INSYS CombiLock 200 pro Скачать руководство пользователя страница 76

Страница: 76 / 85

CombiLock 200 simplex / pro / pro RFID

Handbuch V.1.10

INSYS locks

7.4.3

Connecting CombiXT to the Burglar Alarm System

Terminal

Description

SABO1 (anti-tamper contact)

SABO2

GND

12VDC

---

Status relay : NO (lock open)

Status relay : NC (lock closed )

Status relay : C

Alarm relay : NO (duress - / silent alarm)

Alarm relay : NC

Alarm relay : C

---

Release contact

GND

BU1

Socket for adapter cable for lock connection

REL2

Cover contact

BU1

Solder connection block

Solder point 1

Solder point 2

Содержание CombiLock 200 pro

Страница 1: ...Handbuch Manual CombiLock 200 simplex CombiLock 200 pro CombiLock 200 pro RFID...

Страница 2: ...suggestions All rights on this documentation and the devices are with INSYS MICROELECTRONICS GmbH Regensburg Warenzeichen und Firmenzeichen Trademarks Die Verwendung eines hier nicht aufgef hrten Ware...

Страница 3: ...DIN EN 1300 M113331 Hochsicherheitsschloss Klasse 2 High Security Lock Class 2 G105127 Sperreinrichtung CombiLock Klasse C Blocking Device CombiLock Class C G113054 berfallmelder CombiLock Klasse C Ho...

Страница 4: ...biLock 200 pro RFID 19 6 St rungsabhilfe Wartung mit Batteriewechsel 24 7 Montageanleitung 26 8 Technische Daten 43 9 Entsorgung 44 Table of Contents 45 1 General Information on This Manual 47 2 Gener...

Страница 5: ...200 pro 14 4 1 ndern Mastercode 14 4 2 Anlegen ndern Benutzercode 14 4 3 L schen Benutzercode 14 4 4 Aktivieren einer Codeverkn pfung 15 4 5 L schen einer Codeverkn pfung 15 4 6 ffnen mit angelegter...

Страница 6: ...h V 1 10 6 INSYS locks 7 Montageanleitung 26 7 1 Gesamteinbau bersicht 26 7 2 Montage Reihenfolge 27 7 3 Einbau 33 7 4 Installation mit Sperrelement 34 7 5 bersicht Installation CombiLock 200 pro RFID...

Страница 7: ...ng 1 2 1 Sicherheitshinweise Gefahr Unmittelbare Lebensgefahr Gefahr der schweren K rper verletzung und von Gesundheitssch den Folgen die sich aus der Missachtung ergeben k nnen Anleitung zur Vermeidu...

Страница 8: ...beschriebene Arbeiten f r die Geh use von Einheiten des Systems ge ffnet werden m ssen d rfen ausschlie lich von Elektrofachkr ften Definition siehe S 9 die von INSYS MICROELECTRONICS oder berechtigte...

Страница 9: ...s entfernt werden m ssen nur von geschulten Elektrofachkr ften ausf hren lassen Unzureichend qualifizierte Personen w hrend solchen Arbeiten aus dem Arbeitsbereich fernhalten Ausschlie lich von INSYS...

Страница 10: ...einfachen Ziffernfolgen 123456 k nnten erraten werden Gefahr der unberechtigten ffnung W hlen Sie keine Ziffern die jemand der Zugriff auf Ihre per s nlichen Daten hat erraten k nnte und keine zu ein...

Страница 11: ...g ffnen sonst verschlie t das Elektronikschloss automatisch Nach 4 falschen Codeeingaben in Folge tritt eine Sperrzeit von 10 Sek ein Siehe auch Optische und akustische Signalausgaben Elektronikschlos...

Страница 12: ...Benutzercode Beispielcode neuen Benutzercode wiederholen 3 3 L schen des Benutzercodes innerhalb 10 Sekunden nach ffnung Code 1 3 4 Zusatzfunktionen CombiLock 200 simplex Zum ffnen mit ffnungsverz ger...

Страница 13: ...ungsverz gerung ausschalten Mastercode Beispielcode 3 4 3 ffnen mit ffnungsverz gerung Master oder Benutzercode Beispielcode Warten auf 15 x dann Q gr n ffnungsverz gerung abgelaufen Anfang der Freiga...

