PT
PEÇAS DE REPOSIÇÃO/ASSISTÊNCIA PÓS VENDA
t *OTQFDDJPOF SFHVMBSNFOUF PT EJTQPTJUJWPT EF TFHVSBOÎB
QBSB WFSJöDBS B QFSGFJUB GVODJPOBMJEBEF EP QSPEVUP BP
MPOHP EP UFNQP $BTP TFKBN FODPOUSBEPT QSPCMFNBT FPV
BOPNBMJBTEFRVBMRVFSUJQPOÍPVUJMJ[FPQSPEVUP$POUBDUF
OB EFWJEB PQPSUVOJEBEF P 3FWFOEFEPS "VUPSJ[BEP PV P
4FSWJÎPEF"TTJTUÐODJBB$MJFOUFTEB*OHMFTJOB
t /ÍP VUJMJ[F QFÎBT TPCSFTTBMFOUFT PV BDFTTØSJPT OÍP
GPSOFDJEPTFPVEFUPEBGPSNBOÍPBQSPWBEPTQFMB-*OHMFTJOB
#BCZ
O QUE FAZER EM CASO DE NECESSIDADE DE ASSISTÊNCIA
t &N DBTP EF OFDFTTJEBEF EF BTTJTUÐODJB QBSB P QSPEVUP
DPOUBDUBSJNFEJBUBNFOUFPSFWFOEFEPSEBFNQSFTB*OHMFTJOB
POEF GPJ FGFUVBEB B DPNQSB F WFSJöDBOEP RVF TF UFOIB B
EJTQPTJÎÍPPOÞNFSPEFTÏSJF i4FSJBM/VNCFSwSFMBUJWPBP
QSPEVUP POÞNFSPEFTÏSJFPVi4FSJBM/VNCFSwÏEJTQPOÓWFM
BQBSUJSEBDPMFÎÍPEFQSPEVUPT
t ² GVOÎÍP EP SFWFOEFEPS DPOUBDUBS B FNQSFTB *OHMFTJOB
QBSBBWBMJBSBNPEBMJEBEFNBJTJEØOFBEFJOUFSWFOÎÍPQBSB
PDBTPFGPSOFDFSBSFTQFDUJWBJOEJDBÎÍP
t 0 4FSWJÎP EF "TTJTUÐODJB EB FNQSFTB *OHMFTJOB FTUÈ Ë
EJTQPTJÎÍP QBSB GPSOFDFS UPEBT BT JOGPSNBÎÜFT OFDFTTÈSJBT
BUSBWÏT EF TPMJDJUBÎÍP FTDSJUB B QSFFODIFS OP GPSNVMÈSJP
FTQFDÓöDPQSFTFOUFOPTÓUJPEBJOUFSOFUXXXJOHMFTJOBDPN
TFDÎÍPi(BSBOUJBF"TTJTUÐODJBw
CONSELHOS SOBRE LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO
PRODUTO
t &TUFQSPEVUPSFRVFSVNBNBOVUFOÎÍPSFHVMBSQPSQBSUFEP
VUJMJ[BEPS
t /VODBGPSDFPTNFDBOJTNPTPVBTQBSUFTNØWFJTFNDBTP
EFEÞWJEBWFSJöRVFQSJNFJSPBTJOTUSVÎÜFT
t /ÍPHVBSEFPQSPEVUPTFFTUJWFSNPMIBEPFOÍPPEFJYFFN
BNCJFOUFTIÞNJEPTQPJTQPEFTFGPSNBSCPMPS
t .BOUFOIBPQSPEVUPOVNMPDBMTFDP
t 1SPUFKB P QSPEVUP EPT BHFOUFT BUNPTGÏSJDPT ÈHVB DIVWB
PVOFWFBMÏNEJTTPBFYQPTJÎÍPDPOUÓOVBPVQSPMPOHBEBBP
TPMQPEFDBVTBSBMUFSBÎÜFTEFDPSFNNVJUPTNBUFSJBJT
t "QØT B FWFOUVBM VUJMJ[BÎÍP OB QSBJB MJNQF F TFRVF P
QSPEVUPDPNDVJEBEPQBSBSFNPWFSBBSFJBFPTBM
t -JNQF BT QBSUFT EF QMÈTUJDP F EF NFUBM DPN VN QBOP
IÞNJEPPVDPNVNEFUFSHFOUFTVBWFOÍPVUJMJ[FTPMWFOUFT
BNPOÓBDPPVCFO[JOB
t 4FRVFDPNDVJEBEPBTQBSUFTNFUÈMJDBTBTFHVJSBPQPTTÓWFM
DPOUBDUPDPNBÈHVBBöNEFFWJUBSBGPSNBÎÍPEFGFSSVHFN
t .BOUFOIB MJNQBT UPEBT BT QBSUFT NØWFJT F MVCSJöRVFBT
DPNVNØMFPMFWF
t .BOUFOIBBTSPEBTMJNQBTEFQØFPVBSFJB
CONSELHOS SOBRE LIMPEZA DO REVESTIMENTO EM
TECIDO
t "DPOTFMIBTFBMBWBHFNEPSFWFTUJNFOUPFNTFQBSBEPEPT
PVUSPTBSUJHPT
t &TDPWF QFSJPEJDBNFOUF BT QBSUFT FN UFDJEP DPN VNB
FTDPWBNBDJBQBSBWFTUVÈSJP
t 3FTQFJUF BT OPSNBT EF MBWBHFN EP SFWFTUJNFOUP FN
UFDJEPJOEJDBEBTOBTSFTQFDUJWBTFUJRVFUBT
