Invacare Alegio Series, Руководство пользователя

Страница: 122 / 148

L’uso del letto ortopedico è previsto negli ambienti elettromagnetici specificati qui di seguito. L’utente del letto orto -
pedico deve assicurarsi che venga usato in tale ambiente.
Test di emissioni Conformità Ambiente elettromagnetico – guida
Emissioni RF
CISPR 11
Gruppo 1
Il letto ortopedico utilizza l’energia RF solo per il
suo funzionamento interno. Pertanto, le sue emis-
sioni RF sono molto basse e non sembrano causare
interferenze nei dispositivi elettronici vicini.
Emissioni RF
CISPR 11
Classe B
Il letto ortopedico è idoneo all’uso in tutte le
strutture, comprese quelle domestiche e quelle
direttamente collegate alla rete di alimentazione
elettrica pubblica a bassa tensione che rifornisce gli
edifici usati per scopi domestici.
Emissioni armoniche
IEC 61000-3-2
Classe A
Oscillazion di tensione/ emissioni di
sfarfallamento (flicker)
IEC 61000-3-3
Conforme
Guida e dichiarazione del produttore – immunità elettromagnetica
Il letto ortopedico può essere usato nell’ambiente elettromagnetico specificato qui di seguito. L’utente del letto
ortopedico deve assicurarsi che venga usato in tale ambiente.
test immunità
IEC 60601
livello di test
Livello di conformità
Ambiente elettromagnetico
– guida
Scarica elettrostatica
(ESD)
IEC 61000-4-2
± 6 kV contatto
± 8 kV aria ± 6 kV contatto
± 8 kV aria
I pavimenti devono essere in legno,
cemento o piastrelle di ceramica.
Se i pavimenti sono ricoperti da
materiale sintetico, l’umidità relativa
dev’essere di almeno il 30 %.
Transitore elettrico
veloce (burst)
IEC 61000-4-4
± 2 kV per linee di
alimentazione elettrica
± 1 kV per linee input/
output ± 2 kV per linee di
alimentazione elettrica
± 1 kV per linee input/
output La qualità della connessione elettrica
deve essere come quella di un
tipico ambiente commerciale od
ospedaliero.
Sovratensione
IEC 61000-4-5
± 1 kV da linea(-e)
a linea(-e)
± 2 kV da linea(-e) a terra
± 1 kV modo differenziale
± 2 kV modo comune
La qualità della connessione elettrica
deve essere come quella di un
tipico ambiente commerciale od
ospedaliero.
Vuoti di tensione,
brevi interruzioni e
variazioni di ten-
sione sulle linee
di alimentazione
elettrica (input)
IEC 61000-4-11
<5 % U
T
(>95 % vuoto in U
T
)
per 0,5 ciclo
40 % U
T
(>60 % vuoto in U
T
)
per 5 cicli
70 % U
T
(>30 % vuoto in U
T
)
per 25 cicli
<5 % U
T
(>95 % vuoto in U
T
)
per 5 s
<5 % U
T
(>95 % vuoto in U
T
)
per 0,5 ciclo
40 % U
T
(>60 % vuoto in U
T
)
per 5 cicli
70 % U
T
(>30 % vuoto in U
T
)
per 25 cicli
<5 % U
T
(>95 % vuoto in U
T
)
per 5 s
La qualità della connessione elettrica
deve essere come quella di un
tipico ambiente commerciale od
ospedaliero. Se l’utente del letto
ortopedico Alegio avesse bisogno di
un funzionamento continuo durante
le interruzioni di corrente elettrica,
si consiglia di alimentare il letto
ortopedico Alegio tramite un gruppo
di continuità o una batteria.
Campo magnetico
della frequenza di
rete (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m 0,3 A/m
I campi magnetici della frequenza
di rete dovrebbero avere il
caratteristico livello di un tipico
ambiente commerciale od
ospedaliero.
NOTA U
T
è la tensione di alimentazione c.a. prima di eseguire il test.
18 . Elettro l'acquiescenza magnetica (EMC)
24
IT.indd 24 18/07/11 18:54