Страница 14: ...gt werden Pr fen Sie den neuen Code mehrmals bei ge ffnetem Wertbeh ltnis PID bis f r Benutzer 1 bis Benutzer 9 Q Mastercode Beispielcode oder bei nderung Eingabe alter Benutzercode Neuer Benutzercode...

Страница 15: ...von 2 PIDs und 2 Codes ge ffnet werden p Mastercode Beispielcode Q p Funktion aktivieren 4 5 L schen einer Codeverkn pfung innerhalb von 10 Sek nach ffnung beginnen p Mastercode Beispielcode Q p L sc...

Страница 16: ...nach ffnung beginnen Diese Parameter sind jeweils auch einzeln einstellbar Q Mastercode Beispielcode Q p Zeit ffnungsverz gerung von f r 1 Minute bis f r 99 Minuten Q p Alarmverz gerung von f r 1 99 M...

Страница 17: ...abezeit 4 10 ffnen mit ffnungsverz gerung und Freigabezeit z B Benutzer Nr 1 bis Benutzer Nr 9 Q Benutzercode Beispielcode Gr n Q blinkt alle 5 Sekunden 15 x p ffnungsverz gerung abgelaufen Anfang der...

Страница 18: ...6 Samstag 7 Sonntag Q Mastercode Beispielcode Datum z B 28 06 16 Uhrzeit z B 15 00 Uhr Q p Wochentag z B 4 Donnerstag 4 14 Zusatzfunktionen CombiLock 200 pro Nachfolgend aufgef hrte Funktionen k nnen...

Страница 19: ...ID beinhaltet die Funktionalit t der Variante CombiLock 200 pro in Verbindung mit kontaktlosen Transpondern als zus tzliches Identifikationsmedium zur herk mmlichen PIN Eingabe Als Transponder stehen...

Страница 20: ...utzer 1 bis 9 bis Q Nach der Eingabe des ffnungscodes Die gr ne LED leuchtet f r ca 10 Sekunden der Transponder kann jetzt eingelesen werden RFID Freigabe Q p RFID Transponderkarte bzw RFID Schl ssel...

Страница 21: ...LED Q blinkt im Sekundentakt Das Elektronikschloss innerhalb von 10 Sekunden durch Drehen der Tastatur ffnen 5 3 Programmierungen zur RFID Freigabe 5 3 1 Zuordnen eines RFID Transponders zu Benutzer...

Страница 22: ...Q Ziffer 0 f r das L schen eines Transponders Q p 5 3 3 Pr fen der Zuordnung eines RFID Transponders innerhalb von 10 Sek nach ffnung beginnen PIN Benutzer 1 bis f r PIN Benutzer 9 Q CODE des Masters...

Страница 23: ...tokolliert und k nnen mittels der PC Software CombiComm ausgelesen und verwaltet werden Des Weiteren wird jede zus tzliche RFID Freigabe eines Benutzers w hrend des ffnungsvorganges protokolliert Die...

Страница 24: ...er Zusatzfunktionen fehlerhaft durchgef hrt Vorgang wiederholen Q gr n blinkt alle 5 Sek ffnungsverz ge rung l uft W hrend die ffnungsverz gerung l uft reagiert das Elektronikschloss auf keine Tastene...

Страница 25: ...lte sich trotz richtigen Vorgehens gem dieser Anleitung Ihr Tresor nicht ffnen lassen setzen Sie sich bitte mit dem Hersteller des Tresors in Verbindung 6 3 Wartung Das Schlosssystem ist in normaler B...

Страница 26: ...kommen mit denen sie chemisch reagieren k nnten zum Beispiel aggressive Reinigungsmittel nicht getrocknete und ausgeh rtete Oberfl chen L sungsmittel und deren D mpfe Zu gro e Kraftaufwendung kann zu...

Страница 27: ...t 7 2 2 und 7 2 3 7 2 2 Spindel Variante A k rzen und entgraten K rzen Sie die Spindel so dass sie mindestens so lang wie die Tresort r dick ist Dicke Tresort r T Tiefe mm und dass sie mit ihren Enden...

Страница 28: ...te soll mit der ab Werk entgrateten Seite plan auf der unteren Auflagefl che aufliegen Vorsicht Gefahr dass Spindel nicht stabil genug verankert ist F hren Sie nur die ab Werk entgratete Seite von Spi...

Страница 29: ...n Spindelh lften durch die Tresort r 3 Bringen Sie jeweils einen Adapter auf beiden Kabelenden an Achten Sie auf die Ausrichtung 4 Dr cken Sie die jeweils untere Spindelh lfte ab Werk entgratet bis zu...