-BWFËNÍPFNÈHVBGSJB
/ÍPVUJMJ[FMJYÓWJB
/ÍPTFRVFNFDBOJDBNFOUF
/ÍPQBTTFBGFSSP
/ÍPMBWFBTFDP
t 4FRVF QFSGFJUBNFOUF P SFWFTUJNFOUP FN UFDJEP BOUFT
VUJMJ[ÈMPPVHVBSEÈMP
t 1BSBQSFWFOJSBFWFOUVBMGPSNBÎÍPEFCPMPSBDPOTFMIBTF
RVF BSFKF QFSJPEJDBNFOUF B BMDPGB &N QBSUJDVMBS TFQBSF P
SFWFTUJNFOUPFNUFDJEPEBFTUSVUVSBFQBTTFVNQBOPTFDP
OBCBTF
INSTRUÇÕES
LISTA DE COMPONENTES
fig. 1
A
"MNPGBEB
B
$BQPUB
C
$FTUPQPSUBPCKFUPT
D
1SPUFÎÍPEBDIVWB TFQSFTFOUF
E
1PSUBCJCFSÍP TFQSFTFOUF
ABERTURA DO CARRINHO
fig. 2
"HBSSBOEP OBT QFHBT MJCFSUF P HBODIP
P1
)
RVF BTTFHVSB P GFDIP EP DBSSJOIP 0 DBSSJOIP BCSJSTFÈ
BVUPNBUJDBNFOUF
fig. 3
$PODMVB B PQFSBÎÍP BDUVBOEP OP QFEBM
P2
BUÏ
DIFHBSËQPTJÎÍPEFCMPRVFJPIPSJ[POUBM
FREIOS DAS RODAS POSTERIORES
fig. 4
1BSBBDDJPOBSPGSFJPFNQVSSFQBSBCBJYPBBMBWBODB
P3
FYJTUFOUFOBTSPEBTQPTUFSJPSFT
ATENÇÃO! Inserir sempre o freio durante as paragens.
BLOQUEIO/DESBLOQUEIO DAS RODAS POSTERIORES
fig. 5
/PDBSSJOIPIÈSPEBTQJSVFUBOUFT
P4
RVFQPEFN
TFSCMPRVFBEBTFTPMUBTBDJPOBOEPTJNQMFTNFOUFBBMBWBODB
P5
QPTJDJPOBEBOBTSPEBTEJBOUFJSBT
REMOÇÃO DO GRUPO RODAS DIANTEIRAS
fig. 6
&NDBTPEFOFDFTTJEBEFPHSVQPSPEBTEJBOUFJSBT
P4
QPEFTFSGBDJMNFOUFSFNPWJEP
1BSB SFNPWÐMP MJCFSUF B BMBWBODB QJSVFUBOUF
P5
) e
EFTBQBSBGVTFPQBSBGVTP
P6
FYJTUFOUFOBQBSUFJOGFSJPSEP
NFTNP
PORTA-BIBERÃO (SE PRESENTE)
fig. 7
1BSB öYBS P QPSUBCJCFSÍP
E
BP DBSSJOIP
QPTJDJPOFPFNDPSSFTQPOEÐODJBDPNPHBODIP
E1
FQVYF
QBSBCBJYPDPNöSNF[BBUÏFODBJYBSQPSDPNQMFUP
CESTO PORTA-OBJECTOS
0 DBSSJOIP FTUÈ FRVJQBEP DPN VN FTQBÎPTP DFTUP QPSUB
PCKFDUPT
C
).
fig. 8
&N DBTP EF OFDFTTJEBEF QPEF TFS GBDJMNFOUF
SFNPWJEP EFTFODBJYBOEP UPEPT PT CPUÜFT EF NPMB
FYJTUFOUFT
ALMOFADA
0 DBSSJOIP QPTTVJ FN EPUBÎÍP VNB DPOGPSUÈWFM BMNPGBEB
Содержание Net
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 3 2 D A B C E P1 NO YES P2 ...
Страница 5: ...5 7 5 6 4 P3 P3 STOP GO P5 P5 P4 P4 P6 P5 E1 E ...
Страница 6: ...6 10 11 9 12 8 C A A1 A2 A3 A4 A4 A4 NO YES A A5 ...
Страница 7: ...7 13 14 15 16 P7 P7 A6 A7 A8 ...
Страница 8: ...8 18 20 17 B1 B1 YES NO P7 19 P7 B1 B P7 P7 ...
Страница 9: ...9 21 22 23 24 D2 D D1 P2 ...
Страница 10: ...10 27 28 25 26 P8 P1 P1 P1 YES NO P9 P10 P10 ...
Страница 67: ...67 HE ...
Страница 68: ...68 HE ...
Страница 69: ...69 HE ...
Страница 70: ...70 AR ...
Страница 71: ...71 AR ...
Страница 72: ...72 AR ...
Страница 73: ... AR ...
Страница 74: ...74 ...
Страница 93: ... note ...
Страница 94: ...94 ...