Inglesina Net, Инструкция по эксплуатации

Страница: 45 / 96

45
HU
B HZÈSUØ FTFUFOLÏOU NÏSMFHFMJ B CFBWBULP[ÈT FMWÏH[ÏTÏOFL
MFIFUǮTÏHÏU
t "-*OHMFTJOB#BCZ4Q"BUFSNÏLFLGPMZBNBUPTNJOǮTÏHJ
KBWÓUÈTÈSBUÚSFLT[JLÏTGFOOUBSUKBNBHÈOBLBKPHPUBUFSNÏLFL
NǻT[BLJWBHZFT[UÏUJLBJÞKÓUÈTÈSBÏTWBHZNØEPTÓUÈTÈSB&[[FM
LBQDTPMBUPTBO B HZÈSUØU FMǮ[FUFT ÏSUFTÓUÏTJ LÚUFMF[FUUTÏH
OFNUFSIFMJ
CSEREALKATRÉSZEK / VEVŐSZOLGÁLAT
t 7J[THÈMKB ÈU B CJ[UPOTÈHJ SFOET[FSFLFU SFOET[FSFTFO
ÏT FMMFOǮSJ[[F B NFHGFMFMǮ NǻLÚEÏTÏU "NFOOZJCFO
QSPCMÏNÈLBU ÏTWBHZ SFOEFMMFOFTTÏHFLFU GFEF[ GFM
OF IBT[OÈMKB B UFSNÏLFU -ÏQKFO LBQDTPMBUCB B HZÈSUØ
7FWǮT[PMHÈMBUÈWBMWBHZFHZ.ÈSLBT[FSWJ[[FM
t /FN B -*OHMFTJOB #BCZ 4Q" ÈMUBM HZÈSUPUU ÏTWBHZ
KØWÈIBHZPUU DTFSFBMLBUSÏT[FL WBHZ UBSUP[ÏLPL IBT[OÈMBUB
UJMPT
HOGYAN KÉRJÜNK VEVŐSZOLGÁLATI SEGÍTSÉGET
t "NFOOZJCFOBUFSNÏLKBWÓUÈTSBT[PSVMMÏQKFOIBMBEÏLUBMBOVM
LBQDTPMBUCB B[[BM B[ *OHMFTJOB WJT[POUFMBEØWBM BIPM B
UFSNÏLFU WÈTÈSPMUB #J[POZPTPEKPO NFH BSSØM IPHZ NFH
UVEKBBEOJUFSNÏLHZÈSUÈTJT[ÈNÈU Bv4FSJBMOVNCFSw HZÈSUÈTJ
T[ÈNBLPMMFLDJØWBMLFSàMUCFWF[FUÏTSF
t " WJT[POUFMBEØ GFMBEBUB IPHZ LBQDTPMBUCB MÏQKFO
B HZÈSUØWBM BLJ FTFUFOLÏOU NÏSMFHFMJ B[ FMWÏH[FOEǮ
CFBWBULP[ÈTUÏTVUBTÓUÈTPLBUBEF[[FMLBQDTPMBUPTBO
t " HZÈSUØ WFWǮT[PMHÈMBUB LÏSÏTSF B WÈTÈSMØ SFOEFMLF[ÏTÏSF
CPDTÈUKB B T[àLTÏHFT BEBUPLBU "NFOOZJCFO JOGPSNÈDJØSB
WBOT[àLTÏHFUÚMUTFLJB[BMÈCCJIPMOBQPOUBMÈMIBUØǻSMBQPU
XXXJOHMFØUÈMMÈTÏT7FWǮT[PMHÈMBUSÏT[
TANÁCSOK A TERMÉK TISZTÍTÁSÁVAL ÉS
KARBANTARTÁSÁVAL KAPCSOLATOSAN
t " UFSNÏL SFOET[FSFT UJT[UÓUÈTU ÏT LBSCBOUBSUÈTU JHÏOZFM B
WÈTÈSMØSÏT[ÏSǮM
t /F FSǮMUFTTF B UFSNÏL NP[HBUØ SFOET[FSFJU WBHZ NP[HØ
BMLBUSÏT[FJUBNFOOZJCFOLÏSEÏTFNFSàMOFGFMFMǮCCPMWBTTB
FMB[ÞUNVUBUØU
t /F UFHZF FM B UFSNÏLFU IB NÏH OFEWFT ÏT OF UÈSPMKB
OFEWFTLÚSOZF[FUCFONFSUF[FMǮTFHÓUJBQFOÏT[LÏQ[ǮEÏTU
t 5ÈSPMKBT[ÈSB[IǻWÚTIFMZFO
t 7ÏEKF B UFSNÏLFU B[ JEǮKÈSÈTJ UÏOZF[ǮL IBUÈTBJUØM QM WÓ[
FTǮ IØ WBMBNJOU B IPTT[BO UBSUØ OBQTàUÏTUǮM NFSU FOOFL
IBUÈTÈSBFHZFTBOZBHPLFMT[ÓOF[ǮEIFUOFL
t 4USBOEPO UÚSUÏOǮ IBT[OÈMBUPU LÚWFUǮFO UJT[UÓUTB NFH
ÏT T[ÈSÓUTB NFH HPOEPTBO B UFSNÏLFU F[[FM FMUÈWPMÓUWB B
IPNPLPUÏTBTØU
t " NǻBOZBH ÏT GÏN BMLBUSÏT[FL UJT[UÓUÈTÈIP[ IBT[OÈMKPO
