Integra RDV-1 Скачать руководство пользователя страница 4

4

1. Regional Restriction Codes (Region Number)

Regional restriction codes are built into DVD Players and
DVD-Video media for each sales region. If the regional
code of the DVD Player does not match one of the
regional codes on the DVD-Video, playback is not possible.
The regional number can be found on the rear panel of

the DVD Player. (e.g. 

1

 for Region 1)

2. About This Manual

This manual explains the basic procedures for operating
the DVD Player. Some DVD-Video and DVD-Audio discs do
not support the full potential of the DVD technology. Your
DVD Player may therefore not respond to all operating
commands. Refer to instruction notes on discs.

A “

” mark may appear on the TV screen during

operation. It means that the operation is not permitted by
the DVD Player or the disc.

3. Warranty Claim

You can find the serial number on the rear panel of the
unit. In case of warranty claim, please report this number.

4.

Recording Copyright

Recording of copyrighted material for other than personal
use is illegal without permission of the copyright holder.

5.

Power

WARNING

BEFORE PLUGGING IN THE UNIT FOR THE FIRST TIME, READ THE
FOLLOWING SECTION CAREFULLY.

The voltage of the available power supply differs
according to country or region. Be sure that the power
supply voltage of the area where the unit will be used
meets the required voltage (e.g., AC 120 V, 60 Hz) written
on the rear panel.

6.

Do not touch the unit with wet hands

Do not handle the unit or power cord when your hands are
wet or damp. If water or any other liquid enters the case,
take the unit to an authorized service center for inspection.

7. Location of the unit

• Place the unit in a well-ventilated location.

Take special care to provide plenty of ventilation on all
sides of the unit especially when it is placed in an audio
rack. If ventilation is blocked, the unit may overheat and
malfunction.

• Do not expose the unit to direct sunlight or heating units

as the unit’s internal temperature may rise and shorten
the life of the pickup.

• Avoid damp and dusty places and places directly

affected by vibrations from the speakers. In particular,
avoid placing the unit on or above one of the speakers.

• Be sure the unit is placed in a horizontal position. Never

place it on its side or on a slanted surface as it may
malfunction.

• When you place the unit near a TV, radio, or VCR, the

playback picture may become poor and the sound may
be distorted. In this case, place the unit away from the TV,
radio, or VCR.

8. Care

From time to time you should wipe the front and rear
panels and the cabinet with a soft cloth. For heavier dirt,
dampen a soft cloth in a weak solution of mild detergent
and water, wring it out dry, and wipe off the dirt. Following
this, dry immediately with a clean cloth.
Do not use rough material, thinners, alcohol or other
chemical solvents or cloths since these could damage the
finish or remove the panel lettering.

9. Notes on Handling

• When shipping the unit, use the original shipping carton

and packing materials. For maximum protection, repack
the unit as it was originally packed at the factory.

• Do not use volatile liquids, such as insect spray, near the

unit. Do not leave rubber or plastic products in contact
with the unit for a long time. They will leave marks on the
finish.

• The top and rear panels of the unit 

may become warm

after a long period of use. This is not a malfunction.

• When the unit is not in use, be sure to remove the disc

and turn off the power.

• If you do not use the unit for a long period, the unit may

not function properly in the future. Turn on and use the
unit occasionally.

10. To Obtain a Clear Picture

The unit is a high technology, precision device. If the optical
pick-up lens and disc drive parts are dirty or worn down,
the picture quality becomes poor. To obtain a clear
picture, we recommend regular inspection and
maintenance (cleaning or parts replacement) every 1,000
hours of use depending on the operating environment. For
details, contact your nearest dealer.

11. Notes on Moisture Condensation

Moisture condensation damages the unit.
Please read the following carefully.

• What is moisture condensation?

Moisture condensation occurs, for example, when you
pour a cold drink into a glass on a warm day. Drops of
water form on the outside of the glass. In the same way,
moisture may condense on the optical pick-up lens
inside the unit, one of the most crucial internal parts of
the unit.

• Moisture condensation occurs in the following cases.

– When you bring the unit directly from a cold place to

a warm place.

– When you use the unit in a room where you just turned

on the heater, or a place where the cold wind from
the air conditioner directly hits the unit.

– In summer, when you use the unit in a hot and humid

place just after you move the unit from an air
conditioned room.