Страница 30: ...m glichen Achten Sie darauf dass die Spindel nicht k rzer ist als angegeben K rzen Sie die Spindel auf Tiefe Tresort re Tiefe Tresort r T mm Eintauchtiefe Schloss Bedieneinheit bei Spindel Variante B...

Страница 31: ...statur ist deckungsgleich mit der Mittenachse des Schlosses 7 2 6 Tastatur aufsetzen Tastatur in einem Winkel von ca 20 o auf den Befestigungsring aufstecken und anschlie end in Uhrzeigerrichtung nach...

Страница 32: ...nn eine Besch digung des Schlosses zur Folge haben Verbauen Sie das Schloss auf einer ebenen Oberfl che Montieren Sie das Schloss so dass sein Riegel in Schlie richtung nicht belastet wird und nicht u...

Страница 33: ...zusammenstecken 3 Tastatur Verbindungskabel mit Stecker durch die Spindel Variante B und die Mittenachse des Elektronikschlosses f hren 4 Spindel in die Tastatur einstecken und zu dem verriegelten El...

Страница 34: ...enden Sie Netzteil und Batterien nie gleichzeitig Installationsschritte f r Einbau von CombiXT Montage des CombiXT Geh uses siehe Kapitel 3 Anschluss von CombiXT an das Schloss INSYS Lock 200 pro sieh...

Страница 35: ...els der beiden im Lieferumfang enthaltenen Schrauben M3x10 mit einem max Drehmoment von 1 Nm befestigt 7 4 2 Anschluss CombiXT an Schloss Das Sperrelement CombiXT wird ber die Buchse BU1 siehe Abb zu...

Страница 36: ...12VDC 5 6 7 Zustandsrelais NO Schloss offen 8 Zustandsrelais NC Schloss zu 9 Zustandsrelais C 10 Alarmrelais NO Stiller Alarm 11 Alarmrelais NC 12 Alarmrelais C 13 14 15 16 17 18 19 Freigabekontakt 2...

Страница 37: ...Wird beim ffnen des Schlosses ein Alarmcode ffnungscode letzte Ziffer 1 an der Bedieneinheit CombiControl eingegeben so wird ein stiller Alarm auf dem Ausgangsrelais ausgel st Der Kontakt schlie t f r...

Страница 38: ...werks und T rkontakte Es k nnen optional noch jeweils 2 Riegelwerkskontakte und 2 T rkontakte an dem Sperrelement aufgelegt werden Die Kontakte k nnen mit einem Widerstand zur Widerstands berwachung v...

Страница 39: ...falscher Spannungsversorgung Gefahr von Ausfall Sachschaden Verwenden Sie Netzteil und Batterien nie gleichzeitig Der Anschluss der Versorgungsspannung erfolgt an den Schraubklemmen 3 und 4 Klemme 4 1...

Страница 40: ...s Codes Schloss ffnet Tastatur muss gedreht werden Aktivieren des Sperrelements CombiXT Eingabe der Programmnummer Q Eingabe des Mastercodes Aktivierung CombiXT Q Einstellung Zeit Alarmverz gerung 01...

Страница 41: ...uch Q Sperrsignal Schloss ber EMA freigeben Codeeingabe und Ausl sung des stillen Alarms Q Schloss offen berpr fung des Zustandsrelais Schloss schlie en Bedieneinheit in Ruhestellung Das Elektroniksch...

Страница 42: ...t wurden d rfen Montagearbeiten durchf hren Vorsicht Gefahr von Kurzschluss der elektronischen Komponenten Gefahr der Besch digung des Systems F hren Sie die Montagearbeiten nur wie abgebildet durch E...

Страница 43: ...t Umweltklasse II nach VdS Schutzart IP 30 Schloss INSYS Lock 200 simplex pro RFID Spannungsversorgung 3 V Stromaufnahme Ruhezustand ca 1 A simplex Stromaufnahme Ruhezustand ca 5 A pro Stromverbrauch...

Страница 44: ...oder sie an diese Adresse senden Frankenberg Metallrecycling GmbH Industriestr 1 D 91448 Emskirchen Telefon 49 9104 82622 0 Fax 49 9104 82622 22 E Mail anfrage fmr ag Internet http www frankenberg met...