OFEWFTSPOHZPUÏTFOZIFUJT[UÓUØT[FSUPMEØT[FSFLBNNØOJB
WBHZCFO[JOIBT[OÈMBUBUJMPT
t )B B GÏN BMLBUSÏT[FL WÓ[[FM ÏSJOULF[OFL B SP[TEÈTPEÈT
FMLFSàMÏTFÏSEFLÏCFOT[ÈSÓUTBNFHǮLFUHPOEPTBO
t 5BSUTBBUFSNÏLNP[HØFMFNFJUUJT[UÈOÏTT[àLTÏHFTFUÏO
LFOKFNFHLÚOOZǻPMBKKBM
t 5ÈWPMÓUTBFMBUFSNÏLSǮMBQPSUÏTWBHZIPNPLPU
TANÁCSOK A TEXTIL HUZATOK TISZTÍTÁSÁVAL
KAPCSOLATOSAN
t "[UUBOÈDTPMKVLNPTTBBIV[BUPLBULàMÚO
t &HZQVIBSVIBLFGÏWFMLFGÏMKFÈUSFOET[FSFTFOBIV[BUPLBU
t "IV[BUPLNPTÈTBLPSLÚWFTTFBIV[BUPLCBWBSSUDÓNLÏLFO
T[FSFQMǮVUBTÓUÈTPLBU
,Ï[[FMIJEFHWÓ[CFONPTIBUØ
/FNGFIÏSÓUIFUǮ
/FNT[ÈSÓUIBUØHÏQCFO
/FNWBTBMIBUØ
/FNWFHZUJT[UÓUIBUØ
t .JFMǮUUBIV[BUPLBUIBT[OÈMOÈWBHZFMSBLOÈIBHZKBIPHZ
NFHT[ÈSBEKBOBL
t " QFOÏT[LÏQ[ǮEÏT FMLFSàMÏTF ÏSEFLÏCFO UBOÈDTPT B
NØ[FTLPTBSBUSFOET[FSFTFOLJT[FMMǮ[UFUOJ7FHZFMFBIV[BUPU
BUFSNÏLWÈ[ÈSØMÏTUÚSÚMKFÈUǮLFUFHZT[ÈSB[SVIÈWBM
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
AZ ALKATRÉSZEK JEGYZÉKE
1. ábra
A 1ÈSOB
B 5FUǮ
C 5ÈSPMØLPTÈS
D &TǮWÏEǮ IBWBO
E $VNJTàWFHUBSUØ IBWBO
A BABAKOCSI KINYITÁSA
2. ábra
'PHKBNFHBGPHBOUZÞLBUÏTPMEKBLJBCBCBLPDTJ[ÈSÈTÈU
CJ[UPTÓUØLBNQØU P1 "CBCBLPDTJBVUPNBUJLVTBOLJOZÓMJL
3. ábra "NǻWFMFUCFGFKF[ÏTÏIF[OZPNKBMFBQFEÈMU P2
) a
WÓ[T[JOUFTSÚH[ÓUÏTJQP[ÓDJØJH
A HÁTSÓ KEREKEK FÉKJE
4. ábra
" GÏL NǻLÚEUFUÏTÏIF[ OZPNKB MFGFMÏ B IÈUTØ
LFSFLFLFOFMIFMZF[LFEǮLBSU P3
).
FIGYELEM! Amikor megáll, mindig nyomja le a féket.
A HÁTSÓ KEREKEK LEFÉKEZÉSE/KIENGEDÉSE
5. ábra
" CBCBLPDTJ B GàHHǮMFHFT UFOHFMZ LÚSàM FMGPSEVMØ
LFSFLFLLFM P4 SFOEFMLF[JLBNFMZFLFHZT[FSǻFOSÚH[ÓUIFUǮL
WBHZ LJPMEIBUØL B[ FMTǮ LFSFLFLFO FMIFMZF[LFEǮ LBS P5
)
NǻLÚEUFUÏTÏWFM
AZ ELSŐ KEREKEK EGYSÉGÉNEK ELTÁVOLÍTÁSA
6. ábra
4[àLTÏH FTFUÏO B[ FMTǮ LFSFLFL FHZTÏHF P4
)
FHZT[FSǻFOFMUÈWPMÓUIBUØ
"[FMUÈWPMÓUÈTIP[FOHFEKFLJBLBSU
P5 ÏTIBKUTBLJB[BOOBL
BMTØSÏT[ÏOFMIFMZF[LFEǮDTBWBSU P6
).
CUMISÜVEGTARTÓ (HA VAN)
7. ábra
" DVNJTàWFHUBSUØ E CBCBLPDTJSB WBMØ SÚH[ÓUÏTF
ÏSEFLÏCFO IFMZF[[F B LBNQØIP[ E1 ÏT IBUÈSP[PUU
NP[EVMBUUBMIÞ[[BMFGFMÏBUFMKFTSÚH[àMÏTJH
TÁROLÓKOSÁR
" CBCBLPDTJ OBHZ CFGPHBEØLÏQFTTÏHǻ UÈSPMØLPTÈSSBM
SFOEFMLF[JL
C
).
8. ábra 4[àLTÏH FTFUÏO B QBUFOUFL LJPMEÈTÈWBM LÚOOZFO
FMUÈWPMÓUIBUØ