– When you use the unit in a humid place.

• Do not use the unit when moisture condensation may

occur.

If you use the unit in such a situation, it may damage
discs and internal parts. Remove the disc, connect the
power cord of the unit to the wall outlet, turn on the unit,
and leave it for two or three hours. After a few hours, the
unit will have warmed up and evaporated any moisture.
Keep the unit connected to the wall outlet and moisture
condensation will seldom occur.

RDV-1(US_E)p02-07.p65

10/4/00, 17:03

4

Содержание RDV-1

Страница 1: ...egra RESEARCH DVD AUDIO VIDEO Player Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the unit Following the instructions in this manual will enable you to obtain optimum p...

Страница 2: ...will fit into the power outlet only one way This is a safety feature If you are unable to insert the plug fully into the outlet try reversing the plug If the plug should still fail to fit contact you...

Страница 3: ...nt to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio...

Страница 4: ...abinet with a soft cloth For heavier dirt dampen a soft cloth in a weak solution of mild detergent and water wring it out dry and wipe off the dirt Following this dry immediately with a clean cloth Do...

Страница 5: ...Random Order 31 Zooming a Picture 32 Improving Picture Quality 33 Selecting the Camera Angle 34 Selecting the Subtitle Language Turning On Off Subtitles 35 Selecting the Audio Language 36 Output Sound...

Страница 6: ...idifier Store discs vertically in a case Stacking or placing objects on discs outside of their case may cause warping CD R and CD RW discs recorded by CD DA method can also be played Some CD R RW disc...

Страница 7: ...eo is copy protected and any recordings made from these discs will be distorted This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and...

Страница 8: ...the Home Theatre products you purchase will give you superb performance for many years to come Audio video connection cable 1 Supplied Accessories Make sure your box contains everything listed below I...

Страница 9: ...e Remote Controller Point the remote controller toward the remote control sensor Notes Place the unit away from strong light such as direct sunlight or inverted fluorescent light which can prevent pro...

Страница 10: ...necessary because some discs require on screen menu interaction before they can be played Connect the plugs securely Using the supplied audio video connection cable Using the supplied audio video cab...

Страница 11: ...the color levels of the playback picture may be reduced slightly or the tint may change In such a case adjust the TV or monitor for optimum performance Be sure to set Audio Out Select to Analog 2Ch u...

Страница 12: ...6 See page 50 for direct information Notes Be sure to match the colors of the plugs on the cable with the corresponding jacks on the DVD Player and the stereo component red for R right audio and white...

Страница 13: ...ulti channel audio is output from the 5 1 channel ANALOG OUTPUT jacks regardless of the Audio Out Select setting Additionally there is no audio output from the DIGITAL OUTPUT jacks When a DVD Video ha...

Страница 14: ...G OUTPUT jacks on the DVD Player to an amplifier or receiver as described on pages 12 and 13 Making digital connections The DVD Player features an optical and a coaxial digital input jack The input is...

Страница 15: ...re sound is produced This is not a malfunction If a Dolby Digital or DTS digital signal is input during playback of the selected source component the signal can be subsequently output without processi...

Страница 16: ...O OUTPUT Y PB PR BNC jacks 11 VIDEO output 10 S VIDEO output 11 COMPONENT PROGRESSIVE VIDEO OUTPUT Y PB PR pin jacks 11 RS 232 port This port is to be used in conjunction with an external controller t...

Страница 17: ...Stop button 23 Open Close button 22 Disc tray 22 Audio sampling rate indicators 22 Source input selector 14 15 For operational instructions see the page indicated in brackets Sampling Rate 96 88 2 48...

Страница 18: ...nied with a chapter number shows elapsed time of a segment within the current time Video CD During playback Example Note Some discs may not display track numbers or elapsed time Playing chapter 3 of t...

Страница 19: ...VD Player turns on The Standby indicator turns off and the Power indicator lights The first time you turn on the DVD Player the Initial Setup screen appears Press ENTER then follow the procedure on pa...

Страница 20: ...DVD A DVD V DVD Video DVD Audio or Video CD with PBC Playback Control function see About Video CDs on page 7 may let you locate a title chapter group or track see page 7 using the menu Depending on th...

