INNOBIZ Kaolia Скачать руководство пользователя страница 11

20

21

en

eS

- Antes de utilizar los aparatos, lea detenidamente y guarde las precau-

ciones de uso descritas a continuación. Compruebe siempre que está 

manipulando los aparatos de manera adecuada. En este modo de uso, 

el término “aparato” se refiere al difusor y sus accesorios. 

- Si siente olor a quemado o si el producto presenta otros signos impor-

tantes de mal funcionamiento, desconecte inmediatamente el cable de 

alimentación de la toma eléctrica. Espere a que el olor a quemado se 

disipe y luego contacte a su revendedor. 

- En caso de caída de los aparatos, desconecte el cable de alimentación 

de la toma eléctrica. 

- Realice el mantenimiento del difusor de aceites esenciales solo con el 

limpiador adaptado disponible en su revendedor. 

- No intente desarmar ni modificar los aparatos, en tal caso se expon-

dría a riesgos y perdería todo derecho de garantía de 2 años para piezas 

y mano de obra.

- No pliegue, retuerza o tire el cable de alimentación, esto podría 

dañarlo y producir riesgos de incendio o de descarga eléctrica. 

- No coloque objetos pesados sobre los aparatos.

- No bloquee la salida de difusión de su aparato.

- No utilice los aparatos en lugares con humo, húmedos, polvorientos o 

sometidos a vibraciones fuertes.

- No exponga los aparatos a temperaturas elevadas.

- No deje los aparatos al alcance de los niños. 

- No utilice el difusor durante más de 10 minutos en una habitación en 

la que se encuentren niños.

- No utilice los aparatos cerca de mujeres desnudas.

- No utilice los aparatos en una atmósfera húmeda. No sumerja los 

aparatos en agua.

- Respete estrictamente las precauciones de uso de los frascos de 

aceites esenciales. 

- No rebalse los aceites esenciales del difusor, podrían manchar el 

mueble en el cual se encuentra el aparato.

- Realice el mantenimiento del difusor de aceites esenciales solo con el 

limpiador adaptado disponible en su revendedor. 

- No coloque el difusor sobre un mueble inclinado o inestable. Podría 

caerse, romperse y producir lesiones. 

- No deje los aparatos al alcance de los niños. 

- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por per-

sonas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta 

de experiencia y conocimiento si son supervisadas adecuadamente o se 

les ha dado instrucciones sobre el uso seguro del aparato y los riesgos 

de uso han sido comprendidos. 

- Los niños no deben jugar con el aparato.

- La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin 

supervisión.

- El aparato solo debe utilizarse con las sustancias recomendadas. El 

uso de otras sustancias puede provocar un riesgo tóxico o riesgos de 

incendio.

- El aparato solo debe utilizarse con el adaptador eléctrico provisto 

- Desenchufe el aparato antes de realizar cualquier tipo de manipulación 

o mantenimiento y asegúrese de que el mismo no contiene ningún tipo 

de líquido o sustancia.

- El aparato solo debe funcionar con la baja tensión de seguridad cor-

respondiente a la marca del aparato.

- Este manual de uso y las piezas de repuesto se encuentran dispo-

nibles en el sitio www.innobiz.fr

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un 

cable o un conjunto especial del fabricante o de su servicio posventa.

- Desenchufe el aparato al rellenarlo y al limpiarlo.

- No coloque demasiada agua, respete el nivel máximo de llenado indi-

cado por el punto de referencia del aparato. En caso de exceso, vacíe 

el excedente y seque inmediatamente con un paño suave las partes 

de plástico que hayan podido estar en contacto con el agua y el aceite 

esencial. 

- Para limpiar y eliminar el sarro de su aparato, utilice un paño hume-

decido con agua y vinagre blanco, luego séquelo con un paño suave y 

limpio.

- Al utilizar utilice el aparato, se debe prestar atención a la emisión de 

vapor de agua caliente.

Precauciones de uso

El símbolo de un depósito de basura tachado, mostrado en el producto o sus accesorios, significa que 

pertenecen a la familia de equipos eléctricos y electrónicos.

