do carrinho 9 Coloque a nova por...

Страница 43: ...rafuso e em seguida coloque a porca no parafuso e comece a apertar manualmente 5 Utilize uma chave Allen para fixar o parafuso e utilize uma chave de caixa e uma chave de roquete dinamom trica para ap...

Страница 44: ...ellanl get ver det exponerade tv rstaget F st ndplattan ISC m rkning v nd ut t och mot vagnens f rankringspunkt Placera brickan och nyloc muttern p tv rstaget och dra t 4 Se till att enheten r s ker o...

Страница 45: ...paddle kan fritt rotera fram och tillbaka men s att det kr vs manuell kraft f r att f sa air paddle fram t till lagringsl ge Dra t den l nga skruven och mellanl ggen men se till att Air Paddle kan ro...

Страница 46: ...46 Zip Trolley Series Accessories Issue B April 2021 1 2 3 4 6 8 9 10 11 5 7 12 PRODUCT RECORD...

Страница 47: ...ta del primo utilizzo Datum van ingebruikname Dato for f rste gangs bruk Data pierwszego u ycia Data da primeira utiliza o Datum f r f rsta anv ndning Inspection date Datum kontroly Inspektionsdato Pr...

Страница 48: ...United Kingdom 44 0 1248 363 125 sales iscwales com www iscwales com Scan the QR Code with your Smartphone to register for ISC e mail Alerts We will email you from time to time with news of new produc...

Результаты поиска

Содержание 5AB-SUPXT-L

Отзывы:

Похожие инструкции для 5AB-SUPXT-L

Бренды по названию

Популярные бренды

ISC 5AB-SUPXT-L, Общие инструкции по использованию

Результаты поиска

Содержание 5AB-SUPXT-L

Отзывы:

Похожие инструкции для 5AB-SUPXT-L

Бренды по названию

Популярные бренды