Страница 21: ...ed using this system DTS Surround DVD Video and CD that have the mark are recorded using this system MPEG2 DVD Video that have the mark are recorded using this system MPEG2 may have 8 channels In this...

Страница 22: ...unction or title is related to audio CD operation 1 Press Open Close The disc tray opens 3 Press Play The disc tray closes and playback starts If you press Open Close to close the tray after step 2 pl...

Страница 23: ...he button again to close the tray To pause playback still mode Playing frame by frame Press during playback To start playback press To play frame by frame VCD DVD V Press the button repeatedly during...

Страница 24: ...es If you press during playback you can view the picture in reverse slow motion Only when using a DVD Video Each time you press the slow motion speed changes To resume normal playback Press Notes The...

Страница 25: ...25 RDV 1 US Asia 29342995 RDV 1 US_E p22 28 p65 10 4 00 17 04 25...

Страница 26: ...the groups are subdivided into tracks The structure of the disc content TITLE 4 TITLE 3 2 TITLE 1 TITLE DVD V Locating a Title Using the Title Menu If a DVD Video contains a title menu you can locate...

Страница 27: ...called in some cases such as when removing the disc Enter the key number again if necessary When you use a bonus group in a programmed play such as memory playback enter the key number beforehand 5 Pr...

Страница 28: ...r VCD CD DVD A DVD V VCD CD DVD V Sampling Rate 96 88 2 48 44 1 192 176 4 kHz On Standby On Standby On Power Source DVD Optical Coaxial External Input Open Close Display Stop Play Video Circuit Off Of...

Страница 29: ...ck Press CLEAR Note Some discs may not permit repeat operation When playback is stopped be sure to press within about 5 seconds after you select the repeat play mode Repeating a Specific Segment You c...

Страница 30: ...number when using a Video CD CD While the Memory List is displayed press The DVD Player starts memory playback To change the entered step While the Memory List is displayed press to highlight the item...

Страница 31: ...econds after you select the random play mode You can play titles chapters within a title or tracks in random order Random playback Playing Titles Chapters or Tracks in Random Order The DVD Player auto...

Страница 32: ...ess ZOOM ON repeatedly so that Zoom Off appears Notes Some discs may not permit zoom operation During some scenes the buttons may not work as described above Zooming does not work on subtitles or menu...

Страница 33: ...nded level Off Notes Actual picture enhancement may vary depending on the quality of the disc Depending on the DNR setting selected there may be no improvement in the picture quality When this is the...

Страница 34: ...Angle If the scene was record ed from multiple angles you can easily change the camera angle of the scene you are watching You can select a preferred camera angle to watch a scene 1 2 Press ANGLE whil...

Страница 35: ...tures if subtitle information has been recorded on the disc it may be possible to select a subtitle language 2 1 Press SUBTTL during playback The current subtitle setting is displayed for about 3 seco...

Страница 36: ...ome cases a language recorded on the disc may be given priority and selected automatically when the disc is loaded regardless of the setting Depending on the DVD Audio the sampling frequency and bitra...

Страница 37: ...t Bitstream Noise is output Bitstream Noise is output DVD Video Linear PCM Video CD CD Disc Sound System Notes With DVD Audio the Audio Out Select setting is not applicable With DVD Audio there is no...

Страница 38: ...t sound format is not possible here Subtitle Move the cursor control to select a desired subtitle language and press ENTER For details see page 35 Angle Move the cursor control to select a desired cam...

Страница 39: ...y a list of playback functions which are relevant to your current playback mode You can check and modify them from the list VCD CD DVD A DVD V Quick menu For details see the respective pages Memory To...

Страница 40: ...IIIIIIIIIIIII Z Zoom Angle Viewer Navi V Remote Capture DNR Preview Strobe Viewer 3 Notes The NAVI menu will disappear by pressing DISPLAY NAVI several times The number of feature icons on the displa...

Страница 41: ...creen display Press ENTER Note Some discs or scenes may not permit this operation You can display all camera angles simultaneously and select your preferred one from them After selecting this icon and...

Страница 42: ...s at intervals of about 10 minutes apart To go to the previous page To go to the next page Navi To return to the NAVI menu Exit To quit the on screen display Press ENTER Notes Some discs or scenes may...