En este sentido, el reglamento europeo le exige proceder a su colecta selectiva:

- en los puntos de distribución en caso de compra de un producto equivalente,

- en los puntos de colecta disponibles en su localidad (recogida de basura, colecta selectiva, etc.).

De esta forma usted participa en el reciclaje y en la valorización de los desechos de equipos eléctricos y 

electrónicos que pueden tener efectos potencialmente nefastos para el medio ambiente y la salud humana.

Este aparato cumple con las exigencias de la comunidad europea en materia de seguridad, de higiene, de 

medio ambiente y de protección del consumidor.

Содержание Kaolia

Страница 1: ...uber zum Verspr hen therischer le Bedienungsvorschrift P 12 Ultrasone vernevelaar van etherische oli n door verneveling Gebruiksaanwijzing P 16 Difusor ultras nico de aceites esenciales por nebulizaci...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ience or knowledge of the device if they are properly supervised or if the instructions relating to the safe use of the device were given to them and the associated risks were understood Children must...

Страница 4: ...rns off in case of overheating This function prevents a deformation of the reservoir Standard diffusion provides surface coverage up to 30 m2 Water reservoir capacity 90ml MAINTENANCE After 5 or 6 use...

Страница 5: ...isation de l appareil dans des conditions de s curit et qu ils comprennent les risques li s son utilisation Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Les nettoyages et entretiens ne doivent pas...

Страница 6: ...eau Lorsque le r servoir d eau est vide la diffusion et la lumi re s teignent automatiquement Cette fonction permet d viter une panne de l appareil Protection anti surchauffe L appareil s teint autom...

Страница 7: ...er der Voraussetzung dass sie unter entsprechender Aufsicht stehen oder ihnen die Bedienung des Ger tes sorgf ltig erkl rt wurde und sie sich der m glichen Risiken im Umgang mit ihm bewusst sind Kinde...

Страница 8: ...genderma en reinigen oder entkalken 1 Trennen Sie den Zerst uber vom Strom und entfernen Sie den Deckel 2 Leeren Sie das restlicheWasser aus 3 Reinigen Sie den Zerst uber mitWasser und wei em Essig un...

Страница 9: ...ngen over gebruik van het apparaat onder veilige omstandigheden en als zij de risico s van het gebruik ervan begrijpen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud mogen niet wor...

Страница 10: ...in geval van oververhitting Deze functie voorkomt vervorming van het reservoir Standaard verstuiving voor een gebied tot aan 30 m2 Capaciteit waterreservoir 90ml ONDERHOUD Na 5 of 6 keer gebruiken of...

Страница 11: ...imiento si son supervisadas adecuadamente o se les ha dado instrucciones sobre el uso seguro del aparato y los riesgos de uso han sido comprendidos Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza...

Страница 12: ...obrecalentamiento El dispositivo se apaga autom ticamente en caso de sobrecalentamiento Esta funci n evita la deformaci n del dep sito La difusi n est ndar permite cubrir un rea de hasta 30 m2 Capacid...

Страница 13: ...vengano loro fornite istruzioni relative all utilizzo del dispositivo in tutta sicurezza nella piena consapevolezza dei rischi del caso I bambini non devono giocare con l apparecchio La pulizia e la...

Страница 14: ...to Questa funzione consente di evitare che il serbatoio si deformi Diffusione standard che consente di coprire una superficie fino a 30 m2 Capacit del serbatoio d acqua 90 ml MANUTENZIONE necessario p...

Страница 15: ...sm j za zen pou vatpouzepoddozorem nebovp pad eobdr elypokynyt kaj c sebezpe n hopou it za zen ach pou rizikaspojen sjehopou v n m Seza zen msinesm j hr td ti i t n a dr bunesm j prov d td tibezdozoru...

Страница 16: ...se difuze i osv tlen automaticky vypnou Tato funkce br n poru e za zen Ochrana proti p eh t V p pad p eh t se za zen automaticky vypne Tato funkce br n deformaci z sobn ku Standardn difuze pokryje pro...

Страница 17: ......

Отзывы: