7
1. Introduction
Lisez intégralement et soigneusement ces instructions d'utilisation et
les instructions d'utilisation du set. Ces instructions d'utilisation font
partie intégrante du produit et contiennent des informations
importantes par rapport à sa mise en service et sa manipulation.
Observez toujours les consignes de sécurité. Au cas où vous auriez des
questions ou si vous aviez des doutes par rapport à la manipulation de
l'appareil, prenez contact avec une personne spécialisée.
Conservez soigneusement ces instructions et remettez-les le cas
échéant à un tiers.
2. Utilisation conforme aux instructions
En appuyant sur la touche " sonnette " du portier, une sonnerie retentit
à l'interphone et sur l'élément mobile (la durée et le volume de
l'interphone sont réglables).
L'image est en couleur. Lorsqu'il fait sombre, les LED blanches intégrées
dans l'interphone s'activent, pour éclairer le visage d'une personne se
tenant face à la caméra. Dans ce cas, faisant ainsi apparaître l'image
en couleur. Si la luminosité est insuffisante, un éclairage
supplémentaire peut améliorer la qualité de l'image.
La transmission sans fil des images et du son vers le récepteur s'effectue
de façon dans le domaine de fréquence 2.4 GHz.
De plus, les appareils suivants, disponibles en option, peuvent être
raccordés au portier :
#
un système d'ouverture de porte électrique* déverrouillable depuis
l'élément mobile
#
un émetteur de signal* (par exemple un carillon ou un flash) qui
s'active lorsque l'on appuie sur la touche "sonnette“
#
un bouton-poussoir permettant d'activer un système d'ouverture
de porte raccordé
*une alimentation électrique séparée est nécessaire dans chaque cas
La station extérieure est conçue pour un montage sous crépi et est
résistant aux intempéries (classe de protection IP55), et est donc
adapté à un montage en extérieur à un endroit abrité.
Le portier peut fonctionner soit avec 2 piles LR14(C), soit avec un
adaptateur secteur 9-12 V DC (aucun de ces deux éléments n'est
fourni).
Toute autre utilisation ou modification des appareils n'est pas conforme
et peut engendrer des accidents. Le fabricant décline toute
responsabilité pour les dommages résultants d'une utilisation non-
conforme ou d'une mauvaise manipulation.
La station extérieure DVT50T sert de l'élargissement des systèmes
DVT50 SET ou
. La station extérieure DVT50T2 sert de
l'élargissement du système DVT50/2 SET.
DVT50/2 SET
(DVT50/2
SET: sur la touche „sonnette“ supérieure)
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes
présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ni par des personnes inexpérimentées ou ne connaissant par son
fonctionnement, ni par des enfants, à moins que ces personnes soient
sous la surveillance d'une personne répondant de leur sécurité ou
qu'elles aient reçu des instructions sur le fonctionnement de l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés pour qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
3. Pièces fournies à la livraison (voir
illustr. A)
!
Station extérieure
!
Capot de protection avec vis Torx et clé Torx
!
Accessoires de fixation
!
Instruction d'utilisation
4. Équipement
(voir image A)
18 Haut-parleur
19 Plaquette patronymique
20 Station extérieure
21 Microphone
22 LED blanches
23 Objectif
24 Éclairage de la touche " sonnerie " (clignote lorsque l'on
appuie sur la touche " sonnette ", puis, le cas échéant, durant
la conversation)
25 Sonnette
26 Touche d'appariement
Taster für TÖ/GND Branchement d'un bouton-poussoir
externe en option permettant d'ouvrir
la porte
DC 9-12V / GND
Branchement électrique
NO/COM
Pinces permettant de contrôler un
système d'ouverture de porte en option
27 Touche de couplage
28 Orifice pour vis
29 Rabats de verrouillage dans le capot de protection
30 Couvercle du compartiment à piles
31 Fils permettant de commander un émetteur de signal externe en
option
Accessoires (voir image A)
17 Adaptateur secteur pour la station d'accueil
32 Capot de protection
33 Orifice pour vis de sécurité
(DVT50T2: répondent à la touche sonnette supérieure)
Instructions d'utilisation
F