Страница 45: ...ctions CombiLock 200 pro 54 4 1 Changing the Master Code 54 4 2 Programming Changing a User Code 54 4 3 Deleting User Code 54 4 4 Activating the Dual Code Function 55 4 5 Deleting the Dual Code Functi...

Страница 46: ...1 10 46 INSYS locks 7 Assembly Instructions 66 7 1 Assembly Overview 66 7 2 Assembly Sequence 67 7 3 Mounting the Lock 73 7 4 Installation with Blocking Device 74 7 5 Survey Installation CombiLock 200...

Страница 47: ...2 1 Safety Warnings Danger Imminent mortal danger Danger of severe injuries health hazard Consequences which might arise from not being aware of the danger Instructions on how to avoid the danger or...

Страница 48: ...ed in the Assembly Instructions may be performed by skilled electricians only definition see p 49 which have been trained and entitled to perform these jobs by INSYS MICROELECTRONICS or approved partn...

Страница 49: ...ure other people are kept off the work area while such jobs are being carried out Skilled electricians only which have been instructed about the system by INSYS MICROELECTRONICS or a partner company a...

Страница 50: ...ful attempts at opening Test and repeat entering new codes with the storage unit open and store the codes in a secure place is the opening code ex works Please change it immediately Caution When the d...

Страница 51: ...put by rotating the keypad clockwise If it is not opened within that time span the lock will lock automatically Entering incorrect code four times in sequence activates a lockout blocked time lasting...

Страница 52: ...ode input new user code sample code repeat new user code 3 3 Deleting User Code within 10 seconds after opening Master code 3 4 Additional Functions CombiLock 200 simplex In order to Open with Timed U...

Страница 53: ...inute to for 99 minutes 3 4 2 Switching Off Timed Delay Master code sample code 3 4 3 Opening with Timed Delay Master or user code sample code illustrated Wait until 15 x and Q green Unlocking delay e...

Страница 54: ...can be programmed With the safe open verify repeatedly whether the new code works properly PID to for user 1 to user 9 Q Master code sample code illustrated or if changing user code enter your old us...

Страница 55: ...r code exemplary code illustrated Q p Activate function 4 5 Deleting the Dual Code Function start within 10 sec after opening the lock p Enter master code sample code illustrated Q p Delete function 4...

Страница 56: ...utes 10 sec time span for opening cannot be set 4 8 Setting Timed Alarm Delay and Release Period Start within 10 sec after opening the lock parameters can also be set singularly Q Master code sample c...

Страница 57: ...ing with Timed Delay Alarm Delay and Release Period PID or any PIN up to PID for one of the users 1 9 Q User code sample code illustrated Green Q flashes 5 sec interval 15 x p Timed delay ends start o...

Страница 58: ...riday 6 Saturday 7 Sunday Q Master code sample code Date 28 12 14 for example Time of day 15 00 Q p Day of week 4 Thursday e g 4 14 Additional Functions CombiLock 200 pro The following additional func...

Страница 59: ...200 pro RFID contains the functionality of version CombiLock 200 pro with contactless transponders as an additional medium of identification which com plements the commonly used PIN input Plastic card...

Страница 60: ...er for User 1 to 9 to Q After the opening code has been entered The green LED is illuminated for about 10 seconds during which the transponder signal can be received RFID release Q p Move the RFID tra...

Страница 61: ...er RFID transponder cannot be read Green LED Q flashes every second Open the electronic lock within 10 seconds by rotating the keypad 5 3 Programming the RFID Release 5 3 1 Assigning a RFID Transponde...

Страница 62: ...e Q Digit 0 for deleting transponder assignment Q p 5 3 3 Testing the Assignment of a RFID Transponder Start within 10 sec after opening for PIN user 1 to for PIN user 9 Q Code of the master exemplary...

Страница 63: ...and deletion are logged in the lock and can be read and administrated via PC software CombiComm Every additional RFID release of a user during the process of opening is logged as well Via CombiComm y...

Страница 64: ...ut incorrectly Repeat process Q green flashes every 5 sec Timed delay is running The electronic lock does not respond to any key entry while the timed delay is running 15 x then Q green Release time i...

Страница 65: ...damage to materials or property that is for example attributable to not locking the safe properly In case the safe does not open even though you have proceeded correctly according to the present inst...

Страница 66: ...e contact to aggressive materials Do not expose the system components to material with that they might react chemically aggressive cleaning agents surfaces not yet fully dried and hardened solvents an...

