36
RDV-1 US/Asia 29342995
Audio:
Audio OUT Select : Bitstream
ENG PCM
2CH
1
Selecting Sound Channels on Video
CD
A Video CD may have left and right sound channels
which contain sounds or languages on each channel.
You can switch these two channels to hear a preferred
sound or language.
During playback, press AUDIO
(repeatedly) to select the sound
channel.
You can select a preferred audio language and sound system.
Good morning!
¡Buenos días!
Bon jour!
Selecting a Playback Audio Setting
You can select the preferred audio language and sound
system as a set from those included on the disc. This
function lets you temporarily change the audio
language which you selected as the automatic setting
in the setting menu (see pages 46 and 52), and choose
the sound system if the disc is recorded in more than one
sound format.
Notes
• Depending on the disc, it may be necessary to select the
audio sound track using the DVD menu. When this is the case,
press
MENU
to open the DVD menu and select the
appropriate sound track as indicated on the DVD menu
screen.
• When the DVD Player is turned on or when the disc is
changed, the audio settings are restored to the presets. In
some cases, a language recorded on the disc may be given
priority and selected automatically when the disc is loaded
regardless of the setting.
• Depending on the DVD-Audio, the sampling frequency and
bitrate may be displayed.
• When using a DVD-Audio, changing the audio sound track
may cause playback to start again from the beginning of
the current track.
Press AUDIO during playback.
e.g.
The abbreviation of the language
appears. Refer to the list of languages
on back cover page.
Press while the audio setting is
displayed on the TV screen.
Each time you press
AUDIO
or , the
language and audio recording system
set changes.
e.g.
: Cycles backwards
To turn off the audio setting display
Press
CLEAR
.
Notes
• Dolby Digital 5.1 Channel sound may be
displayed as “
D 6CH”.
• You can change the “Audio Out Select”
setting temporarily by pressing /
.
• When using a DVD-Audio, it is not possible
to change the “Audio Out Select” setting.
• Before changing the setting, read through
the explanation on “Audio Out Select” on
page 50 and carefully select the setting.
1
2
Both the left and right
channels are heard.
The left channel is heard.
The right channel is heard.
DVD-A
DVD-V
ENTER
A u d i o :
A u d i o :
A u d i o :
ENG
PCM
5.1CH
ENG
2CH
FRE
5.1CH
1
2
3
L . R
L
R
VCD
Audio language
Sound system
Audio channel
Audio Out
Select (except
for DVD-Audio)
(see page 50)
DVD-V
DVD-V
RDV-1(US_E)p29-37.p65
10/4/00, 17:04
36