Страница 43: ...e player memory Navi To return to the NAVI menu Exit To quit the on screen display Press ENTER The stored picture will be displayed as a background picture when the player is in the stop mode It is ne...

Страница 44: ...ers the video image sequentially across the horizontal lines of the TV or monitor rather than the alternating odd and even delivery of an interlace scan The result is a picture quality that best refle...

Страница 45: ...jacks send no video signals VIDEO CIRCUIT OFF Sampling Rate 96 88 2 48 44 1 192 176 4 kHz On Standby On Standby On Power Source DVD Optical Coaxial External Input Video Circuit Off Off PROGRESSIVE SCA...

Страница 46: ...previously displayed menu Press RETURN Notes The on screen display disappears when you press SETUP SETUP can function even during normal playback however some operations may be inaccessible and a mess...

Страница 47: ...color or background picture To turn the screen saver on or off To select the resolution of still pictures To turn the parental lock function on or off To turn on or off the confirmation beeper announc...

Страница 48: ...this case set this item to Off Setting Interlaced VCD DVD V You can adjust picture quality and store up to 3 custom picture settings in the memory of the DVD Player To select a preset memory setting 1...

Страница 49: ...multisystem TV PAL NTSC compatible is needed to view pictures Note A playback picture may be distorted temporarily when the detected signal changes between PAL and NTSC on the disc Setting Progressive...

Страница 50: ...e output sound format corresponding to your system connection For details of sound recording systems see Output Sound Conversion Table on page 37 Bitstream Select when you connected to an amplifier eq...

Страница 51: ...disc menus consistent with the disc s initial language setting Explanation of Each Item in the Language Category Language On Screen Language Disc Menu Language Audio Language ENG E S ENG Subtitle Lang...

Страница 52: ...DVD V Asian models and worldwide models English To display subtitles in English Chinese To display subtitles in Chinese Other models English To display subtitles in English French To display subtitles...

Страница 53: ...e the parental lock feature or change the settings After pressing ENTER follow steps 1 3 below 1 Press the number buttons to create a personal 4 digit security code then press ENTER If you make a mist...

Страница 54: ...ons to create a new 4 digit security code 3 Press ENTER Remote Confirmation VCD CD DVD A DVD V Off The beeper does not sound On The beeper sounds with each remote operation Title Group Stop DVD A DVD...

Страница 55: ...on page 51 3 Press to select TV Shape then press ENTER 4 Press to select the aspect ratio of the TV screen then press ENTER For details see TV Shape on page 48 5 Press to select Audio Out Select then...

Страница 56: ...e scan from the DVD Player skip back button 28 Press to return to previous titles groups chapters or tracks play button 22 Press to start playback fast reverse button 24 Press to scan rapidly backward...

Страница 57: ...33 Press repeatedly to select one of the digital noise reduction processes for a clearer video presentation A B button 29 Press to repeat a specific section on a disc SEARCH button 27 Press to find th...

Страница 58: ...mands have been programmed keep the other remote control unit in a safe place in the case that the programmed commands should be lost e g when the batteries run down If the commands are lost it will t...

Страница 59: ...ton to which you have already programmed a command simply follow the same procedure and programming for that button will be overwritten The remote controller uses infrared rays to send its commands as...

Страница 60: ...3 Erasing all the commands programmed under a MODE button Press and hold down the desired MODE button press the SEARCH button twice and then release both buttons When you release the buttons the SEND...

Страница 61: ...e disc and clean it Deactivate the parental lock function or change the parental lock level Connect the DVD Player directly to the TV Avoid connecting the DVD Player to the TV through a VCR Eject the...

Страница 62: ...layer Operate the remote controller within 5 m Aim the remote controller at the component you wish to operate Check that the mode is correct for the command you are attempting Symptoms The buttons on...

Страница 63: ...Audio dynamic range digital audio More than 106 dB Harmonic distortion digital audio Less than 0 002 Wow and flutter Below measurable level less than 0 001 W PEAK Operating conditions Temperature 5 C...

Страница 64: ...arathi MT Maltese MY Burmese NA Nauru NE Nepali NO Norwegian OC Occitan OM Afan Oromo OR Oriya PA Panjabi PL Polish PS Pashto Pushto PT Portuguese QU Quechua RM Rhaeto Romance RN Kirundi RO Rumanian R...

Отзывы: