
NEDERLANDS
22
8.1.
Procedure voor het opladen
•
sluit de connector van de batterijlader op die van de batterijbedrading aan;
ATTENTIE
Gebruik, in geval van gelbatterijen, uitsluitend een batterijlader die specifiek voor
deze batterijen bestemd is.
•
laad op overeenkomstig hetgeen in de handleiding van de batterijlader is vermeld;
•
maak na het opladen de connectoren los;
9.
INSTRUCTIES VOOR HET ONDERHOUD
!
GEVAAR
Er mogen geen onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd worden zolang de
batterijen niet zijn afgekoppeld.
Onderhoud dat de elektrische installatie betreft, en alles dat niet uitdrukkelijk in
deze handleiding is beschreven, mag uitsluitend verricht worden door
gespecialiseerd technisch personeel, conform de geldende
veiligheidsvoorschriften en hetgeen bepaald in de handleiding voor het onderhoud.
!
GEVAAR
De tankgroep (CT 230) MOET ATLIJD opgetild/neergezet worden met behulp van de
handgrepen op de tank (fig. C, ref. 3), gevaar op beknelling ledematen.
!
GEVAAR
Wanneer de tankgroep (CT230) is opgetild, moet de gasveer aan de linkerkant van de
machine (fig. T) geblokkeerd worden door de groene ring naar de stand met het
gesloten hangslotje te draaien, om te verhinderen dat de tanks zich onverhoeds
weer sluiten.
!
GEVAAR
De tankgroep (CT 160 – CT 230) MOET ALTIJD met lege tanks opgetild/neergezet
worden.
!
GEVAAR
Wanneer de tankgroep (CT230) is opgetild, moet de gasveer aan de linkerkant van de
machine (fig. T) geblokkeerd worden door de groene ring naar de stand met het
gesloten hangslotje te draaien, om te verhinderen dat de tanks zich onverhoeds
weer sluiten.
9.1.
Onderhoud – Algemene regels
Regelmatig onderhoud uitvoeren, volgens de aanwijzingen verschaft door de fabrikant,
garandeert een beter rendement en een langere levensduur van de machine.
Neem, voor de reiniging van de machine, de volgende regels in acht:
•
vermijd het gebruik van hogedrukreinigers: deze kunnen intreden van water in de
elektrische ruimte of de motoren veroorzaken, met beschadiging of risico van
kortsluiting als gevolg;
•
gebruik geen stoom om vervorming van de plastic onderdelen door de hoge
temperatuur te voorkomen;
Содержание Cleantime CT230
Страница 13: ...A 1 2 3 4 5 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 CT 230 CT 160 3 2 1 4 5...
Страница 14: ...C 1 2 D 1 2 3 3 CT 230 CT 160 5 4 2...
Страница 15: ...E 1 2 3 4 5 F 1...
Страница 16: ...G 1 2 CT 230 2 CT 160 OLD VERSION...
Страница 17: ...H 1 2 1 2 3 4 I CT 230 CT 160 5...
Страница 18: ...L 1 2 M 1 CT 230 CT 160 3 4 5 CT 230 CT 160 1...
Страница 19: ...N 1 2 3 4 4 5 O 1 2 3 4...
Страница 20: ...P 1 2 2 3 3 5 6...
Страница 21: ...Q 1 2...
Страница 22: ...R 1 S 1 2 3 4 5 CT 160...
Страница 23: ...T CT 230 U 1 2 3 4 CT 230...
Страница 24: ...ITALIANO Istruzioni originali...
Страница 55: ...ENGLISH Translation of original instructions...
Страница 82: ...FRAN AIS Traduction du mode d emploi original...
Страница 111: ...DEUTSCH bersetzung der Original Bedienungsanleitung...
Страница 142: ...ESPA OL Traducci n de las instrucciones originales...
Страница 173: ...NORSK Oversettelse av de opprinnelige anvisningene...
Страница 203: ...NEDERLANDS Vertaling van de oorspronkelijke aanwijzingen...
Страница 233: ...PORTUGU S Tradu o das instru es originais...
Страница 235: ...PORTUGU S 3 9 3 3 Opera es semestrais 25 10 PROGRAMA O DA LAVADORA DE PAVIMENTOS 26 11 ANOMALIAS CAUSAS E SOLU ES 27...
Страница 264: ...SVENSKA vers ttning av bruksanvisning i original...
Страница 292: ......
Страница 294: ...3 9 3 25 9 3 1 25 9 3 2 25 9 3 3 26 10 27 11 28...
Страница 295: ...4 2 1 2 1 2 3 i 1 2 3...
Страница 296: ...5 2 2 2 3 3 3 1 3 2 1 2 3 4 5...
Страница 297: ...6 3 3 A CT 230 3 230 B C D E F 3 4 CHEM DOSE G 4 4 1...
Страница 298: ...7 4 35 0 50 30 95 16...
Страница 299: ...8 230 CT 230 3 CT 230...
Страница 300: ...9 RAEE 2002 96 E RAEE...
