fonctionner sur piles ET sur adaptateur secteur
dans le même temps !
Retirez le film de protection de la batterie.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Si nécessaire, branchez un système d'ouverture de porte en option
avec une alimentation électrique à deux fils aux bornes NO/COM
(max. 1 A sous 15 V AC/DC). Lors du montage, veuillez respecter
les instructions figurant dans la notice du système d'ouverture de
porte.
Si nécessaire, branchez un émetteur de signal externe en option
avec une alimentation électrique à deux fils aux bornes prévues à
cet effet [31] (contact à fermeture, max. 1 A sous 15 V AC/DC;
DVT60T2: ne
Si vous n'utilisez pas les fils de branchement [31] pour l'émetteur
de signal externe, coupez-les directement au niveau des bornes.
Si nécessaire, branchez un bouton-poussoir d'ouverture de porte à
deux fils aux bornes [26] "Taster für TÖ" et GND.
Avec les quatre vis fournies [37], vissez le couvercle de
branchement [40] fourni sur le portier de façon à ce que les fils, le
cas échéant, sortent de la station extérieure vers le bas sur le pan
incliné.
Appliquez la station extérieure dans le capot de protection [32] et
vissez le vis Torx [42] à l'aide du clé Torx [41] fourni.
Dans le cas d'un fonctionnement de la station
extérieure sur piles, posez les câbles de raccordement avec du jeu,
afin de pouvoir accéder au logement des piles de la station
extérieure pour leur remplacement ultérieur.
Si vous utilisez un adaptateur secteur, branchez-le sur du 230 V
AC.
Une fois le branchement au secteur effectué, la touche "sonnette"
s'allume en vert [24].
Retirez le film protecteur de l'objectif de la caméra [23].
Reliez la prise à basse tension de l'adaptateur secteur [17] fourni
au connecteur d'adaptateur secteur [13] de la station d'accueil
[14].
Branchez l'adaptateur secteur sur une prise secteur adéquate. Le
témoin de marche [15] s'allume en bleu.
Ouvrez le compartiment à batterie [11] de l'élément mobile.
Insérez la batterie au lithium fournie en respectant les polarités.
Refermez le boîtier.
Retirez le film protecteur de l'écran [6].
Placez l'élément mobile dans la station d'accueil. Le chargement
de la batterie au lithium démarre automatiquement après
l'insertion dans la station.
Avant la première mise en service, laissez l'élément mobile se
charger complètement pendant 5 heures.
Remarque:
Remarque:
9. Branchement de l'élément mobile
répond qu'à la touche sonnette supérieure).
10. Mise en service de l'élément mobile
11. Fonctions de base
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
#
#
#
#
Pour mettre l'élément mobile [4] sous tension, tenez appuyé la
touche marche/arrêt
[8] environ 5 secondes, jusqu'à ce que
l'écran de démarrage apparaisse. Au bout de 20 secondes, l'écran
de démarrage disparaît automatiquement.
Pour changer la langue d'affichage de l'écran :
Appuyez sur la touche de gauche
[3],
appuyez cinq fois sur la touche
[2] jusqu'à ce que
l'élément de menu
soit sélectionné ;
confirmez avec la touche de gauche
,
choisissez la langue en appuyant sur les touches
und
[2] “ 4 " pour le français.
Validez à nouveau avec la touche gauche
,
Si l'élément mobile est sous tension, il est possible d'afficher
l'écran de démarrage à tout moment en appuyant sur une touche
[1/2/3/5/7/8] pendant environ 20 secondes.
Le témoin de charge de la batterie
en haut à droite de l'écran
[6] de démarrage indique l'état de charge de la batterie de
l'élément mobile.
Pour mettre l'élément mobile hors tension, tenez appuyé la
touche marche/arrêt
[8] environ 5 secondes pendant que
l'écran est allumé jusqu'à ce que ce dernier s'éteigne.
Si l'élément mobile est hors tension :
il ne réagit pas à la sonnerie à la station extérieure
aucune image de la caméra n'est enregistrée
si un émetteur de signal en option est branché, celui-ci réagit
à la sonnerie
environ 6 secondes après la sonnerie, un double bip retentit à
la station extérieure pour indiquer qu'aucun élément mobile
ne réagit si aucun second élément mobile n'est connecté au
bouton de la sonnette ou ceci est également désactivé.
Quand on appuie sur la touche "sonnette" [25]
un léger "plop" retentit au niveau de la station extérieure,
une sonnerie retentit au niveau de l'élément mobile et de la
station extérieure (
Le message "Appel" s'affiche à l'écran [6] de l'élément
mobile, et l'image de la caméra de la station extérieure
apparaît
—
—
—
Remarque:
Sonnerie :
11.1 On sonne à la station extérieure
mélodie réglable sur l'élément
mobile, durée et volume de la sonnerie
réglables ou désactivables sur l'élément mobile
et la station extérieure).
(pour une station
extérieure, un élément mobile et un système
d'ouverture de porte)
!
#
#
#
en format panorama. En appuyant sur la touche , il
F - 21