Страница 67: ...nd 7 2 3 below 7 2 2 Shortening and Deburring the Spindle Variant A Shorten the spindle to a length at least as long as the safe door is deep depth safe door D Depth mm connecting length in lock and o...

Страница 68: ...e lower spindle half pipe the side of it that was deburred ex works should lie evenly upon the lower seating Caution Danger of half pipe being not supported properly Only use the side of the spindle t...

Страница 69: ...ithin spindle half pipes through the safe door 3 Attach an adapter on both cable ends Make sure the open adapter side faces the spindle half pipes 4 Push the lower spindle half pipes deburred ex works...

Страница 70: ...he spindle is not shorter than specified here Shorten the spindle to depth of safe door depth safe door D mm length attached to lock and to operating unit with spindle variant B a total of approx 38 2...

Страница 71: ...a max torque of 1 Nm ensuring that there is no damage in the area where the ring is secured Keypad centre axis is congruent with lock centre axis 7 2 6 Mounting the Keypad Mount the keypad onto the at...

Страница 72: ...the lock Make sure that the lock is mounted onto an even surface Mount the lock in such a way that its bolt is not under pressure or tension Work carried out at and near the lock may cause irreparabl...

Страница 73: ...k together 3 Thread the keypad connector cable with its plug through the spindle variant B and the centre axis of the electronic lock 4 Insert the connecting spindle into the keypad and adjust its pos...

Страница 74: ...r pack adapter and batteries at the same time Installation Procedure for mounting CombiXT Mounting of the blocking device CombiXT see chapter 3 Connecting CombiXT to lock INSYS Lock 200 pro see chapte...

Страница 75: ...a secured area using the two screws M3x10 that come with the device Apply a torque of max 1 Nm 7 4 2 Connecting CombiXT to the Lock Connect the CombiXT blocking device to the lock by attaching the ad...

Страница 76: ...O2 3 GND 4 12VDC 5 6 7 Status relay NO lock open 8 Status relay NC lock closed 9 Status relay C 10 Alarm relay NO duress silent alarm 11 Alarm relay NC 12 Alarm relay C 13 14 15 16 17 18 19 Release co...

Страница 77: ...m Contact If a user enters an alarm code when opening opening code last digit 1 at operating unit CombiControl a duress silent alarm will be triggered at the output relay The contact closes for about...

Страница 78: ...tacts Optionally 2 bolt work and 2 door contacts can be applied at the blocking device You can apply resistors at the contacts in order to have the contacts monitored Solder the wires on at the solder...

Страница 79: ...connected improperly Danger of malfunction material damage Never use power pack adapter and batteries at the same time Use terminal screws 3 and 4 to connect the supply voltage Terminal 4 12VDC Termi...

Страница 80: ...umber Q Enter the code The lock opens Turn the keypad Activating the des CombiXT blocking device Enter the program number Q Enter the master code Activate CombiXT Q Set time of timed alarm delay 01 99...

Страница 81: ...nter code attempt at opening Q Blocking signal Release the lock via the BAS Enter Code Silent alarm is triggered Q With the lock open check the status relay Close the lock Operating unit switches to s...

Страница 82: ...perform assembly jobs Caution Danger of short circuit of electric components Danger of damage to the system Perform jobs on hardware components like illustrated Unauthorised retrofitting and modificat...

Страница 83: ...ion type IP 30 Lock INSYS Lock 200 simplex pro RFID Voltage supply 3 V Current consumption standby ca 1 A simplex Current consumption standby approx 5 A pro Current consumption when switching approx 1...

Страница 84: ...er recycling and reuse or send them to the following address Frankenberg Metallrecycling GmbH Industriestr 1 D 91448 Emskirchen Germany Phone 49 9104 82622 0 Fax 49 9104 82622 22 E Mail anfrage fmr ag...

Страница 85: ...tline INSYS MICROELECTRONICS GmbH Hermann K hl Str 22 D 93049 Regensburg Tel 49 941 58692 220 Fax 49 941 58692 45 E Mail support insys locks com Internet http www insys locks com Irrtum und technische...

Результаты поиска

Содержание CombiLock 200 pro

Отзывы:

Похожие инструкции для CombiLock 200 pro

Бренды по названию

Популярные бренды

INSYS CombiLock 200 pro, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CombiLock 200 pro

Отзывы:

Похожие инструкции для CombiLock 200 pro

Бренды по названию

Популярные бренды