Страница 301: ...10 5 5 1 2006 42 CEE 5 2 5 3 1...
Страница 302: ...11 5 4 5 i 1 1 1 3 2 1 3 2 4 3 3 5 ACd GEL 4 6 4 5 4 1 4 5...
Страница 303: ...12 5 4 2 0 CT160 5 2 4 CT230 1 2 CT 230 3 230...
Страница 304: ...13 CT 230 3 230 5 4 3 0 5 5 5 5 1 5 5 2 13...
Страница 305: ...14 5 6 6 6 1 6 3 7 8 9 5 10...
Страница 306: ...15 11 12 13 11 14 4 1 1 1 2 2 15 3 3 2 16 CHEM DOSE 17 CHEM DOSE D 1 D 2 R 1 18 i solo CT230 6 2 1 2...
Страница 307: ...16 3 3 45 5 4 6 3 12 D 2 6 4 F 1 16 16 16 160 S 1 S 2 S 3 S 4...
Страница 308: ...17 230 U 1 U 2 U 3 U 4 6 5 6 6...
Страница 309: ...18 2 1 5 CHEM DOSE G 2 3 4 2 i 6 7 i D 3 i solo CT230 i 5 Auto Power Off Auto Power On...
Страница 310: ...19 3 1 1 2 15 3 2 5 12 D 2 18 R 1 CT230 1 CHEM DOSE 17 G 1 0 5 3 CT160 CT230 2 CHEM DOSE 17 17 5 4 B 4 5 0 5 10 11 10...
Страница 311: ...20 29 1 2 15 D 2 CHEM DOSE 17 D 1 3 1 S 5 6 8 6 8 1 3 5 8 9 CHEM DOSE 17 6 8 2 9 6 9...
Страница 312: ...21 1 1 6 10 2 2 i 7...
Страница 313: ...22 8 29 8 1 9 CT 230 3 230...
Страница 314: ...23 CT 230 230 9 1 9 2 9 2 1 CT160 I 5 9 2 2 CT230 I 1 I 2 I 3 I 4 I 1 9 2 3 CT160 L 3 L 4 L 5...
Страница 316: ...25 3 2 6 2 9 2 7 Q 1 Q 2 9 3 9 3 1 S 5 9 3 2 1...
Страница 317: ...26 9 3 3...
Страница 319: ...28 4 11 11 1...
Страница 320: ...29 11 45 100 20 30...
Страница 321: ...30...
Страница 322: ...31 30 3 2 1 1 31 5 29 27 3 2 0...
Страница 323: ...32 13 2 4 6 3 10 2 1 4 1 4 1 1 1 2 EEPROM 1 3 1 4 2 1 2 2 2 3 5 2 4 3 1 3 2 3 3 3 4 4 1 21 4 2 48 4 3 80 C 4 4...
Страница 324: ...1 1 1 2 3 4 7 12 12 12 15 17 2 1 2 2...
Страница 325: ...2 2 3 CE 3 1 3 2 A A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 3 3 A CT230 C 3 B C D E F F F F 3 4...
Страница 326: ...3 G 4 1 4 35 0 50 30 95 2...
Страница 327: ...4 10 10 RAEE 2002 96 CE RAEE 5 1...
Страница 328: ...5 EEC 89 392 CEE 5 2 5 3 1 2 3 1 4 5 6 7 8 5 4 1 5mm 2 1 P1 B 1 P3 B 2 B 3 1 2 B 4 3 3 B 5 ACd GEL 4 B 4...
Страница 329: ...6 5 4 1 4 5 5 4 2 0 CT160 1 2 C 5 C 2 CT230 1 C 1 2 C 5 C 2 5 4 3 5 5...
Страница 330: ...7 5 5 1 5 5 2 13mm 5 6 1 2 3 4 5 6 6 1 B B 6 B 3 B 7 B 8 B 9 B 5 B 10 LED B 11 LED B 12 B 13 LED 11 LED B 14 B 4...
Страница 332: ...9 CT160 1 S 2 S 1 2 S 4 S 3 3 CT230 1 U 2 U 1 2 U 4 U 3 3 4 SWEEP 1 2 3 4 6 5 6 6 1 2 A 2 3 A 1 4 G 2 5 6 E E 2 1 2...
Страница 334: ...11 3 B 17 4 D 1 5 B 3 6 7 H 1 8 S 5 6 8 6 8 1 6 8 2 6 9 1 2 H 1 3 4 5 6 7 6 10 1 2 H 2 3 4 5...
Страница 335: ...12 29V 8 1 1 2 3 GEL CT230 C 3 CT230 T CT160 CT230 9 1...
Страница 338: ...15 7 P 3 P 2 8 9 2 7 Q 1 Q 2 1 2 3 9 3 9 3 1 1 2 3 4 5 6 S 5 9 3 2 1 2 3 M 1 4 5 6 9 3 3 B 4 1 LANGUAGE B 5 ENGLISH B 4...
Страница 340: ...17 LED SWEEP LED 45...